Segundo as crenças do povo Dao Thanh Phan, no quarto dia do quarto mês lunar, se houver pessoas em casa, o deus do vento não pode entrar. Portanto, toda a família sai de casa bem cedo pela manhã, para que, quando o deus do vento chegar, ele varra os infortúnios e problemas do ano velho e, ao mesmo tempo, traga boa sorte, prosperidade e fortuna para o lar.
![]() |
| Dao Thanh Phan, uma jovem, se prepara para participar do festival Kieng Gio com seu vibrante traje tradicional vermelho. |
O povo Dao acredita que neste dia não se deve iniciar ou realizar qualquer trabalho, desde a agricultura até a construção de uma casa, pois isso pode trazer infortúnio.
Portanto, no dia do festival, toda a aldeia vai junta para "mì sèng phẩy hêy dảo", que na língua Dao significa "ir ao mercado no quarto dia do quarto mês".
O mercado nesta remota região fronteiriça transborda com o vermelho vibrante dos vestidos do povo Dao, intercalado com o verde das vestimentas do povo San Chi e o índigo das roupas do povo Tay.
A parte mais animada é quando todos, de todas as famílias, participam de uma série de apresentações culturais e jogos folclóricos, como cabo de guerra, empurrar paus, girar piões e amassar bolinhos de arroz glutinoso…
![]() |
| Esses bolinhos de arroz, símbolos de abundância e união, são um dos destaques do Festival para Evitar o Vento. |
![]() |
| O ambiente estava animado durante a competição de cabo de guerra entre aldeias e vilarejos no festival. |
O Sr. Duong Phuc Thoan, da aldeia de Khe Tien, comuna de Dong Van, partilhou com orgulho: “Embora o Festival para Evitar o Vento aconteça apenas uma vez por ano, é uma ocasião muito sagrada e aguardada com grande expectativa. É uma oportunidade para gerações, especialmente para os jovens Dao, se encontrarem, fazerem amigos, cantarem canções de amor e participarem em cantos de chamada e resposta usando melodias tradicionais…”
![]() |
| O empurrão de bastão é um esporte que demonstra a força e a habilidade dos jovens taoístas. |
O Festival de Proteção contra o Vento não atrai apenas os moradores locais, mas também um grande número de turistas de todo o país e até mesmo visitantes internacionais. Eles vêm não só para se envolver na atmosfera festiva, mas também para aprender sobre um costume único associado à vida espiritual das terras altas.
Este ano, em particular, o festival é ainda mais significativo, pois o "Costume de Proteção contra o Vento do Povo Dao na Comuna de Dong Van" foi homenageado e incluído na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo .
![]() |
| Turistas estrangeiros participam com entusiasmo de atividades culturais com a população local durante o festival. |
Além das atividades artísticas e jogos folclóricos, os visitantes também podem admirar o requinte do trabalho artesanal em bordados e tecelagem dos trajes tradicionais Dao.
As mãos habilidosas das jovens recriam vividamente uma parte da vida cultural que está profundamente enraizada na consciência do povo.
![]() |
| Dao Thanh Phan, a menina, costurou meticulosamente cada fio durante a competição de bordado. |
O Festival de Proteção contra o Vento também é uma oportunidade para promover, conectar e desenvolver o turismo cultural comunitário. O Sr. Tang Van Dao, Vice-Presidente do Comitê Popular da comuna de Dong Van, compartilhou: "O costume de proteger contra o vento não é apenas um ritual espiritual, mas também uma mensagem profunda sobre a coesão da comunidade. Ser reconhecido como patrimônio nacional é tanto uma honra quanto uma responsabilidade de continuar preservando e promovendo as preciosas tradições de nossos ancestrais."
O Festival de Proteção contra o Vento deste ano acontece de 30 de abril a 4 de maio, apresentando diversas atividades culturais, esportivas e turísticas exclusivas. Considerado o evento de abertura da temporada de turismo de verão de 2025, ele contribui para a transformação gradual de Bình Liêu em um destino turístico cultural e ecológico atraente na região Nordeste.
Fonte: https://nhandan.vn/tuc-kieng-gio-net-van-hoa-tam-linh-dac-sac-cua-dong-bao-dao-thanh-phan-o-quang-ninh-post877129.html












Comentário (0)