Forte desde a raiz

Observando o mapa administrativo da província de Thai Nguyen: a mais alta é a comuna de Bang Thanh, que faz fronteira com as províncias de Cao Bang e Tuyen Quang. A mais distante é o distrito de Trung Thanh, que faz fronteira com Hanói e Bac Ninh. Noventa e duas comunas e distritos foram recentemente incorporados à província de Thai Nguyen devido à uniformidade cultural. Um retorno histórico e um espírito de solidariedade e firmeza com raízes culturais, pois essa é a fonte espiritual que faz Thai Nguyen avançar com confiança com todo o país rumo a uma nova era.

Hospitalidade, uma beleza cultural do povo tailandês Nguyen .

Do final de junho ao início de julho, choveu sem parar em toda a região do Viet Bac. Cada chuva conectava o céu e a terra. A chuva parecia lavar as preocupações da Mãe Natureza e das pessoas. A foz do Rio Cau estava vermelha com a cor do solo montanhoso, elevando-se alto, a água batendo nas margens como se estivesse de mau humor.

Há nomes locais que se tornam memórias e são substituídos por novos nomes, adequados à era digital. Nesse contexto, os corações das pessoas também se comovem. Lágrimas foram derramadas no cotidiano, mas não sem sentido, mas para regar as sementes futuras, que crescerão firmemente a partir das raízes.

Essa raiz é a semelhança cultural única que foi transmitida, preservada e promovida pelos grupos étnicos da região do Viet Bac por milhares de anos, incluindo os grupos étnicos das 92 comunas e distritos da atual província de Thai Nguyen. Naquela época, o povo de Thai Nguyen percebeu que esse "retorno" tinha um significado importante: unir-se em "uma família" para se fortalecer, ter a força para ir mais longe juntos e contribuir para o sucesso de todo o país na jornada da integração mundial .

Voltando no tempo: há milhares de anos, "uma faixa de montanhas e rios" de Thai Nguyen, das terras que fazem fronteira com as províncias de Cao Bang, Tuyen Quang, Lang Son, Bac Ninh, Hanói e Phu Tho, se estendia por toda a região. Posteriormente, as terras em ambas as margens do rio Cau, desde a comuna de Cho Don até o distrito de Trung Thanh, tornaram-se um ponto de encontro para comunidades étnicas: Kinh, Tay, Nung, San Diu, Mong, Dao, San Chay, Hoa e muitos outros grupos étnicos se uniram para construir suas aldeias. No curso da história, são os valores culturais tradicionais que conectaram gerações, fomentaram o patriotismo e moldaram a personalidade e o caráter do povo da "terra do aço, terra do chá".

Os grupos étnicos da região vivem em harmonia porque têm uma língua comum. No entanto, cada grupo étnico está sempre consciente de preservar sua própria identidade cultural por meio de sua língua, costumes e rituais religiosos, como: adoração ao deus da floresta, deus do riacho, deus do arroz, adoração à Deusa Mãe e a crença dos Três Palácios. Embora existam diferenças entre os grupos étnicos, no mesmo espaço de convivência, um espaço cultural comum foi gradualmente criado para os grupos étnicos na província de Thai Nguyen. Apesar de muitos altos e baixos sociais, as pessoas em comunas montanhosas como Cao Minh, Ba Be, Bang Van ou Van Phu, Quan Chu, comunas de Dan Tien... cada grupo étnico tem uma conexão próxima por causa das tradições culturais que são transmitidas e profundamente arraigadas em seu sangue e carne.

A beleza cultural das minorias étnicas é preservada e transmitida por meio de trajes tradicionais. No dia do mercado, toda a área fica colorida. As meninas usam vestidos vibrantes e se reconhecem pelos padrões únicos costurados e bordados em seus trajes. No mercado digital, as compras e vendas podem ser feitas online, mas as pessoas ainda trazem para o mercado produtos das montanhas e florestas, como brotos de bambu, vegetais silvestres, bolos de artemísia, arroz glutinoso de cinco cores, arroz de bambu, carne defumada, vinho fermentado em folhas e trajes étnicos.

O mecanismo de mercado atingiu todos os aspectos da vida. No entanto, muitas famílias ainda preservam a profissão de tecelagem e tricô. É assim que as pessoas preservam a beleza cultural tradicional de sua nação. A correria em cada família também é um momento em que as pessoas podem se aproximar, conversar, compartilhar e, ao mesmo tempo, é a maneira como os grupos étnicos ensinam à geração mais jovem a pura beleza cultural que foi valorizada e filtrada por muitas gerações.

Pelas raízes de bambu da vila (foto tirada na Área de Conservação da Vila de Palafitas de Ecoturismo de Thai Hai, comuna de Tan Cuong).

Vivendo juntos na mesma comunidade, mas entre grupos étnicos não há empréstimos ou cruzamentos. Ao sair para a comunidade, há harmonia e unidade. Ao retornar para a casa da família, é um mundo à parte. Não fechado, mas sempre aberto para receber o progresso e a civilização de fora, para complementar e aperfeiçoar um estilo de vida mais civilizado e moderno.

Essas semelhanças são o resultado de centenas de anos de coexistência, mistura de sangue e convivência em uma cultura unificada. Muitos tailandeses Nguyen se orgulham: quase 50 grupos étnicos que vivem em 92 comunas e distritos da província têm a beleza cultural mais comum: a "Civilização do Rio Cau". Ali, as crenças, os estilos de vida, o trabalho e a produção diários indígenas moldaram uma "raiz" cultural comum.

Quando todas as civilizações do mundo estão ligadas a um determinado rio, mesmo no Vietnã, a civilização do arroz também está ligada a rios. Portanto, é natural que a província de Thai Nguyen a chame de "Civilização do Rio Cau". Um milagre é que, da terra de Phuong Vien, comuna de Cho Don, o rio Cau flua através da província de Thai Nguyen até Phu Loi, distrito de Trung Thanh, compartilhando o mesmo Then song, Luon nang oi, Sli song... Mas quando o rio Cau deságua na província de Bac Ninh, o Then song, Luon nang oi, Sli song... ancora para abrir a persistente canção de Quan Ho: "As pessoas ficam, não voltam".

A cultura é a alma da nação, a tocha que ilumina o caminho para o crescimento de cada nação. Por exemplo, Bac Ninh tem canções folclóricas Quan Ho; Hung Yen tem o canto Cheo, seguido pelo canto Then, e o alaúde Tinh é a batida do coração que vibra a voz comum do Rio Cau. Os grupos étnicos Tay e Nung em Thai Nguyen consideram o Then um ritual importante em sua vida espiritual. Eles consideram as letras do Then e os sons do alaúde Tinh como fios invisíveis que conectam as pessoas com deuses, ancestrais, o céu e a terra.

Os grupos étnicos Kinh, Mong, Dao, San Diu, San Chay, Hoa... todos têm em comum uma vida cultural repleta de canções folclóricas e rituais espirituais. O xamã é considerado um mensageiro que conecta o mundo terreno com o céu, os mortos e os vivos. Os rituais visam orar pela paz para todos, todas as famílias, por isso são preservados, transmitidos e constantemente promovidos pelos grupos étnicos.

Com muitas semelhanças nas identidades culturais dos grupos étnicos, as terras da província também estão conectadas por tradições históricas. Durante a guerra de resistência contra os franceses, muitos lugares foram escolhidos pelo Politburo e pelo Comitê Central do Partido como capital da resistência, um local para abrigar o Presidente Ho Chi Minh, o Comitê Central do Partido e a sede do Partido.

Cena rural na comuna montanhosa de Cho Don.

Locais em comunas como Dinh Hoa, Cho Don, Cho Moi... são testemunhas de tempos de guerra. As pessoas aqui não se importavam com as dificuldades, carregando arroz, escondendo documentos e cuidando de quadros. Ninguém calculou os ganhos e perdas; a etnia de Thai Nguyen acreditava plenamente no Partido. Agora, essas terras se tornaram relíquias históricas revolucionárias, "endereços vermelhos" para a educação das tradições patrióticas. A província conta atualmente com quase 1.200 relíquias históricas e culturais contabilizadas; quase 600 patrimônios culturais imateriais nacionais.

Outra semelhança óbvia na vida dos grupos étnicos da província de Thai Nguyen é a cultura culinária. A maioria dos grupos étnicos prepara arroz glutinoso de cinco cores, carne de porco assada, bolos e muitos outros pratos. "Os convidados vêm visitar, se não há chá, então há vinho". Este ditado popular demonstra a hospitalidade do povo. O vinho é fermentado com folhas, destilado em um vaporizador de madeira e, quando bebido, os lábios ainda estão macios e a conversa, amigável. E o chá, uma bebida elegante e familiar, mas Thai Nguyen é a terra que oferece chá premium às pessoas. Da tradicional área de chá da comuna de Tan Cuong à antiga área de chá Shan Tuyet da comuna de Tan Ky, os povos de ambas as regiões têm a mesma maneira de preparar chá torrado e rituais de consumo de chá.

Na vida social, os grupos étnicos nos noventa e dois distritos e comunas da província de Thai Nguyen têm uma tradição de consenso e solidariedade, criando uma força nacional abrangente, pois os grupos étnicos possuem muitas características culturais semelhantes. São as semelhanças no estilo de vida, costumes, língua e crenças que criaram a compreensão e a simpatia entre as comunidades.

No período de integração e transformação digital, a província de Thai Nguyen decidiu adotar a cultura como base e o turismo comunitário como ponta de lança do desenvolvimento. Isso é demonstrado pela combinação harmoniosa entre regiões, desde as áreas rurais até as urbanas.

Por exemplo, no desenvolvimento do turismo comunitário, destinos como: Khau Dang, comuna de Bang Thanh; Mu La, comuna de Cao Minh; Phieng Phang, comuna de Thuong Minh... além da paisagem natural, os visitantes também podem "se perder" em um mundo de anil nas montanhas selvagens, tecer brocados com os moradores locais, produzir vinho com folhas e fazer bolos tradicionais. E destinos como o Espaço Cultural do Chá Tan Cuong, comuna de Tan Cuong; área de chá Hoang Nong, comuna de La Bang; área de chá Khe Coc, comuna de Vo Tranh... os visitantes podem admirar os vastos campos de chá com paisagens frescas, vivenciar a colheita e o processamento do chá pelos agricultores, saborear chá com doce de amendoim e saborear pratos feitos com chá e chá. Através do turismo, a beleza cultural dos grupos étnicos tailandeses Nguyen é promovida e apresentada a amigos nacionais e internacionais.

Como todos bebem a mesma água da nascente do Rio Cau, desde as comunas das terras altas até as comunas do interior da província, os destinos na zona rural de Thai Nguyen têm destaques comuns que carregam as características culturais únicas dos grupos étnicos da região do Viet Bac. Por exemplo, as canções Sli do grupo étnico Nung; as canções Then do grupo étnico Tay; as canções de ninar do grupo étnico Mong, as canções Pa Dung do grupo étnico Dao, as canções Soong Co do grupo étnico San Diu... são espalhadas ao longo do Rio Cau e, em seguida, ancoradas em ambas as margens para se tornarem cais de espera. Às vezes, essas canções dependem do vento, espalham-se por todas as regiões e permanecem no coração das pessoas como um broto que se estende para captar a luz do sol graças às suas raízes fortes que se agarram profundamente ao solo.

As minorias étnicas da província de Thai Nguyen têm uma maneira peculiar de contar histórias sobre a vida humana, sobre migrações e a vida renovada de hoje por meio de canções. As terras celestiais, terrenas e humanas são recriadas por artistas por meio de canções e danças das montanhas e florestas. Thai Nguyen é uma terra com noventa e duas comunas e distritos espalhados no coração da Pátria. Sendo o núcleo do Viet Bac e a porta de entrada para a capital Hanói, Thai Nguyen oferece muitas oportunidades de trocar e compartilhar com os povos das terras baixas a beleza cultural única das minorias étnicas. Por isso, as minorias étnicas de Thai Nguyen têm a oportunidade de acessar a quintessência da cultura humana, servindo assim à vida espiritual do povo.

Um canto do bairro de Phan Dinh Phung, o centro administrativo da província de Thai Nguyen.

Voltando ao espírito dos primeiros dias de julho: assim como outras localidades do país, a província de Thai Nguyen está animada com a renovação histórica. Trata-se da fusão das duas regiões de Thai Nguyen e Bac Kan na nova província de Thai Nguyen. A província está muito feliz, a partir de agora "vivendo sob o mesmo teto", a separação invisível das fronteiras administrativas foi removida, um renascimento do espírito comunitário, um passo na convergência cultural e um desenvolvimento baseado em uma identidade sustentável.

As identidades culturais únicas de cada grupo étnico não são obscurecidas, substituídas ou misturadas porque, no fundo, as pessoas sempre sabem como preservar e promover seus valores. Além disso, as belezas culturais da identidade original das comunidades étnicas são preservadas e transmitidas por famílias e clãs.

Não importa quais sejam as circunstâncias, especialmente na era digital, a doce canção de ninar de uma mãe ainda ressoa; os ensinamentos diários dos pais, as canções de amor da juventude, os sussurros de artistas que se apresentam ao sobrenatural, as orações por tempo e vento favoráveis ​​ainda ressoam a cada primavera, aquecendo os corações das pessoas.

A chuva parou, o sol espalhou seus raios sobre as vilas e bairros. Um novo dia se abriu com muitas expectativas. Uma nova jornada da província de Thai Nguyen "navegando tranquilamente", navegando firme e confiantemente com todo o país rumo ao mar. É uma jornada de desenvolvimento baseada em uma sólida tradição cultural, uma jornada de integração sem perder as raízes, uma jornada de abertura para o futuro com os fortes valores culturais tradicionais desde as raízes.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202507/vung-vang-tu-coi-re-7f208d8/