Viet Phuong - o viajante solitário

Os ativistas sociais, de certa forma, têm rostos difíceis de identificar completamente. Em certos momentos da história, eles aparecem como realmente são, e depois podem desaparecer ou perdurar ao longo do tempo. Um acadêmico, um intelectual, por outro lado, tem um rosto mais reconhecível porque carrega em si as sensibilidades sociais e as aspirações atemporais da humanidade.

Ilustração: Dao Tuan.

A imagem da humanidade tem sido, há muito tempo, o foco central da poesia de Viet Phuong. Ele sempre exalta a humanidade, com a palavra "Humano" em maiúsculo, independentemente da perspectiva ou do período histórico. Na coletânea de poemas "Porta Aberta", publicada pela Editora de Literatura em 1970, há uma nota no poema "Olhamos para o Céu Noturno Esta Noite e Lemos ", que diz: "A palavra 'humano' é despedaçada e remontada para formar 'Lugar de Luto'" . A humanidade na poesia de Viet Phuong é humanista, transcendendo todas as fronteiras que são formulaicas e racionais. No entanto, as imagens são muito concretas, familiares, profundamente enraizadas, sem qualquer ilusão ou fantasia.

Ele sabia que era a própria essência do vazio.

Seus músculos são fortes e seu sangue é vermelho.

A nobre aspiração pela libertação humana é um fio condutor constante na estrutura filosófica da poesia de Viet Phuong.

A porta se abriu (*), dando continuidade a esse fluxo. Através dos altos e baixos da experiência, o pensamento filosófico se torna mais profundo e humano. Ele sempre oferece aos leitores algo novo e diferente. Não se trata do tipo de diferença que rejeita o significado ou a compreensão na poesia, mas sim de uma diferença que emana de uma visão de mundo, uma filosofia de vida, uma mensagem: "A ignorância humana é infinita/ O vasto oceano, e ainda assim as pessoas apenas circulam ao redor do navio/ Tudo o que os humanos criam ainda é incompleto e superficial/ Somente as obras de deuses ou demônios são excelentes e bem estruturadas" (Abertura). Ele encara a verdade diretamente, como se estivesse olhando para os versos para compreender o valor da vida: "A vida se torna deliberadamente feia em cada verso " (Perto). Uma observação, um despertar, um estado de espírito? Pode ser interpretado como se quiser, sempre que o coração do poeta ressoar com a condição humana.

O espaço infinito do universo é visível graças à luz que o ilumina. Mas sem a humanidade, o universo seria apenas escuridão, uma massa silenciosa. É através da compreensão humana que entendemos as leis do universo e percebemos as transformações da natureza.

Existe um universo que repousa silenciosamente sob nossas pálpebras.

E:

Existe uma época de primavera para enxugar as mãos como se fossem lenços.

(Ter)

É ao mesmo tempo sábio e romântico. A posição desses dois versos pertence à humanidade. Somente a mente e o coração humanos podem estabelecer uma relação tão vasta. Os antigos diziam: "Uma pessoa com olhos e ouvidos está entre o céu e a terra ."

Em qualquer momento, Viet Phuong possui uma perspectiva dialética, jamais seguindo cegamente tendências ou sucumbindo a influências negativas. Por milhares de anos, a humanidade suportou tragédias, sobrecarregada por paradoxos. As pessoas foram iludidas, ou se iludiram. A literatura sempre buscou alertar, ajudar as pessoas a reconhecer e escapar dessas contradições absurdas. Portanto, o poeta é um viajante solitário, sozinho, atravessando as tempestades de areia da vida para encontrar a verdade da existência, para descobrir o sentido humanístico da vida. A solidão em sua poesia não é a solidão de um indivíduo solitário e entediado, mas a solidão de um caminho poético, de uma individualidade, uma fronteira da estética que cria uma criatividade única.

Ele ansiava por chorar, rir, explodir e se despedaçar.

Um viajante solitário em meio a uma tempestade de areia.

O dinossauro escutava distraidamente o som da maré crescente.

O céu e o mar ao pôr do sol estavam misteriosos e desolados.

Ele ansiava tanto pela realidade quanto pela fantasia, por um fogo ardente e intenso como o de uma floresta em fúria.

Os seios da babá eram redondos em seu peito esguio.

A lua permaneceu baixa durante toda a longa e inquieta noite.

Uma estrela sem nome brilha sobre uma Terra desabitada.

(Folha)

Talvez tenha sido a empatia compartilhada pela humanidade e pela poesia, expressa na coletânea "Porta Aberta ", um evento literário do início da década de 1970, que levou o General Võ Nguyên Giáp a dedicar alguns versos a Việt Phương quando já tinha 60 anos. O encontro fortuito dessas duas almas culturais se revela no ritmo sutil: "E a, ee a / Para sempre jovem, ee a, para sempre jovem, nunca envelhecendo…aa / Nestes dias de arroz e lenha / Ainda temos momentos de grande alegria, grande 'diversão' / E a, ee, a…"

Ao lermos a poesia de Viet Phuong, encontramos lacunas, rupturas abruptas, saltos repentinos e imagens inerentemente profundas, que sempre colocam o poema em um estado aberto. Vejamos um poema completo como exemplo:

Você é quem me atormenta e quem eu mais atormento.

A última pessoa que encontrei na estrada.

O universo está completamente sozinho.

Formações de nuvens convidativas

Vagando

O Abismo Dourado

Quando é que isso vai chegar ao fundo do poço?

Pedaço queimado

O aroma do arroz do dia a dia

Mão

Acariciando suavemente a cabeça e massageando a testa.

Gota de luz

Da escuridão, uma camada de lama se deposita.

Respiração

Na garganta escura, rachaduras se formam no céu da montanha.

(Cantar)

Este poema pode ser considerado um poema de amor, ou não. Os personagens "você" e "eu" nos versos iniciais são como dois parceiros desenvolvendo uma série de imagens aparentemente desconexas. Cada verso tem sua própria posição e tom, e os sons e cores não são harmoniosos. Tudo deriva de uma ideia surreal, construída para criar uma voz "cantante" (ou talvez não uma voz cantante). A imagética geral do poema concentra-se no verso final. Algo está se elevando intensamente. A emoção reprimida irrompe, deixando o leitor imerso em seu sabor residual único. Essa postura aberta permite que as ideias do poema se aventurem por toda parte, em múltiplas direções. Nem todos reconhecem e alcançam isso. Por exemplo, quando alguém permanece livre em uma casa fechada por muito tempo, sair sem iniciativa deixa a pessoa perplexa, sem saber para onde ir ou o que fazer. O poeta deve se libertar antes que a sociedade o liberte. Somente a coragem e a autoconfiança podem produzir uma obra literária verdadeiramente significativa.

Em 1970, Viet Phuong rompeu barreiras para soar o alarme. Quase quarenta anos depois, ele continua sua jornada no caminho que escolheu. Sua poesia penetra na essência do ser com uma sensibilidade profundamente meditativa: "Estou lá no alto, contemplo o céu / O sol brilha de volta para você, radiante / Lá embaixo, camadas de nuvens se abrem e se fecham / A terra é o coração para o universo brilhar" (Coração). Um olhar verdadeiramente afetuoso: "Ó, amor, como saber o que é suficiente? / Que ninguém pergunte e ninguém responda" (Silêncio), "Mesmo no horizonte, ainda é estreito / Uma chuva de mar é verdadeiramente você" (Areia). Esses pares de versos se apoiam mutuamente, amplificando o significado da poesia.

Quantos caminhos a humanidade trilhou, gloriosos e sombrios, felizes e dolorosos, lembrando e esquecendo, esquecendo e lembrando, e ainda assim as aspirações estão apenas começando. Será a poesia a origem de todas as origens?

O chilrear hesitante e suave de um pássaro da floresta.

A vida nos chama com seu silêncio.

Nos ecos do silêncio, as pessoas despertam, tomam consciência e se levantam.

_______

(*) Editora Thanh Nien, 2008

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202507/viet-phuong-nguoi-lu-hanh-co-don-57c0a8c/