Passando pela terra de Muong Pon

Việt Nam•16/04/2024

Há dez anos, por ocasião do 60º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu, organizamos uma transmissão televisiva ao vivo com o tema "Do ATK de Thai Nguyen à Campanha de Dien Bien Phu". Enquanto preparávamos o roteiro, o camarada Lo Mai Trinh, secretário do Comitê Provincial do Partido em Dien Bien, nos lembrava constantemente da importância de darmos a devida atenção à vitória de Muong Pon. Infelizmente, em 100 minutos, tanto a transmissão da Colina A1 quanto a de Tin Keo ficaram sobrecarregadas de conteúdo... E eu prometi que, quando tiver oportunidade, escreverei mais detalhadamente sobre a vitória de Muong Pon em Dien Bien Phu...

Muong Pon, uma nova comuna rural hoje – Foto: Huu Minh

Nosso carro acelerou pela lisa e reta Avenida Nguyen Huu Tho em direção a Muong Lay. À esquerda, o recém-reformado aeroporto de Dien Bien; à direita, centenas de escavadeiras trabalhavam intensamente na dragagem do rio Nam Rom, em preparação para a grande celebração do 70º aniversário no mês seguinte. Os arrozais de Muong Thanh estavam floridos, e seu aroma perfumado se espalhava pelo ar...

Os repórteres Nguyen Ngoc, Linh Lan, Xuan Hai e Hoai Anh, do jornal Thai Nguyen, se perguntavam por que os pés de arroz ali pareciam pequenos e baixinhos... Eu lhes disse: "Essa é a variedade local. A rima popular 'Primeiro Thanh, segundo Lo, terceiro Than, quarto Tac' se refere a quatro vastos arrozais, os celeiros do delicioso arroz do noroeste do Vietnã..." E assim, seguimos pela Rodovia Nacional 12, da cidade de Dien Bien Phu até a cidade de Muong Lay, a cerca de 20 km de Muong Pon.

Recuando na história, há mais de 70 anos, durante os dias ferozes da prolongada guerra de resistência, na ultrassecreta ATK (Zona de Resistência Antifrancesa) em Thai Nguyen, em 20 de novembro de 1953, o Politburo reuniu-se e decidiu lançar a Campanha de Inverno-Primavera de 1953-1954. Naquela época, dando continuidade à implementação do plano de Nava, os colonialistas franceses mobilizaram paraquedistas para tomar completamente Dien Bien Phu. Em 6 de dezembro de 1953, Conny ordenou a retirada das tropas francesas de Lai Chau; algumas tropas inimigas foram resgatadas por via aérea, enquanto outras recuaram por terra. Ao receber a notícia da retirada do inimigo, em 7 de dezembro de 1953, o Comando Avançado do Estado-Maior (na época localizado na caverna Tham Pua, km 15 da estrada Tuan Giao - Dien Bien) ordenou que a 316ª Divisão enviasse rapidamente uma unidade pela Rota 41 para atacar a cidade de Lai Chau, enquanto a força principal seguiria para Tuan Giao por um atalho através do desfiladeiro de Pa Phong, cruzando a estrada Lai Chau - Dien Bien para eliminar as forças inimigas em retirada.

Em 10 de dezembro de 1953, nossas tropas receberam ordens para atacar e libertar Lai Chau. O inimigo, fortemente derrotado em Lai Chau, foi forçado a recuar para Dien Bien Phu. Na manhã de 12 de dezembro de 1953, a Companhia 674 do Batalhão 251, Regimento 174, marchou para Muong Pon e descobriu uma grande concentração de tropas inimigas na vila. A companhia imediatamente as cercou e abriu fogo, eliminando o inimigo. O inimigo, apoiado por aeronaves, percebeu que nossas forças estavam em menor número e lutou bravamente para abrir caminho para sua retirada para Dien Bien Phu.

Os soldados da Companhia 674 lutaram bravamente e com determinação, apertando o cerco. O sinalizador Be Van Dan transmitiu ordens ao líder do esquadrão, Chu Van Pu, num momento em que o esquadrão de Pu, agora reduzido a apenas quatro homens, lutava contra uma unidade do exército que descia das terras altas.

Uma metralhadora estava inutilizável porque seu atirador havia morrido, e a metralhadora de Chu Van Pu também estava inutilizável porque não havia onde montá-la... Diante dessa situação terrível, Be Van Dan avançou, ergueu os dois suportes das metralhadoras sobre os ombros e incitou seus camaradas a atirar. Chu Van Pu hesitou, mas Be Van Dan disse: "O inimigo está à nossa frente. Se vocês se importam comigo, matem todos eles!" O camarada Pu cerrou os dentes, apertou o gatilho e desferiu uma saraivada de balas contra o inimigo, fazendo-os entrar em pânico e fugir. O contra-ataque inimigo foi frustrado. Be Van Dan se sacrificou bravamente, com as mãos ainda firmemente agarradas aos suportes das metralhadoras em seus ombros.

A feroz batalha daquele dia permanece vívida na memória das gerações presentes e futuras, como a canção que louva sua vida: "Oh, Be Van Dan!/Daqui a mil anos você ainda viverá/Sua terra natal é uma floresta verdejante/As laranjas de Muong Pon cercam seu túmulo, vermelho de arroz maduro/Campos de arroz dourados no antigo campo de batalha de Muong Thanh/Crianças cantam louvores a você"...

O Sr. Be Ich Tien, tradutor de russo para a emissora de rádio e televisão Thai Nguyen, é da mesma família e cidade natal de Cao Bang que o heróico mártir Be Van Dan. Ele me contou certa vez: "Os mais velhos da minha cidade natal relatam que Cao Bang e toda a região de Viet Bac eram então zonas libertadas, então a vitória em Muong Pon e o sacrifício heroico do esquadrão de Be Van Dan – um jovem Tay de 21 anos da minha cidade natal – se espalharam rapidamente por toda a região. Milhares de jovens foram ansiosamente lutar e servir no campo de batalha de Dien Bien Phu, movidos pelo desejo de libertar o Noroeste e vingar Be Van Dan..."

Enquanto isso, o General Be Xuan Truong, atual Presidente da Associação de Veteranos do Vietnã, quando servia como Comandante da 1ª Região Militar, falou sobre seu conterrâneo, o mártir Be Van Dan: Nascido em uma família pobre com tradição revolucionária, seu pai era mineiro, sua mãe faleceu cedo e ele cresceu participando de atividades guerrilheiras. Em janeiro de 1948, alistou-se voluntariamente no exército e participou de diversas campanhas.

Be Van Dan sempre defendeu o espírito de coragem, superando ativamente todas as dificuldades e adversidades, cumprindo com resolução e precisão todas as diretrizes e ordens prontamente, e realizando com excelência as tarefas atribuídas. A vitoriosa Batalha de Muong Pon, na véspera da Batalha de Dien Bien Phu, foi como um grito de guerra triunfante e confiante...

Por suas conquistas excepcionalmente notáveis, em 31 de agosto de 1955, Be Van Dan (1931-1953) foi condecorado postumamente com o título de Herói das Forças Armadas Populares e a Ordem de Mérito Militar de Segunda Classe pela Assembleia Nacional... O sítio histórico da vitória de Muong Pon está associado ao nome e ao local de descanso do heróico mártir Be Van Dan, bem como às conquistas da Companhia 674, Batalhão 251, Regimento 174, localizado dentro do glorioso complexo histórico da vitória de Dien Bien Phu...

A comuna de Muong Pon passou por muitas mudanças. A infraestrutura, a renda e o padrão de vida da população estão melhorando a cada dia. A renda média per capita em 2023 ultrapassou 27 milhões de VND por ano. As estradas foram pavimentadas com concreto. Mobilizar a população para desenvolver a pecuária, gerir e proteger as florestas e plantar árvores, visando aumentar a renda e estabilizar a vida das pessoas, é uma prioridade para o comitê do Partido e o governo de Muong Pon.

O Sr. Quang Van Lo, um homem de 80 anos da etnia Thai, é quem mais claramente sentiu as mudanças em Muong Pon. “Naquela época, Muong Pon tinha apenas algumas dezenas de casas, mas agora é densamente povoada, com mais de 100 famílias. Minha aldeia, Muong Pon 1, está bem desenvolvida, a economia está prosperando e temos acesso a água potável em todas as casas. Todas as famílias também criam animais. Espero que meus filhos e netos continuem as tradições de seus ancestrais e tornem a comuna de Muong Pon ainda mais próspera”, disse o Sr. Quang Van Lo.

Ao contemplar hoje a bela e próspera paisagem de Dien Bien, Muong Pon e Muong Phang, lembrei-me subitamente de alguns versos de um poema de To Huu.

" Irmãos e irmãs!"

Caindo no campo de batalha

O sangue de nossos irmãos e irmãs, nosso sangue, não foi derramado em vão.

Os arrozais do Vietnã ficarão exuberantes e verdes.

Muong Thanh, Hong Cum, Ele Lam

"As flores de damasco estão brancas novamente, o laranjal está amarelo novamente."

HUU MINH

Fonte