China reforça regulamentações sobre importação de durian.

Atualmente, os preços de exportação do durião nas províncias do sudoeste do Vietnã estão caindo drasticamente, com o durião Ri6 cotado a pouco mais de 50.000 VND/kg e o durião tailandês a pouco mais de 70.000 VND/kg, mais da metade do preço em comparação com o mesmo período do ano passado. Isso representa um desafio comum para a próxima temporada de exportação de durião em 2025.

Empresas exportadoras visitam áreas de cultivo de durião na comuna de Phu Son, distrito de Tan Phu. Foto: B. Nguyen

Segundo empresas exportadoras, o mercado de exportação de durião está sendo restringido por barreiras técnicas, o que leva a uma diminuição no volume de exportação. Como resultado, os preços internos do durião caíram drasticamente, dificultando a busca por compradores.

gargalos de exportação

Segundo a Associação Vietnamita de Frutas e Hortaliças, o volume de exportações de frutas e hortaliças no primeiro trimestre de 2025 atingiu US$ 1,14 bilhão, uma queda de 11,3% em comparação com o mesmo período de 2024. As exportações de durião, em particular, sofreram uma queda acentuada. Nos dois primeiros meses de 2025, o valor das exportações de durião ultrapassou US$ 52,7 milhões, uma queda de 69,4% em relação ao mesmo período do ano anterior. As exportações para a China, por si só, diminuíram 83%, para apenas US$ 27 milhões. O durião, que já foi a principal fruta exportada, caiu para o terceiro lugar, atrás da pitaya e da banana.

Após dois anos de forte crescimento nas exportações de durian para a China, desde o início deste ano, as regulamentações sobre as exportações de durian para a China foram reforçadas, abrangendo desde o controle das áreas de cultivo e instalações de embalagem até as inspeções de segurança alimentar.

A Associação Provincial de Agricultores, em coordenação com o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente e a Associação de Agricultores do Distrito de Tan Phu, organizou recentemente um programa para conectar as regiões produtoras de durião com empresas exportadoras da fruta na cidade de Ho Chi Minh. De acordo com o presidente da Associação Provincial de Agricultores, Nguyen Huu Nguyen, a conexão entre empresas exportadoras e de teste de produtos e as regiões produtoras de durião da província visa encontrar soluções para o acesso sustentável do durião ao mercado.

Segundo Tran Thi Thanh Dung, diretora da Thinh Bach Import-Export Co., Ltd. (na cidade de Ho Chi Minh ), a empresa atualmente processa durian fresco, congelado e processado. Para a temporada de exportação de 2025, o mercado chinês encomendou 1.000 contêineres de durian fresco e congelado, e a empresa já exportou aproximadamente 300 contêineres de durian fresco. Recentemente, a empresa tem buscado fornecedores de matéria-prima para impulsionar as exportações. O paradoxo é que, enquanto as empresas exportadoras lutam para encontrar matéria-prima, muitas regiões produtoras de durian no sudoeste do Delta do Mekong estão enfrentando queda nos preços e dificuldade para encontrar compradores, pois seus durians ainda não atendem aos critérios de exportação.

Atualmente, a China implementa uma política de inspeção de 100% das remessas de durião e exige certificação adicional para cádmio e amarelo O. Os centros de teste para essas duas substâncias devem ser reconhecidos pela China. No entanto, poucos centros de teste atendem às qualificações necessárias. Portanto, o mercado tem visto o surgimento de intermediários que oferecem serviços de teste, elevando os custos. Isso impacta significativamente as exportações de durião, prolongando o desembaraço aduaneiro, aumentando o risco de danos e fazendo com que muitos contêineres de exportação de durião sejam devolvidos para consumo interno a preços mais baixos.

Foram encontradas inúmeras irregularidades nas áreas de cultivo e nas instalações de embalagem para exportação.

Segundo Nguyen Van Tam, diretor da Viet Tin Testing and Analysis Company Limited (na cidade de Ho Chi Minh), existem três causas principais de contaminação por cádmio no durião: a substância já está presente no solo em algumas áreas onde se acumula em grande quantidade; também está presente nas árvores de durião após o acúmulo; e está presente na própria árvore. Em relação ao Amarelo O, muitas pessoas acreditam que a contaminação se deve à imersão ou ao contato com produtos químicos. No entanto, o Amarelo O não permanece no solo; trata-se de um corante externo encontrado em pesticidas e soluções utilizadas para a imersão de frutas.

Atualmente, os testes em durião abordam apenas os sintomas. É necessário testar a causa raiz, incluindo amostras de solo, fertilizantes, pesticidas e a própria planta. Os agricultores devem testar todos os produtos que utilizam para garantir que não estejam introduzindo substâncias proibidas no solo ou nas plantas.

A Sra. Tran Thi Thanh Dung afirmou que as empresas esperam desenvolver áreas de produção de matéria-prima que atendam aos padrões de exportação. Portanto, as empresas estão dispostas a cooperar com os agricultores e compartilhar informações sobre o mercado chinês. Recentemente, houve uma situação em que empresas exportadoras compraram durião de uma região, mas o rotularam com um código de área de cultivo diferente. Consequentemente, quando surgem problemas, esse código de área de cultivo é suspenso e os agricultores são os que mais sofrem. Além disso, alguns pomares colhem durião verde, afetando a qualidade. Embora o durião tailandês possa não ser tão saboroso quanto o durião vietnamita, ele é bem exportado para o mercado chinês porque adere a padrões de qualidade rigorosos em todas as etapas. Atualmente, a indústria vietnamita de durião precisa se reformar, atingindo padrões de qualidade desde o plantio, colheita e embalagem…

Segundo Tran Thi Tu Oanh, Chefe Adjunta do Subdepartamento de Produção Agrícola, Proteção de Plantas e Irrigação (Departamento de Agricultura e Meio Ambiente), toda a província recebeu apenas 41 códigos de área de plantio, que cobrem aproximadamente 2.000 hectares.

Além disso, a província possui aproximadamente 40 códigos de zona de exportação de durião e códigos de instalações de embalagem que foram submetidos ao Departamento de Produção Agrícola e Proteção de Plantas ( Ministério da Agricultura e Meio Ambiente ) para encaminhamento à Administração Geral das Alfândegas da China, aguardando a emissão do código. Atualmente, a área de durião com códigos de zona concedidos representa uma porcentagem muito baixa da área total de cultivo de durião na província. A província possui atualmente mais de 12.000 hectares de durião.

Planícies

Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202504/trung-quoc-siet-chat-quy-dinh-ve-nhap-khau-sau-rieng-29c3eb0/