Feliz festival de Chol Chnam Thmay

A província de Binh Phuoc (BPO) abriga 41 grupos étnicos que vivem e se desenvolvem juntos, sendo quase 10% deles khmer. Todos os anos, em meados de abril, o povo khmer celebra com alegria o seu Ano Novo tradicional, Chol Chnam Thmay – o festival mais importante do ano para eles. Essa bela cultura tradicional khmer é mantida, preservada e continua a se difundir e interagir com as culturas de outros grupos étnicos em Binh Phuoc, na vida moderna.

Na cidade de Dong Xoai, os khmer realizam o ritual de oferecer árvores de flores de prata para celebrar o tradicional Ano Novo Chol Chnam Thmay no Pagode Sreyvonsa, bairro de Tan Xuan.

Preservar a beleza cultural única

Durante festivais e celebrações, especialmente o tradicional Ano Novo Chôl Chnăm Thmây, visitar qualquer vila ou aldeia Khmer revela uma cena de jovens, homens e mulheres, de todas as idades, participando com entusiasmo da dança tradicional Khmer. Particularmente no dia oficial do Ano Novo, o povo Khmer se reúne em círculo ao redor de uma bandeja de oferendas para celebrar o festival. Assim que a música começa, todos se movem graciosamente ao ritmo, girando em círculo. Estão absortos na dança, passando de uma música para outra. As mulheres levantam os braços até o peito, expressando timidez, enquanto os homens abrem os braços para os lados, simbolizando força e proteção para suas parceiras de dança. Essas danças, executadas coletivamente, realmente demonstram sua beleza singular.

A Sra. Thi Be Sen, do povoado de Cha Don, comuna de Loc Khanh, distrito de Loc Ninh, compartilhou: "Cresci rodeada por canções de ninar e músicas tradicionais do meu grupo étnico. Desde pequena, minha avó, minha mãe e minhas irmãs sempre me levavam a festivais, onde praticávamos e participávamos das danças e canções do nosso povo. A partir daí, aprendi a amar e dominar as danças. Hoje em dia, não só danço e canto com as mulheres da minha aldeia durante feriados e festivais, como também participo do grupo de dança da aldeia para me apresentar para visitantes de longe. Estou muito feliz que meu povo ainda preserve a cultura tradicional do nosso grupo étnico."

Oferecer flores de prata a Buda é uma tradição do povo Khmer durante o Ano Novo tradicional de Chôl Chnăm Thmây.

Durante o festival de Ano Novo Chôl Chnăm Thmây, uma procissão oferecendo flores de prata a Buda é indispensável, orando por bênçãos e para que os homenageados alcancem a plenitude em sua prática espiritual. Portanto, antes do festival, cada família com recursos financeiros suficientes cria sua própria árvore de flores de prata com diferentes quantias em dinheiro. Famílias em situação mais precária unem forças com suas aldeias para criar uma grande árvore no centro comunitário, a ser oferecida a Buda. A Sra. Thi Be (65 anos), da comuna de Loc Khanh, compartilhou: "Minha família não tem condições de fazer nossa própria árvore de flores de prata. Fui ao centro comunitário e, junto com outras famílias, contribuímos com dinheiro para criar uma árvore comunitária de flores de prata para a aldeia oferecer a Buda. Confio a ela minhas orações por boa sorte, saúde, paz e uma colheita farta no ano novo. Estou muito feliz que essa bela tradição cultural do nosso povo ainda esteja preservada."

Durante o tradicional Ano Novo Chôl Chnăm Thmây, todas as famílias Khmer preparam bánh Tét (bolos de arroz tradicionais) para celebrar suas conquistas e orar por um ano de clima favorável.

O Sr. Lam Day, chefe da aldeia e figura respeitada no povoado de Ba Ven, comuna de Loc Khanh, disse: "Com uma tradição transmitida de geração em geração, todos os anos, no tradicional Ano Novo Chol Chnam Thmay, os moradores do povoado preparam com alegria o banh tet (bolos de arroz vietnamitas tradicionais) para celebrar o Ano Novo. Cada família prepara cerca de 15 a 20 banh tet para comemorar um ano de prosperidade e harmonia. Em particular, o festival, com seus muitos jogos folclóricos, é sempre apreciado com entusiasmo pelos moradores do povoado, dia e noite."

As pétalas de lótus Khmer são radiantes e perfumadas.

O Partido e o Estado sempre afirmaram que os mais de 1,3 milhão de khmer são parte inseparável da grande unidade nacional, dando importantes contribuições à causa da construção e defesa da Pátria sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã . A cultura do povo khmer, incluindo seus costumes e festivais tradicionais únicos e ricos, enriqueceu o colorido panorama cultural da nação vietnamita.

Durante as celebrações do Ano Novo Lunar, o povo Khmer apresenta um banquete com produtos que refletem a civilização do cultivo de arroz do povo vietnamita.

Recentemente, em sua carta de felicitações de Ano Novo ao povo Khmer por ocasião de Chol Chnam Thmay, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh comparou a comunidade étnica Khmer a uma das 54 pétalas de lótus que compõem a vibrante e perfumada flor de lótus vietnamita, enfatizando a necessidade de cuidado e atenção plenos. Portanto, durante cada Ano Novo Khmer tradicional, líderes do Partido e do Estado, bem como autoridades locais em todos os níveis, formam delegações para visitar, presentear e oferecer felicitações de Ano Novo à população. A província de Binh Phuoc também formou diversas delegações para visitar, presentear e oferecer felicitações de Ano Novo aos monges Khmer e seguidores do budismo.

A comuna de Loc Khanh tem 45% de sua população pertencente ao grupo étnico Khmer. O Sr. Tran Van Luong, Presidente do Comitê Popular da comuna, afirmou: "Nos últimos anos, o Comitê do Partido e o governo da comuna de Loc Khanh têm se dedicado a cuidar da vida material e espiritual das minorias étnicas, incluindo o povo Khmer. Durante o festival tradicional de Chol Chnam Thmay, formamos uma delegação para visitar e cumprimentar os monges e budistas do Pagode Soc Lon e os três povoados com grande população Khmer pelo Ano Novo."

Até hoje, o tradicional festival de Ano Novo Chôl Chnăm Thmây ainda é preservado intacto pelo povo Khmer. A identidade cultural do grupo étnico Khmer está sendo preservada, transmitida e restaurada para que as futuras gerações possam dar continuidade à tradição.

Fonte: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171511/vui-tet-chol-chnam-thmay