Pintura de Kim Van Kieu

INFORMAÇÕES SOBRE A PINTURA DA AGRICULTURA Material: Laca gravada - Tamanho: 82 x 102 cm Adaptada da pintura folclórica de Hang Trong A pintura ilustra cenas como: Kieu seguindo Ma Giam Sinh após deixar a casa de seus pais, Kieu e Tu Hai retribuindo a gentileza e buscando vingança, Tu Hai se tornando o líder da região onde Kieu vive, Kim, Van e Kieu se reunindo e vivendo felizes e em paz juntos. Da esquerda para a direita, há quatro cenas (quatro painéis) como segue: Pintura 1: Acima: Kieu se vende para Ma Giam Sinh para resgatar seu pai da prisão. Ele leva Kieu para Lam Tri e a entrega a Tu Ba, o dono do bordel. A pintura ilustra Kieu seguindo Ma Giam Sinh após deixar a casa de seus pais. O poema que a acompanha diz: "O vento ruge, incitando as nuvens Qin / Uma carruagem no mundo mortal voa como um pássaro." Nesta seção, da direita para a esquerda, vemos: Ma Giam Sinh montado a cavalo, seguido por um servo segurando um guarda-chuva. Kieu sentada em uma carruagem puxada por um servo e outro servo segurando um guarda-chuva. Abaixo: Kieu e Tu Hai retribuindo a gentileza e buscando vingança. Legenda do poema: "Após retribuir a gentileza, buscarei vingança." Tu Hai diz: "Deixo esse assunto com você." Imagem 2: Tu Hai se torna o líder da região onde Kieu vive. Ele ordena às criadas do palácio que encontrem e tragam Kieu de volta ao palácio. Legenda da imagem acima: "As criadas do palácio seguem, dizendo: 'Obedecendo às ordens, eu a escoltarei até o casamento.' Erguendo os estandartes e disparando os canhões, Tu Hai sai pessoalmente a cavalo para recebê-la no portão externo." Podemos ver Tu Hai à direita montado a cavalo, Kieu à esquerda em uma carruagem puxada por uma criada e, atrás dela, uma criada segurando uma liteira. Abaixo: No final da história, Kim, Van e Kieu se reencontram. Kim senta-se atrás lendo ou recitando poesia, Kieu senta-se à direita tocando cítara, e Van à esquerda cuida de seus dois filhos. Sobre a mesa, há vários ornamentos auspiciosos e três taças de vinho dispostas em uma bandeja. Legenda do poema: "Bebendo lentamente vinho de crisântemo, ficando embriagada. Levantando-se, Van então explica algumas coisas." Imagem 3: Parte superior: O primeiro encontro de Thuy Kieu e Tu Hai. Após o término de seu relacionamento com Thúc Sinh, Kiều casou-se com um homem chamado Bạc Sinh. Este homem a levou para a região da Tailândia e a vendeu para um bordel. Um dia, Từ Hải visitou o bordel por prazer, conheceu Kiều e se apaixonou profundamente por ela. (O texto a seguir parece ser uma cena separada de um contexto diferente: "O primeiro encontro de Kim e Kiều no festival Thanh Minh. À esquerda, Thúy Kiều e Thúy Vân estão escondidas em meio a um buquê de flores, e à direita, uma ponte ilustrada por dois versos de poesia: 'Sob a água cristalina que flui, junto à ponte, os ramos de salgueiro balançam graciosamente à luz do entardecer.' Abaixo das duas Kiềus, à esquerda está Vương Quan, com um jovem servo atrás dele; à direita, Kim montando um cavalo, com um jovem servo segurando um leque para protegê-lo do sol.") O rosto familiar do Rei saudou as duas irmãs Kiều, que timidamente se esconderam atrás das flores. Abaixo: O romance florescente entre Kiều e So Khanh. Kiều está dentro da casa, à esquerda, So Khanh à direita segurando um leque com as palavras "tich viet" (que significa "profundo e glorioso"). Na tela aparece um poema: "Se a bela donzela conhecesse o herói, ele se libertaria facilmente de sua gaiola."