Crescendo em meio à tempestade

O tenente-coronel, médico e veterano Vuong Van Tan viveu e trabalhou em Ba Ria-Vung Tau por mais de um terço de século. Recebi seu exemplar autografado do romance "Crescendo na Tempestade" na véspera do 50º aniversário da Grande Vitória da Primavera de 1975.

Capa do livro Growing Up in the Storm.

"Crescendo na Tempestade" é uma criação de um soldado, médico, veterano e ex-aluno da Universidade Médica Militar, nutrida ao longo de muitos anos. Embora não seja um escritor profissional, este livro, sua obra intelectual, é rico, vívido e cativante. Os personagens do livro são todos protótipos da vida real: ele próprio, seus camaradas, colegas — aqueles que vivenciaram batalhas de vida ou morte para realizar o sonho de paz , unidade e independência para a Pátria, e para proteger a vida pacífica do povo.

Estas histórias, escritas com a força e o sangue da guerra, narram os sacrifícios e as perdas da luta. Apresentam jovens soldados na casa dos vinte anos, oriundos de áreas rurais e salas de aula universitárias, que se lançaram na linha de frente com o espírito: "Preferimos sacrificar tudo a sermos escravizados". Eles estiveram presentes em todos os principais alvos dos ferozes ataques inimigos: o campo de batalha de Quảng Bình, a cidadela de Quảng Trị , o imortal rio Thạch Hãn, a travessia da balsa de Johnson, a frente de Quảng Đà, as linhas leste e oeste de Trường Sơn... Esses relatos comoventes retratam o espírito corajoso e dedicado dos médicos, enfermeiros e equipe médica em hospitais de campanha ao longo da trilha de Trường Sơn, em meio às brutais trincheiras.

Das trilhas até o campo de batalha, Vuong Van Tan dá vida a imagens vívidas de jovens homens e mulheres de Thang Long, Hung Yen , Thai Binh, Kinh Bac e da cidade portuária, abandonando seus estudos para ir à guerra, com armas nas mãos e amor pela pátria e emoções profundamente humanas em seus corações. Um beijo apressado nos cabelos de uma jovem de vinte anos, num instante entre a vida e a morte, torna-se um símbolo de amor e respeito infinito. Há histórias de amor que florescem na fumaça e no fogo da guerra, e há também histórias de amor agonizantes, não correspondidas, que permanecem para sempre como memórias. O amor, seja efêmero ou duradouro, continua sendo uma grande fonte de força espiritual, dando coragem aos soldados para lutarem abnegadamente pelo dia da vitória final.

Crescendo em meio a tempestades, este livro ressoa profundamente com as pessoas, simples, porém profundo, retratando figuras admiráveis ​​tanto na linha de frente quanto na retaguarda. Entre elas, Trường Giang, Trần Trung, Phạm Thùy Trang, a médica militar Thúy Hằng, Vân Anh… e as corajosas e bravas motoristas de Trường Sơn que enfrentaram bombas e balas.

O autor Vuong Van Tan nasceu em 1946 na vila de Co Le, comuna de Dang Le, distrito de An Thi, província de Hung Yen. Ele se alistou no exército em 1964, aos 18 anos, justamente quando os imperialistas americanos começaram sua guerra de destruição contra o Vietnã do Norte. Servindo no 7º Regimento do Comando de Engenharia, participou da repressão a bandidos no Laos, lutou em várias frentes no Vietnã do Sul e participou da campanha para proteger as fronteiras sudoeste e norte em 1979.

Ele se aposentou do exército em 1992 e mudou-se para a cidade de Vung Tau. Participou ativamente de atividades sociais, atuando por muitos anos como chefe de bairro e presidente da Associação de Moradores de Hung Yen, na cidade de Vung Tau.

PHAM QUOC TOAN

Fonte: https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/truong-thanh-trong-bao-tap-1040876/