Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A elaboração de leis é definida como "uma série de avanços".

Na tarde de 7 de novembro, em Hanói, o Conselho Central de Coordenação para a Divulgação e Educação Jurídica organizou uma cerimônia para comemorar o Dia da Lei da República Socialista do Vietnã em 2025. O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, esteve presente e proferiu o discurso de abertura.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/11/2025

Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, com delegados. Foto: Doan Tan/TTXVN

Estiveram presentes na cerimônia o Vice-Primeiro-Ministro Ho Quoc Dung, Presidente do Conselho Central de Coordenação para a Divulgação e Educação Jurídica; o Ministro da Justiça Nguyen Hai Ninh, Vice-Presidente Permanente do Conselho Central de Coordenação para a Divulgação e Educação Jurídica; líderes de comitês centrais, ministérios, departamentos e organizações; representantes de líderes de Comitês do Partido provinciais e municipais, Conselhos Populares, Comitês Populares e Comitês da Frente da Pátria do Vietnã de províncias e cidades; representantes das delegações da Assembleia Nacional, membros do Conselho de Coordenação para a Divulgação e Educação Jurídica; representantes de líderes de comitês do Partido, governos e organizações sociopolíticas em nível municipal… juntamente com o Banco de Desenvolvimento Agrícola e Rural do Vietnã (Agribank).

Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, visita o estande da exposição que apresenta aplicações de IA no direito no Portal Jurídico do Vietnã. Foto: Doan Tan/TTXVN.

Em seu discurso de abertura, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung declarou que, para comemorar a promulgação da primeira Constituição da República Democrática do Vietnã (atual República Socialista do Vietnã) em 9 de novembro de 1946, a Lei de Divulgação e Educação Jurídica estipula que o dia 9 de novembro de cada ano é o Dia da Lei da República Socialista do Vietnã.

Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e delegados participam da cerimônia em comemoração ao Dia da Lei do Vietnã de 2025. Foto: Doan Tan/TTXVN

Após 13 anos de implementação, o Dia da Lei do Vietnã tornou-se um evento político e jurídico cada vez mais importante no país, com apoio ativo e participação proativa de ministérios, agências, localidades e da população, por meio de diversas atividades práticas, eficazes e adequadas, vinculadas às tarefas específicas de cada agência, ministério, setor, organização e localidade, em estrita observância às necessidades, direitos e interesses legítimos das pessoas e das empresas.

Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e delegados participam da cerimônia em comemoração ao Dia da Lei do Vietnã de 2025. Foto: Doan Tan/TTXVN

A Resolução nº 66-NQ/TW do Politburo, de 30 de abril de 2025, sobre a reforma do trabalho de elaboração e aplicação de leis para atender às exigências do desenvolvimento nacional na nova era, reafirma consistentemente a visão de que as instituições são o caminho para o progresso; ao mesmo tempo, visa aprimorar a eficácia da aplicação da lei, priorizar a construção de uma cultura de respeito à lei, assegurar a supremacia da Constituição e das leis e estreitar os laços entre a elaboração e a aplicação da lei. Nesse contexto, o Dia da Justiça do Vietnã assume uma importância ainda maior, reafirmando a posição suprema da lei em um Estado de Direito; educando todos os cidadãos e todos os agentes da sociedade sobre a importância do respeito à lei; e contribuindo para a construção de uma cultura jurídica, defendendo valores humanos, a consciência cívica e o respeito à disciplina, à ordem e à liberdade dentro da estrutura da lei na nova conjuntura.

Legenda da foto
Legenda da foto
Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e delegados realizam a cerimônia de acionamento do botão que inaugura a versão oficial do Portal Nacional de Leis. Foto: Doan Tan/TTXVN.

Em seu discurso de abertura, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, declarou: "Há muitos anos, o Partido e o Estado têm dedicado grande atenção ao trabalho legislativo. Durante o 13º mandato do Comitê Central e o 15º mandato da Assembleia Nacional, o processo legislativo tornou-se cada vez mais rigoroso, fortalecendo a coordenação entre o Governo e a Assembleia Nacional. Durante o 15º mandato, a Assembleia Nacional aprovou 99 leis e 41 resoluções normativas. Na atual 10ª sessão, espera-se que a Assembleia Nacional continue a analisar e aprovar 53 projetos de lei e resoluções normativas, abordando obstáculos e entraves, promovendo o desenvolvimento socioeconômico e garantindo os direitos humanos e os direitos dos cidadãos."

O Presidente da Assembleia Nacional expressou grande apreço pela coordenação do Governo em geral, e do Ministério da Justiça em particular, com a Assembleia Nacional e a Comissão de Direito e Justiça da Assembleia Nacional no período anterior. O Presidente da Assembleia Nacional destacou que o processo legislativo tem apresentado muitas inovações, com foco no aperfeiçoamento das instituições para promover o desenvolvimento socioeconômico, garantir a defesa e a segurança nacional e construir um sistema político sólido. O Politburo emitiu a Resolução nº 66-NQ/TW; a Assembleia Nacional emitiu a Resolução nº 197/2025/QH15 sobre mecanismos e políticas especiais para promover avanços na elaboração e implementação de leis, solucionando diversos entraves nesse processo, e muitas políticas para os funcionários legislativos foram implementadas.

Legenda da foto
Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, homenageia os Estudantes de Direito Exemplares pela 30ª vez. Foto: Doan Tan/TTXVN

Contudo, segundo o Presidente da Assembleia Nacional, apesar de muitos esforços, o trabalho de elaboração de leis não tem atendido às necessidades de desenvolvimento do país; o trabalho de divulgação e educação do público sobre a lei ainda é limitado, impedindo que as pessoas a compreendam e ajam de acordo com a Constituição e a legislação...

Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional solicitou que todos os níveis e setores continuem a divulgar e a implementar seriamente a Resolução 66 do Politburo e a Resolução 197 da Assembleia Nacional; e a implementar com sucesso a diretiva do Secretário-Geral To Lam: fazer das instituições jurídicas uma vantagem competitiva; e construir a legislação como um "avanço dos avanços".

O Presidente da Assembleia Nacional solicitou a publicação célere de regulamentos e diretrizes detalhadas para a implementação de leis e resoluções, criando um ambiente jurídico favorável, aberto, transparente e seguro, com baixos custos de conformidade. O Governo deve emitir decretos e os ministérios devem emitir circulares para que as políticas possam ser implementadas prontamente, evitando a situação em que "as leis aguardam os decretos" ou em que os decretos são emitidos, mas as circulares não acompanham o ritmo.

O Presidente da Assembleia Nacional também solicitou ao Ministério da Justiça que continue a promover fortemente as funções do Portal Jurídico Nacional, de forma a servir os cidadãos e as empresas de maneira mais conveniente e fácil; e que acelere a transformação digital, a digitalização e a aplicação da inteligência artificial na disseminação e no ensino do direito.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou a necessidade de melhorar a qualidade dos projetos de lei submetidos ao Governo pelos ministérios e agências, que são posteriormente analisados ​​pelo Ministério da Justiça. O Conselho Étnico e as Comissões da Assembleia Nacional, especialmente a Comissão de Direito e Justiça, devem fortalecer seus processos de revisão para aprimorar a qualidade dos projetos de lei e garantir que as leis promulgadas tenham longa duração.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou que cada funcionário público, servidor civil e empregado do setor público precisa cumprir seu papel e responsabilidade como exemplo, estudando, pesquisando e compreendendo a lei de forma proativa e voluntária, e cumprindo-a; permitindo, assim, que cada cidadão seja mais proativo no acesso, na pesquisa e na compreensão da lei, para seus próprios direitos e interesses legítimos e os da comunidade.

Legenda da foto
Legenda da foto
Legenda da foto
Legenda da foto
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, entrega certificados de reconhecimento do primeiro-ministro a coletivos e indivíduos com realizações notáveis. Foto: Doan Tan/TTXVN

Na cerimônia, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, o Vice-Primeiro-Ministro Ho Quoc Dung e líderes de ministérios e agências centrais realizaram o ritual de pressionar o botão para lançar oficialmente o Portal Nacional de Direito em phapluat.gov.vn - uma plataforma digital compartilhada construída e operada pelo Ministério da Justiça com o apoio do Grupo FPT, com o objetivo de "Acompanhar o povo e as empresas em uma nova era", atendendo às exigências da reforma institucional, promovendo a construção de um Estado de direito e concretizando o espírito das principais resoluções do Politburo.

O Portal Jurídico Nacional é uma plataforma jurídica digital fundamental, construída com seis novas funcionalidades inovadoras: uma interface moderna e multiplataforma que se atualiza continuamente com eventos políticos e jurídicos importantes no país, facilitando a busca; integração com o VNeID, permitindo que os usuários façam login eletronicamente e acompanhem o conteúdo jurídico no aplicativo de cidadania digital; um repositório de dados aberto conectado a diversos ministérios, setores e localidades, que oferece suporte à análise, comparação e monitoramento da validade de documentos jurídicos; uma página dedicada em inglês que fornece informações jurídicas para atender às necessidades de investidores e da comunidade internacional, com fontes oficiais da Agência de Notícias do Vietnã; conexão com redes sociais para disseminar informações jurídicas precisas para a comunidade; e a aplicação de inteligência artificial em operação, com assistentes jurídicos de IA que analisam, resumem e auxiliam os usuários no acesso eficaz a informações jurídicas.

Na mesma cerimônia, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, entregou Certificados de Reconhecimento do Primeiro-Ministro a coletivos e indivíduos com realizações notáveis ​​no trabalho de elaboração e implementação de leis no período de 2024 a 2025; e concedeu certificados e medalhas comemorativas a indivíduos exemplares na área do direito em 2025.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/xay-dung-phap-luat-duoc-xac-dinh-la-dot-pha-cua-dot-pha-20251107173246322.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Roxo na soleira da porta

Roxo na soleira da porta

Pagode de Quang Xuan

Pagode de Quang Xuan

A beleza da paisagem

A beleza da paisagem