(kontumtv.vn) – O Ministério das Finanças acaba de publicar a Circular 86/2024/TT-BTC, de 23 de dezembro de 2024, que regulamenta o cadastro tributário.

Assim sendo, o âmbito de aplicação desta Circular inclui os contribuintes; as agências de administração tributária; os funcionários da administração tributária; e outras agências estatais, organizações e indivíduos envolvidos na administração tributária no que diz respeito ao registro fiscal.

A Circular 86/2024/TT-BTC, em vigor a partir de 6 de fevereiro de 2025, substitui a Circular 105/2020/TT-BTC, de 3 de dezembro de 2020, emitida pelo Ministério das Finanças, que orienta o cadastro tributário. Especificamente, o Número de Identificação Fiscal (NIF) emitido pela autoridade tributária para pessoas físicas, famílias e empresas estará em vigor até 30 de junho de 2025. A partir de 1º de julho de 2025, contribuintes, autoridades fiscais e demais órgãos, organizações e pessoas físicas envolvidas no uso do NIF, conforme estipulado no Artigo 35 da Lei de Administração Tributária, passarão a utilizar o Número de Identificação Pessoal (NIP) em vez do NIF.

Assim sendo, o número de identificação fiscal para agregados familiares, agregados familiares empresariais e indivíduos é o número de identificação fiscal emitido pela autoridade tributária nos casos previstos; é o número de identificação pessoal emitido pelo Ministério da Segurança Pública, em conformidade com a lei dos documentos de identidade, nos casos em que o número de identificação pessoal é utilizado em vez do número de identificação fiscal previsto.

O número de identificação pessoal dos cidadãos vietnamitas, emitido pelo Ministério da Segurança Pública de acordo com a lei sobre carteiras de identidade, é um número natural de 12 dígitos usado em substituição ao número de identificação fiscal para contribuintes individuais e dependentes, conforme estipulado nos itens k, l e n da Cláusula 2, Artigo 4 desta Circular; simultaneamente, o número de identificação pessoal do representante de uma família, empresa familiar ou empresa individual também é usado em substituição ao número de identificação fiscal dessa família, empresa familiar ou empresa individual.

Thuy Duong (VNA)