Confie, apoie, ajude e desenvolva-se juntos

A Alfândega do Vietnã e do Laos presta atenção especial à construção, manutenção, preservação e desenvolvimento de relações de cooperação visando cada vez mais substância e eficácia.

Visão geral da Conferência Geral dos Diretores-Gerais da Alfândega do Vietnã e do Laos, 19 de novembro, em Hanói . (Fonte: TCHQ)

Em 19 de novembro, em Hanói, a Alfândega do Vietnã organizou a Conferência Geral dos Diretores Gerais da Alfândega Vietnã-Laos.

Estiveram presentes na conferência o Diretor Geral da Alfândega do Vietnã, Nguyen Van Tho, o Diretor Geral da Alfândega do Laos, Phoukhaokham Vannavongxay, e representantes dos líderes dos Departamentos Gerais de Alfândega dos dois países.

Falando na abertura da Conferência, em nome da Alfândega do Vietnã, o Diretor Geral Nguyen Van Tho deu as boas-vindas ao Diretor Geral Phoukhaokham Vannavongxay e à delegação de alto escalão da Alfândega do Laos para visitar, trabalhar e conversar com a Alfândega do Vietnã.

Nos últimos anos, a fim de promover relações de cooperação, as agências alfandegárias dos dois países também enviaram muitas delegações de trabalho para visitar e trocar experiências em gestão alfandegária.

Os resultados das visitas e sessões de trabalho mostram que a cooperação entre a Alfândega do Vietnã e a Alfândega do Laos é construída com base na confiança na cooperação, no apoio e na assistência mútua para o desenvolvimento mútuo.

A amizade especial entre o Vietnã e o Laos tem sido nutrida ao longo dos estágios de desenvolvimento das duas nações. Dando continuidade a essa tradição de amizade especial, o Diretor-Geral Nguyen Van Tho enfatizou que as Alfândegas dos dois países também dedicam especial atenção à construção, manutenção, preservação e desenvolvimento da relação de cooperação entre as duas agências aduaneiras, tornando-a cada vez mais substancial e prática, facilitando as atividades de intercâmbio econômico, comercial, de investimento e de viagens entre os povos dos dois países.

A Alfândega do Vietnã sempre respeita, preserva e se preocupa em desenvolver ainda mais essa relação especial. Portanto, esta Conferência é uma oportunidade para as duas agências aduaneiras relembrarem a trajetória de cooperação e discutirem planos de ação para 2025.

Compartilhando com orgulho, o Diretor Geral da Alfândega do Laos, Phoukhaokham Vannavongxay, disse que, nos últimos tempos, a Alfândega do Laos alcançou muitos resultados positivos em todos os aspectos do trabalho.

Em particular, de 2021 até o presente, o trabalho de arrecadação orçamentária da Alfândega do Laos tem apresentado grandes avanços, crescendo ano a ano. Notavelmente, de 1º de janeiro a 15 de novembro de 2024, a Alfândega do Laos arrecadou 15,2 trilhões de kip em orçamento, completando a estimativa estabelecida pelo Ministério das Finanças do Laos e aumentando 41% em relação ao mesmo período de 2023.

Além da arrecadação orçamentária, em outros aspectos do trabalho, como: elaboração e alteração de documentos legais; desenvolvimento de recursos humanos, modernização alfandegária, cooperação internacional..., a Alfândega do Laos também alcançou muitos resultados importantes.

Em particular, de acordo com o Diretor Geral Phoukhaokham Vannavongxay, a Alfândega do Laos implantou o Sistema de Declaração Aduaneira Eletrônica com 20 módulos e concluiu a conexão com os sistemas de tecnologia da informação de ministérios, filiais e empresas.

Além disso, a Alfândega do Laos sempre prioriza o desenvolvimento de recursos humanos para melhorar as operações na gestão estadual das alfândegas.

O Diretor Geral Phoukhaokham Vannavongxay disse que a troca, o compartilhamento e o apoio nas atividades profissionais da Alfândega do Vietnã nos últimos tempos trouxeram muitos resultados úteis para a Alfândega do Laos no processo de desenvolvimento.

O Diretor-Geral Nguyen Van Tho e o Diretor-Geral Phoukhaokham Vannavongxay trocaram atas de cooperação. (Fonte: TCHQ)

Na Conferência, os líderes de ambas as partes concordaram que as atividades de cooperação e apoio mútuo entre as duas agências aduaneiras ao longo dos últimos anos atenderam basicamente aos requisitos para aprimorar a eficácia da gestão estatal das alfândegas de ambas as partes. Ao mesmo tempo, a relação de cooperação amigável garantiu a implementação dos compromissos internacionais dos quais ambas as partes são membros, além de contribuir para o aprimoramento do entendimento mútuo e o fortalecimento das boas relações de cooperação entre as agências aduaneiras dos dois países.

A fim de fortalecer e desenvolver ainda mais o relacionamento cooperativo e de apoio mútuo com o objetivo de facilitar e garantir a segurança do comércio entre Vietnã e Laos, em nome da Alfândega do Vietnã e da Alfândega do Laos, o Diretor Geral Nguyen Van Tho e o Diretor Geral Phoukhaokham Vannavongxay concordaram em aprovar o plano de cooperação em 2025.

Assim, em 2025, as duas agências implementarão seis conteúdos de coordenação. Especificamente, as duas partes realizarão conversas e trocarão experiências sobre investigações anticontrabando no âmbito do Memorando de Entendimento sobre investigações anticontrabando entre os Ministérios das Finanças do Vietnã e do Laos.

A Alfândega do Vietnã enviará agentes para treinar e aprimorar a capacidade dos agentes da Alfândega do Laos na coleta, análise e processamento de informações de fontes de inteligência. Ao mesmo tempo, enviará agentes para treinar e aprimorar a capacidade dos agentes da Alfândega do Laos no trabalho de controle, investigação e tratamento de prisões, crimes e casos de drogas.

Os dois lados também trocarão experiências sobre métodos de determinação de valor, origem e classificação de mercadorias importadas e exportadas; trocarão experiências sobre inspeção pós-liberação; e organizarão uma conferência de Diretores Gerais da Alfândega Laos-Vietnã para avaliar os resultados da implementação do plano proposto.

Os resultados da cooperação de 2024 entre a Alfândega do Vietnã e a Alfândega do Laos confirmaram que ambas as partes concluíram todas as atividades de acordo com o Plano de Cooperação aprovado pelos líderes dos Ministérios das Finanças dos dois países, incluindo: Conversações bilaterais entre a Alfândega de Hanói e a Alfândega de Vientiane (de 19 a 24 de agosto de 2024); Conversações bilaterais sobre combate ao contrabando (de 27 a 29 de agosto de 2024). Ao mesmo tempo, ambas as partes reconheceram os resultados alcançados na troca de informações sobre investigações anticontrabando e violações da legislação aduaneira.

Para que essa atividade produza resultados reais e oportunos no atendimento ao trabalho de gestão aduaneira de cada lado, as duas partes concordaram em continuar a priorizar o apoio na verificação de solicitações e no fornecimento de informações, especialmente sobre drogas e precursores, e fornecer prontamente notícias sobre casos que possam violar as leis de cada lado.

Além disso, as atividades de cooperação em nível local também foram implementadas de forma eficaz por ambos os lados, contribuindo para aumentar o entendimento e a confiança mútuos e aumentando a eficácia da coordenação entre as agências alfandegárias dos dois países no controle e na facilitação do comércio transfronteiriço.

Fonte: https://baoquocte.vn/hop-tac-hai-quan-viet-nam-lao-tin-tuong-ho-tro-giup-do-cung-phat-trien-294350.html