Viet Phuong - o viajante solitário

Ilustração: Dao Tuan.

A imagem do homem tem sido o foco criativo da poesia de Viet Phuong há muito tempo. Ele sempre exalta o homem, com a palavra "Homem" em maiúscula, independentemente da perspectiva ou da época. Na coletânea de poemas " Porta Aberta" , publicada pela Editora Literária em 1970, há uma nota no poema "Olho para o céu esta noite e leio ", que diz: A palavra "homem" é fragmentada e reunida para formar "NOI GU" . O homem na poesia de Viet Phuong tem uma natureza humana, livre de todas as fronteiras convencionalmente formuladas e racionais. Mas a imagem é muito concreta, próxima, muito enraizada, sem qualquer ilusão ou fantasia.

Eu sei que sou a essência do vazio.

Mas seus tendões são fortes e seu sangue é vermelho

A nobre aspiração pela libertação humana está sempre presente na substância filosófica da poesia de Viet Phuong.

A porta se abriu(*) para continuar esse fluxo. Através dos altos e baixos da experiência, o pensamento filosófico se torna mais profundo e humano. Ele sempre oferece aos leitores coisas novas e diferentes. Não é a estranheza de um estilo poético que recusa o significado, recusa a compreensão, mas a estranheza se origina de uma filosofia de vida, uma visão de mundo , uma mensagem: O que os humanos não conhecem é infinito/ O vasto mar, as pessoas apenas pairam ao redor do lado do navio/ O que os humanos fazem não é em lugar nenhum e superficial/ Somente as obras de deuses ou demônios são maravilhosas e sistemáticas do começo ao fim (Ngo). Ele olha diretamente para a verdade como se estivesse olhando para o grão para saber o valor da vida: A vida deliberadamente torna cada grão feio (Gan). Uma observação, um despertar, um estado de espírito? Entenda como quiser, cada vez que o coração do poeta vibrar com a condição humana.

O espaço ilimitado do universo, graças à luz que brilha, pode ser visto. Mas sem os humanos, o universo seria apenas escuridão, uma massa silenciosa. Graças à percepção humana, podemos compreender as leis do universo e ver a transformação da natureza:

Há um universo silencioso sob nossos cílios

Há uma mola para limpar como um lenço

(Ter)

Muito sábio e muito romântico. A posição dos dois versos acima pertence aos seres humanos. Somente a mente e o coração humanos podem estabelecer um relacionamento amplo. Os antigos diziam: Os olhos e os ouvidos humanos estão no meio do céu e da terra .

Em qualquer época, Viet Phuong tem um olhar dialético, que não acompanha os tempos e as consequências. Por milhares de anos, a humanidade teve que viver em tragédias, as pessoas tiveram que carregar paradoxos nas costas. As pessoas estão iludidas, ou se iludem. A literatura sempre tenta alertar, ajudar as pessoas a perceber e encontrar uma maneira de escapar dessas contradições absurdas. Portanto, o poeta é um viajante solitário, sozinho através da tempestade de areia da vida para encontrar a verdade da vida, para encontrar o significado humanístico da vida. A solidão em sua poesia não é a solidão de uma pessoa solitária e entediada, mas a solidão de um caminho poético, de um ego, a fronteira estética para criar uma criatividade única:

Eu quero chorar, eu quero rir, eu quero explodir.

Pedestre solitário em uma tempestade de areia ofuscante

O dinossauro ouviu distraidamente a maré

O céu e o mar do pôr do sol estão desertos e assustadores

Eu anseio pela realidade, anseio pela fantasia, anseio por chamas ardentes.

Seios redondos em um peito esbelto

A lua brilha intensamente a noite toda

Estrela sem nome brilha na Terra desabitada

(Folha)

Talvez simpatizando com as pessoas e a poesia através da coletânea Porta Aberta , um evento literário do início dos anos 70, o General Vo Nguyen Giap escreveu alguns versos de poesia dedicados a Viet Phuong quando tinha 60 anos. O encontro fatídico de duas almas culturais se revela na melodia sutil: E a, e a/ Eternamente jovem, e a, eternamente jovem, nunca velho...aa/ Nos dias de arroz e lenha de canela/ Ainda tínhamos momentos muito felizes, muito "giui"/ E a, e,a...

Ao ler a poesia de Viet Phuong, encontramos lacunas, rupturas, saltos repentinos e imagens poéticas implícitas, sempre colocando o poema em uma posição aberta. Vamos citar um poema completo como exemplo:

Você é quem mais me atormenta e é atormentado por mim.

A última pessoa encontrada na estrada

O universo está sozinho

Formas de nuvens convidativas

Vagando

O Abismo Dourado

Nunca caia no fundo

Pedaços queimados

O cheiro de arroz todo dia

Mão

Esfregar a cabeça áspera na testa

Gota de luz

Da escuridão da lama

Respiração

Na garganta negra rachou o céu

(Cantar)

Este pode ser considerado um poema de amor, ou não. Os personagens "você" e "eu" no primeiro verso são como dois parceiros que desenvolvem uma série de imagens que não são muito compatíveis entre si. Cada verso tem sua própria posição, seu próprio tom, e o som e a cor também não estão em harmonia. Tudo vem de uma ideia surreal que é reunida para criar a voz "cantante" (também não pode ser uma voz cantante). A imagem de todo o poema se concentra no último verso. Algo está emergindo com força. As emoções são comprimidas, o verso explode e então o leitor é imerso em seu próprio sabor residual. A postura aberta leva os pensamentos do poema para longe, em muitas direções. Nem todos percebem e conseguem fazer isso. Por exemplo, quando estamos livres em uma casa fechada por muito tempo, quando saímos, se não formos proativos, ficaremos confusos, sem saber para onde ir e o que fazer. O poeta também deve se libertar antes que a sociedade se liberte. Somente a coragem e a bravura para superar as barreiras podem produzir uma obra literária em seu verdadeiro sentido.

Em 1970, Viet Phuong pulou a cerca para soar o alarme. Daquele momento até hoje, quase quarenta anos depois, ele continua sua jornada no caminho escolhido. Sua poesia o leva até o fundo do seu ser com um sentimento muito meditativo: Estou lá no alto, olho para o céu / O sol brilha radiante sobre você / Lá embaixo, as nuvens se abrem e se fecham / A Terra é o centro para o universo brilhar (Mente). Um olhar verdadeiramente afetuoso: Oh, o amor sabe o suficiente / Não pergunte e não responda (Silêncio), O horizonte ainda está cheio, por que ainda está apertado / Uma chuva do mar é realmente você (Gato). Essas ondas gêmeas se apoiam uma na outra para expandir o significado poético.

Quantos caminhos a humanidade percorreu, glória e escuridão, felicidade e sofrimento, lembranças e esquecimentos, esquecimentos e lembranças, mas por que o desejo está apenas começando? A poesia é a origem de todas as origens?

Um pássaro da floresta cantou hesitantemente

A vida nos chama com silêncio

No eco do silêncio, o homem desperta, percebe e se eleva.

______

(*) Editora Thanh Nien, 2008

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202507/viet-phuong-nguoi-lu-hanh-co-don-57c0a8c/