Levando magia e alegria ao público em Dong Nai.

Nascido em uma família com gerações de mágicos, o artista Tran Dung (membro da Associação de Literatura e Artes de Dong Nai) desenvolveu uma paixão pelos palcos desde os três anos de idade. Por mais de três décadas, ele aprimorou continuamente suas habilidades, deixando sua marca com performances excepcionais e inúmeros prêmios, tanto nacionais quanto internacionais.

O artista Tran Dung realizou um truque de mágica hipnotizando uma pessoa para que ela voasse a 4 metros acima da água, para o público em Dong Nai .

Ele não apenas brilha nos palcos profissionais, como também leva magia ao público em Dong Nai. Para ele, cada apresentação não só traz alegria e novas emoções à plateia, como também dissemina valores artísticos para a comunidade.

Mais de 30 anos dedicados à magia.

Tendo tido a oportunidade de assistir a espetáculos de circo e mágica para o público da província, fica fácil perceber o quanto as pessoas se encantam com as performances do mágico Tran Dung. Com suas mãos habilidosas, técnica impecável e domínio do palco, ele oferece apresentações surpreendentes e cativantes, deixando uma forte impressão na plateia.

Desde atos familiares como transformar pombas em molduras e chamas até truques de mágica elaborados, como pétalas de flores, fugas da invisibilidade ou hipnose de pessoas para voarem sobre a água a uma altura de 4 metros... tudo demonstra o sério investimento e a criatividade contínua dos artistas.

Ao relatar sua trajetória na profissão, o artista Tran Dung disse: Ele nasceu em uma família com uma tradição de quatro gerações dedicadas à magia. Desde os três anos de idade, familiarizou-se com as luzes do palco, seguindo os passos de seu pai, o premiado artista Tran Dinh, que acompanhava seu avô (o artista Tran Luc) em apresentações por todo o país desde a década de 1970. Portanto, desenvolveu um amor e uma paixão pelo palco e pela arte desde cedo.

O mágico Tran Dung se apresenta em eventos e atividades em Dong Nai. Foto: My Ny

"Essa tradição não é apenas motivo de orgulho, mas também uma força motriz para que eu persevere na busca dessa profissão, treinando e me aprimorando constantemente a cada apresentação e a cada programa", confidenciou Dũng.

Com mais de 30 anos dedicados à mágica, o artista Tran Dung consolidou sua reputação e consolidou seu nome por meio de prêmios em diversos festivais e competições profissionais, tanto nacionais quanto internacionais. Entre suas conquistas notáveis, destacam-se o Prêmio Internacional de Dedicação em 2010; a medalha de ouro no 3º Festival Nacional de Mágica em 2018; e a medalha de ouro no 4º Festival Nacional de Mágica em 2023.

No contexto da explosão das formas de entretenimento modernas, a magia é forçada a se reinventar tanto em conteúdo quanto em forma. Em vez de atos isolados, cada performance do artista Tran Dung é meticulosamente preparada, incorporando histórias, música , iluminação, etc., para proporcionar ao público uma experiência visualmente deslumbrante e emocionalmente impactante.

Levando a magia para mais perto do público.

Por muitos anos, o mágico Tran Dung, juntamente com o Artista Homenageado Tran Dinh, tem participado ativamente de apresentações para a comunidade de Dong Nai. Ele se apresenta regularmente em shows de circo e mágica organizados pela Associação de Literatura e Artes de Dong Nai para oficiais e soldados das forças armadas, bem como para estudantes. Além disso, ele também se apresenta em áreas turísticas e atrações por toda a província, divertindo o público durante feriados e festivais.

O artista Tran Dung compartilhou: “O público em Dong Nai é muito amigável e acolhedor. Eles realmente gostam de assistir aos shows de mágica e torcem com entusiasmo. Sempre que me apresento, tento trazer algo novo para que todos possam assistir e sentir o encanto da mágica.”

Além de se apresentar na província, o mágico Tran Dung também participa de apresentações em diversas províncias e cidades do país, servindo oficiais e soldados em Truong Sa; e simultaneamente realiza turnês em muitos países, como Alemanha, Holanda, Bélgica, Itália, França, Tailândia, Coreia do Sul, etc., contribuindo para a promoção da arte mágica vietnamita no mundo.

Ao falar sobre o mágico Tran Dung, Hoang Tien Diem, vice-diretor do Departamento de Teatro e Cinema da Associação de Literatura e Artes de Dong Nai, disse: “Tran Dung é um jovem artista cheio de entusiasmo e criatividade. Ele não só alcançou muitas conquistas, como também participa ativamente de atividades de serviço comunitário, contribuindo para o enriquecimento da vida cultural e artística da região e afirmando a posição da mágica no contexto da arte moderna.”

Ao compartilhar seus planos para o futuro, o artista Tran Dung disse: "Continuarei a apresentar muitos espetáculos novos, aproximando a magia da vida real, especialmente para os jovens, para que tenham mais espaços artísticos saudáveis. Além disso, também transmitirei ativamente suas habilidades, construindo uma nova geração e apoiando jovens que amam a arte e desejam preservar o ofício tradicional e desenvolver o palco da magia no futuro."

Movido por amor e paixão, o artista Tran Dung dedicou muitos anos a levar magia ao público, tanto dentro como fora da província. No início de 2026, o artista Tran Dung e seu filho foram admitidos no Departamento de Teatro e Cinema da Associação de Literatura e Artes de Dong Nai.

Meu Ny

Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/ua-ao-thuat-and-niem-vui-den-khan-gia-ong-nai-acb0fc8/