Ao dai în multe feluri

Nguyen Thi Thanh Thuy în piața rurală.

Ao Dai la Cho Que

Saigon are o piață numită Cho Que, care se întâlnește doar în fiecare duminică dimineață la adresa 7 Nguyen Thi Minh Khai, Districtul 1. „Micii comercianți” de aici poartă cu toții ao dai, iar clienții care merg la piață poartă și ei adesea ao dai.

Inițiatoarea pieței rurale din ao dai este dna Nguyen Thi Thanh Thuy - președinta Asociației Mamelor. Thuy este probabil una dintre persoanele care poartă ao dai cel mai des în Saigon. Asociația Mamelor există de mult timp în Saigon, încurajând constant femeile, nu doar cele din asociație, să poarte ao dai ca obicei zilnic.

Dna Thanh Thuy este, de asemenea, inițiatoarea programului „Ao Dai Passing Hand” - un proiect de primire și oferire a seturilor de Ao Dai, ajutând ciclul de viață al plantei Ao Dai să „trăiască” mai mult. Proiectul se desfășoară de mai bine de 10 ani.

La început, Ao Dai-urile erau date mai departe, cerându-se sau primindu-se de la profesori pensionari, apoi fiind oferite profesorilor săraci sau absolvenților noi care nu își permiteau să-și cumpere propriile mătuși. De-a lungul timpului, numărul de beneficiari ai Ao Dai s-a extins, incluzând multe mătuși socre, care participau la nunți...

Dna Thuy consideră că purtarea ao dai contribuie și la promovarea securității sociale. Clubul Mamelor este, de asemenea, un loc unde se primesc și se comercializează produse din multe sate de mătase și brocart; mulți croitori care taie și brodează ao dai sunt persoane cu dizabilități, iar broderii manuali sunt din ce în ce mai rari în zonele urbane.

Dragostea pentru ao dai i-a fost transmisă de la mama ei, care în trecut țesătoare în zona Bay Hien. Iar acum, fiica ei, Thuy, care este în creștere, a „infectat” și ea în mod natural această dragoste. Pentru Thuy și fiica ei, ao dai a devenit o îmbrăcăminte de zi cu zi.

Povestea unei profesoare care a purtat ao dai timp de 27 de ani

Profesoara Nguyen Thi Hong Duyen, profesoară de engleză la Liceul Nguyen Hien (districtul Duy Xuyen), a organizat recent un sondaj de buzunar în rândul elevilor săi.

Profesoara Duyen (în cămașă galbenă) stă printre elevii ei.

„Când am fost întrebați despre tradiționalul ao dai, toți elevii din clasa mea 11/8 au fost de acord că ao dai este cea mai frumoasă ținută pentru femei. Le place să-și vadă profesorii purtând ao dai mai mult decât în ​​costume.”

„Peste 50% dintre eleve au spus că le place să poarte ao dai în vacanțe și în excursiile de primăvară; dar, în mod surprinzător, 95% dintre elevele din clasele a XI-a/a VIII-a au spus că nu le place să poarte ao dai la școală. Au invocat motive precum: imposibilitatea de a alerga sau de a sări, lipsa de confort în mișcare, dificultăți de mișcare și faptul că ao dai se murdărește ușor” - a spus dna Duyen.

Când profesoara Duyen le-a pus aceste întrebări elevilor din clasa a X-a/I-a, a primit răspunsuri similare. În plus, au existat și opinii conform cărora acestea au fost foarte încântate să poarte ao dai pentru prima dată, dar când l-au purtat următoarele, s-au simțit cu adevărat incomode și greoaie în timpul mișcării. Elevă a mai spus că, deși ao dai ajută la scoaterea în evidență a corpului, în același timp, ao dai dezvăluie și defectele corporale ale unor eleve.

„Aproximativ două treimi dintre profesorii de la școala mea sunt, de asemenea, reticenți în a purta ao dai la ore în fiecare zi, chiar dacă sunt de acord că arată mai frumos în ao dai. Sunt una dintre puținele care pun frumusețea pe primul loc, atâta timp cât sunt frumoasă, sunt dispusă să muncesc din greu. De 27 de ani de predare, încă port ao dai în timpul orelor. Ao dai este ținuta care mă face să mă simt cel mai încrezătoare atunci când apar în fața tuturor”, a împărtășit dna Duyen.

Și acest profesor a afirmat că oricine poartă Ao Dai devine mai frumos, de la bătrâni la copii. Cu toate acestea, mulți profesori și femei consideră că este incomod să poarte Ao Dai. Persoanele care poartă Ao Dai trebuie să meargă încet și agale, dacă merg repede, sunt predispuse să se împiedice și să cadă, deoarece Ao Dai și pantalonii largi le stau în cale.

„Pentru a remedia acest lucru, aleg adesea un ao dai modernizat, cu un tiv mai scurt, pantaloni mai mici și mai scurți, cusuși mai lejer și un material ușor elastic pentru ușurință în mișcare și pentru a se potrivi navetei mele zilnice.”

„În prezent, există o tendință a ao dai-ului din in brodat manual, rochia nu este prea strâmtă, nu este strânsă în talie, este confortabilă de purtat și are o frumusețe rustică și drăguță. Nu sunt însoțitoarele de zbor ale Vietnam Airlines încă foarte dinamice și frumoase în acel ao dai?” - a împărtășit mai multe dna Duyen.

Povestea unui magazin de modă pentru turiștii japonezi

Magazinul de modă Mangrove de pe strada Mac Thi Buoi din Ho Chi Minh City este o destinație pentru turiștii japonezi care aleg să-și croiască ao dai de aproape 30 de ani.

Turiști japonezi la magazinul de modă Mangrove, Ho Chi Minh City.

Domnul Van Nhat Biu, proprietarul magazinului, povestește o întâmplare banală: dacă o turistă japoneză vine la magazin cu o prietenă vietnameză, prietena vietnameză o va sfătui cu siguranță pe prietena japoneză, rugând magazinul să-i croiască și să-i croiască rochia conform stilului tradițional, adică o talie strâmtă, mulată pe siluetă, fustă lungă... Apoi, când primește rochia, clienta japoneză o va purta pentru a-i face pe plac prietenei și apoi se va întoarce singură la magazin încă o dată pentru a cere să i se facă mai larg.

Turiștii japonezi adoră să poarte Ao Dai, dar își doresc să fie confortabili în activitățile zilnice. Adesea aleg să poarte Ao Dai croit, sau mai lung decât genunchiul, dar nu le place ca fusta să ajungă până la călcâi, preferă gulerele, dar nu le plac decolteurile tip barcă și nu le place talia.

Modul în care testează dacă le place noua rochie este... întinzându-și brațele, înainte și înapoi și punându-și brațele în jurul ei pentru a vedea dacă le stă în cale subrațuri. Atâta timp cât este confortabilă, este în regulă. Domnul Biu a spus că a fost destul de șocat când a văzut femei japoneze purtând ao dai-ul magazinului său cu adidași, dar s-a obișnuit cu ea și i s-a părut drăguță.

Proprietarul magazinului a zâmbit, cosând atât de mult pentru clienții japonezi încât lucrătorii magazinului nu au mai putut să se întoarcă la coaserea obișnuită a ao dai-ului. El a spus că clienților japonezi le plăcea foarte mult ao dai-ul brodat manual și că era bucuros, deoarece ajuta la stabilizarea mijloacelor de trai ale lucrătorilor pe care îi cunoștea de zeci de ani. O meserie care dispare, deoarece Saigonul are o lipsă tot mai mare de brodatori manuali calificați.

„Mă bucur să văd japonezi purtând haine tradiționale vietnameze plimbându-se. Gândește-te că hainele lor tradiționale kimono, chiar dacă ar vrea, nu ar putea fi purtate confortabil în viața de zi cu zi, precum ao dai. Îmi place inovația. Când oamenii se uită la ao dai și întreabă ce este, ar trebui să ne îngrijorăm”, a spus dl Biu.

Sursă: https://baoquangnam.vn/ao-dai-muon-neo-3143727.html