Ainda na memória

Durante o Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita), todos estão ocupados fazendo preparativos para retornar às suas cidades natais para celebrar o feriado e acender incenso no altar ancestral. ( Imagem ilustrativa da internet).

O Tet, o Ano Novo Lunar, é o dia mais feliz do ano, marcando o início de uma nova jornada de 365 dias repleta de inúmeras emoções. Durante os três dias do Tet, não importa onde estejam ou o que estejam fazendo, todos se dedicam aos preparativos para retornar às suas cidades natais para celebrar, reencontrar a família, acender incenso no altar ancestral, visitar parentes e amigos e participar das festividades locais, com os costumes e tradições únicos de cada região e família.

Minha cidade natal fica em uma área costeira. Incluindo a largura do Rio Lam, o Mar do Leste está a cerca de 2 km de distância. A natureza abençoou minha terra natal com paisagens pitorescas e românticas. O rio Lam, suave e poético, imortalizado em belos e graciosos poemas, atravessa minha vila, parecendo diminuir o ritmo. No Cais das Lanternas e no Cais do Chá, durante o Tet (Ano Novo Lunar), barcos vindos dos mercados de Giang Dinh, Cua Hoi e Mai Trang (Nghi Loc) lotavam o Mercado Dang. Ainda me lembro do mercado do Tet de antigamente – lotado, movimentado e com uma grande variedade de mercadorias, não menos impressionante que o Mercado Distrital (Mercado de Giang Dinh). O mercado acontecia tanto às margens do rio quanto na rua principal.

"...Os barcos navegam rio acima no rio Giang Dinh e rio abaixo no rio Cua Hoi."

Pho Hai, Dan Truong... estão todos reunidos aqui.

O arroz glutinoso, moldado e embrulhado, tem um aroma defumado muito agradável.

"O vinho forte deixa as faces de quem o bebe coradas!"

(Cho Dang - excerto da coleção de poesia "Areia" - THS)

Ainda na memória

O balanço é um dos jogos folclóricos tradicionais que costumavam ser praticados durante as festas da primavera em muitas aldeias rurais. (Na foto: Balanço na comuna de Xuan Linh - distrito de Nghi Xuan). Foto: Hoai Nam

Além de comprar e vender, as pessoas também organizam brincadeiras de primavera, como balanços, passeios de bicicleta com fogos de artifício e arremesso de argolas em pescoços de pato... Todos estão radiantes e vestidos com lindas roupas novas, especialmente as moças. As garotas da minha cidade natal litorânea são famosas por sua beleza e saúde, e pode-se dizer que possuem o charme único de uma região ribeirinha. Muitas das garotas do litoral têm pele cor de mel, cabelos cacheados como ondas e coxas longas e fortes; elas brincam de balanço e passeios de bicicleta com fogos de artifício tão bem quanto os rapazes. Seus movimentos são rápidos e precisos, porém muito graciosos.

A melhor brincadeira foi o cabo de guerra. O time masculino puxava contra o time feminino. O time masculino era formado pelos meninos da vila de Quyet Tien, às margens do rio; o time feminino, pelas meninas da vila de Dong Tien, no litoral; ambos os times tinham o mesmo número de integrantes. Costuma-se dizer: "Até um búfalo covarde é melhor que um touro feroz!". Mas o time masculino de Quyet Tien perdeu! Eles foram derrubados e arrastados por cerca de cinco metros pelas meninas da vila litorânea. Depois, os dois times se abraçaram em meio às risadas alegres e despreocupadas das meninas.

O que mais me marcou foi o momento sagrado da chegada do Ano Novo. Na noite do dia 30, toda a família ficou acordada para celebrar a chegada do Ano Novo; ninguém queria dormir. Meu pai vestia suas melhores roupas, um longo robe escuro com dois bolsos, que chegava abaixo dos joelhos, tão solene quanto o de um xamã. O Conto de Kieu foi colocado respeitosamente sobre a mesa. Minha mãe preparou arroz glutinoso com frango para a oferenda da véspera de Ano Novo. A fumaça do incenso subia e flutuava languidamente naquele espaço tranquilo e sereno, durante o momento sagrado da transição do universo.

Ainda na memória

A alegria de receber dinheiro da sorte no início do ano (Foto: Tuoi Tre Online ).

Meu pai sentou-se no centro, minha mãe à esquerda, e nós oito irmãos sentamos em duas fileiras de cada lado. Todos aguardávamos ansiosamente o momento mais mágico. Meu pai ofereceu incenso no altar ancestral, e então todos os outros fizeram o mesmo... Meu pai curvou-se diante dos ancestrais, murmurou orações e virou uma página do Conto de Kieu. Leu lentamente, com os olhos marejados, os quatro primeiros versos da página, depois fechou o livro e explicou o significado dos versos para toda a família. Um a um, seguimos o exemplo do meu pai, cada um de nós nervoso e apreensivo, mas quando tudo terminou, todos estavam animados e sorrindo porque tínhamos recebido os novos deuses do novo ano.

Então, meu pai cumprimentou a família com votos de Feliz Ano Novo. Cada pessoa recebeu uma moeda redonda e brilhante de 5 centavos das mãos dele, junto com votos calorosos e afetuosos, repletos de amor. Meus irmãos e eu desejamos respeitosamente um feliz ano novo aos nossos pais e nos reunimos para a ceia de Ano Novo. Meu pai tomou um gole de vinho e recitou poemas que havia escrito. Em seguida, toda a família o acompanhou para colher galhos da sorte para a primavera. A jornada durou até o final da noite, repleta de alegria e felicidade.

Ainda na memória

Minha cidade natal passou por uma transformação drástica. (Na foto: a balsa antiga "Giang Dinh" - em Dau Ha).

Minha cidade natal passou por uma transformação dramática. Ao longo das últimas décadas, com os altos e baixos da vida, a paisagem e os costumes tradicionais mudaram consideravelmente. Na manhã do primeiro dia do Tet (Ano Novo Lunar), ao participar da cerimônia de hasteamento da bandeira no salão da comuna e oferecer incenso no cemitério dos mártires, meu coração se encheu de emoção. Meu distrito foi o primeiro da província a alcançar o novo padrão rural, ostentando características modernas da era da ciência e da tecnologia. Ao lado das antigas casas com telhados de telha, erguem-se imponentes edifícios ao longo do rio Lam; o barco "Giang Dinh Ancient Ferry" transporta turistas em passeios de primavera, permitindo-lhes apreciar a paisagem pitoresca em ambas as margens. Ao longe, a ilha de Con Moc, com suas dunas de areia planas, assemelha-se a um despertador, despertando Nghi Xuan para alcançar novas alturas.

Na véspera do Ano Novo, ofereço incenso no altar ancestral e consulto o Conto de Kieu para adivinhação, rodeado pela alegria dos meus filhos e netos. O tradicional dinheiro da sorte do Ano Novo, com seu charme elegante, é entregue às crianças junto com votos de felicidades. Camadas de história se misturam com a beleza moderna dos três dias do Tet. Depois, toda a família sai para apreciar a paisagem da primavera, colhendo galhos da sorte e admirando a paisagem em transformação da nossa terra natal, almejando um futuro mais brilhante.

Comentário (0)