Esta tarde, a National Political Publishing House Truth, em colaboração com a Universidade de Tecnologia de Transporte, organizou um seminário "A Grande Vitória da Primavera de 1975 - O Poder da Vontade e a Crença na Vitória".

No debate, o Dr. Dam Duy Thien, ex-batedor e cartógrafo do Regimento 266, Divisão 341 - Song Lam, compartilhou uma história impressionante sobre o trabalho de desenhar mapas para o ataque à "porta de aço" de Xuan Loc.

No final de 1972, quando tinha acabado de concluir a 7ª série, o jovem Dam Duy Thien alistou-se no exército. Na época, ele pesava apenas cerca de 40 kg. "Meus companheiros achavam que, se eu percorresse 40-50 km da Estrada Truong Son, não sobreviveria, pois teria que escalar montanhas, atravessar riachos e superar bombas e balas. Mais tarde, quando meus companheiros retornaram à sua cidade natal, pensaram que eu tinha morrido", lembrou ele com alegria.

Em troca, o Sr. Thien tem uma boa memória, especialmente um talento para desenho, o que impressiona muitas pessoas na unidade.

W-Dam Duy Thien.JPG.jpg
Veterano Dam Duy Thien.

"Estávamos preocupados, mas não com medo, porque sabíamos que ir para a guerra significava aceitar sacrifícios. Chegamos a enviar cartas para nossas famílias como se estivéssemos longe, ainda vivos, mas considerados mortos. Mas a preocupação aqui era que não completar a missão colocaria a unidade em perigo. Porque um pequeno erro poderia dizimar uma unidade de milhares de pessoas", compartilhou o Sr. Thien.

Falando sobre sua chance de trabalhar com cartografia, o veterano Dam Duy Thien disse que as pessoas que faziam esse trabalho deveriam ter estudado na escola de oficiais do exército, mas como ele tinha um pouco de talento para pintura e boa memória, seus superiores o enviaram para treinamento.

Ele disse que naquela época havia apenas um conjunto de mapas, "onde quer que íamos à guerra, eles distribuíam o conjunto de mapas". Lembrar-se de terrenos, nomes de lugares e pontos de referência era extremamente difícil, enquanto seus superiores exigiam que o Sr. Thien se lembrasse e respondesse imediatamente quando perguntado.

"Depois de 50 anos, ainda me lembro das localizações de Xuan Loc, Tan Phong, Dau Giay... Quando os superiores pedem para destacar um ponto, esse ponto deve ser marcado com precisão no mapa", disse o Sr. Thien.

No campo de batalha, dois indivíduos especialmente monitorados são o cartógrafo e o agente secreto. Se ambos forem capturados pelo inimigo, a batalha fracassará e a força sofrerá até mesmo grandes perdas.

Portanto, o soldado Dam Duy Thien deve pedir permissão antes de ir a qualquer lugar e não tem permissão para sair da área de combate sem permissão.

Em campo, o terreno complexo dificultava muito o desenho dos mapas. O Sr. Thien disse que às vezes tínhamos que desenhar no porão para evitar a detecção do inimigo. "No porão, havia falta de luz, então usávamos lanternas ou lâmpadas de tempestade muito fracas. Às vezes, a fumaça das bombas invadia o posto de comando, tornando-o abafado e difícil de respirar, mas mesmo assim tínhamos que desenhar e enxugar as lágrimas...", lembrou o Sr. Thien.

Ele enfatizou que, ao desenhar um mapa, se a referência estiver um milímetro errada, isso pode levar a uma perda de até 12 km, então "um milímetro errado é uma milha errada".

No passado, as condições eram difíceis e não havia satélites ou dispositivos eletrônicos para dar suporte ao mapeamento, mas "tínhamos batedores, inteligência militar e forças especiais de penetração profunda", então o Sr. Thien tinha muitas vantagens em informações.

"Usamos réguas de 15x25 cm com colunas pré-divididas e usamos uma bússola para determinar a direção, juntamente com memória e informações de batedores, inteligência militar e espiões, então desenhamos... às vezes tínhamos que apagar e apagar novamente porque não era preciso", disse ele.

Campanha Xuan Loc 1975.jpg
Em 9 de abril de 1975, nossas tropas atacaram a cidade de Xuan Loc, a principal base defensiva inimiga que protegia Saigon do nordeste. Em 21 de abril, as tropas inimigas em Xuan Loc fugiram, e a porta de entrada para Saigon a partir do nordeste foi aberta. Foto: Documento/VNA

No início de 1975, ele e a divisão marcharam para a frente B2 (sudeste), participando diretamente da campanha de Ho Chi Minh na formação do 4º Corpo na ala leste para libertar Saigon-Gia Dinh.

Durante a batalha de Xuan Loc, Dam Duy Thien foi designado para desenhar o mapa de combate do Regimento 266. A partir de levantamentos reais, ele desenhou no mapa cada direção, ataque e defesa, bem como os postos de defesa do inimigo, com precisão e detalhes até o nível de companhia.

A partir do mapa que ele desenhou, o Comando do 266º Regimento determinou facilmente a direção correta do ataque e os alvos corretos das unidades para tomar decisões oportunas e precisas para a batalha.

O mapa feito por Dam Duy Thien contribuiu significativamente para o fato de que, após 12 dias e noites de ataques ferozes, nosso exército rompeu a inexpugnável muralha de aço defensiva do inimigo, abrindo amplamente a porta leste para nossa poderosa força entrar e libertar Saigon-Gia Dinh.

Fonte: https://vietnamnet.vn/tu-chien-si-nang-40kg-den-nguoi-ve-ban-do-tac-chien-vao-canh-cua-thep-xuan-loc-2393581.html