Conservarea și răspândirea culturii Chơ Ro

Grupul etnic Chơ Ro a locuit mult timp în regiunile muntoase joase din provinciile Đồng Nai și Bà Rịa - Vũng Tàu . Din cauza traiului în apropierea sau amestecării cu alte grupuri etnice, multe aspecte ale culturii tradiționale a poporului Chơ Ro au dispărut. Cu toate acestea, în prezent, o parte din patrimoniul cultural imaterial, obiceiuri, practici și festivaluri tradiționale au fost restaurate și promovate în viața culturală și spirituală a poporului de către Departamentul de Cultură, autoritățile locale și oamenii înșiși.

Bărbații și femeile din etnia Chơ Ro dansează și cântă în timpul Festivalului Sayangva.

Patrimoniul național

Potrivit domnului Pham Diem, fost director al Centrului de Cultură și Arte din provincia Ba Ria - Vung Tau și șeful proiectului „Cercetare, restaurare și dezvoltare a artelor spectacolului popular Cho Ro”, artele spectacolului popular Cho Ro joacă un rol foarte important în ritualuri, festivaluri, credințe spirituale, nunți, înmormântări și spectacole folclorice ale familiei, clanului și comunității Cho Ro; în special în viața comunității. Artele spectacolului popular Cho Ro includ în primul rând cântecele populare, cuprinzând: Spectacole lirice populare: diverse genuri de cântece populare, incantații, cântece de dragoste și cântece romantice (de exemplu, „Invităm să bem vin”, „Rugăciune pentru ploaie”, „Mergem în pădure”, „Mergem să plantăm orez împreună”, „Mergem să cultivăm” etc.); spectacole folclorice ample, cum ar fi: Festivalul Op Yang Va (venerarea zeului orezului) și Festivalul Op Yang Vri (venerarea zeului pădurii); și diverse forme de dans: Dansuri religioase: dansul șamanic, dansul care urmează șamanul în transă; Dansuri de muncă: dansul plantării orezului, dansul cernerii orezului, dansul zdrobirii orezului, dansul bătăilor de gong, dansul la lumina lunii; dansuri ale vieții de zi cu zi...

Spre deosebire de cântecele populare ale grupului etnic Ma, care sunt adesea vesele și optimiste, cântecele populare ale poporului Cho Ro sunt de natură narativă, similare muzicii tradiționale vietnameze. Cântecele de leagăn conțin întotdeauna învățături pentru copii despre cum să trăiască optimist, virtuos și să fie conectați la natură, munți și păduri... Între timp, cântecele despre viața de zi cu zi și despre muncă sunt mesaje, sfaturi, știri, povești și expresii de grijă, preocupare și iubire între membrii familiei.

Pe lângă cântecele și dansurile populare, tribul Chơ Ro are șapte tipuri de instrumente muzicale care sunt conservate, întreținute și folosite în activități comunitare: goong (gong), chinh (chimvale), goong cla (gong din bambus), cầm vuột (corn de tărtăcuță), goong choloq, senh, tuyn (flaut) și toon (corn cu gură). Printre acestea, gong-ul este considerat sufletul tribului Chơ Ro. Ei cred că gongurile și chimvalele sunt sacre, deoarece sunt indispensabile în ceremoniile care onorează Zeul Orezului și Zeul Pădurii. Înainte de a cânta la gong, trebuie să ceară permisiunea strămoșilor lor. Gongurile și chimvalele tribului Chơ Ro sunt atârnate respectuos pe rame.

Pentru a conserva cultura populară a grupului etnic Chơ Ro, în 2023, Departamentul de Știință și Tehnologie și Centrul pentru Cultură și Arte din provincia Bà Rịa - Vũng Tàu au dezvoltat un proiect științific intitulat „Cercetare, restaurare și dezvoltare a artelor performative populare Chơ Ro în provincia Bà Rịa - Vũng Tàu”. Prin intermediul acestuia, au efectuat studii, au colectat și completat documentația privind dansurile, cântecele și ritualurile populare pentru a restaura și conserva artele performative originale ale Festivalului Sayangva - Celebrând Noua Recoltă de Orez, unul dintre cele mai mari festivaluri ale poporului Chơ Ro.

În plus, localitățile cu populații importante din minoritățile etnice Chơ Ro organizează adesea festivaluri tradiționale anuale la centre culturale comunitare, cum ar fi în districtul Châu Đức sau în comunele Bàu Lâm și Tân Lâm din districtul Xuyên Mộc; și în comuna Long Tân din districtul Đất Đỏ...

Ceremonia Sayangva a poporului Chơ Ro.

În provincia Dong Nai, tribul Cho Ro organizează în mod regulat două dintre cele mai importante festivaluri ale anului: Ceremonia de Venerare a Zeului Orezului (Op YanYang în limba Cho Ro) și Ceremonia de Venerare a Zeului Pădurii (Op Yang Vri). În plus, ei organizează și ceremonii de rugăciune pentru ploaie, ridică stâlpi ceremoniali și îndeplinesc alte ritualuri legate de ciclul lor de viață.

În 2022, Centrul Cultural și de Film Provincial Dong Nai a organizat repetiții cu gong și tobe, recreând ritualuri tradiționale din cadrul Festivalului Sayangva (Festivalul Orezului Nou) ale poporului Cho Ro din comuna Tuc Trung, districtul Dinh Quan, pentru a participa la cel de-al 3-lea Festival de Spectacole Folclorice ale Grupurilor Etnice din regiunea Truong Son - Tay Nguyen, ediția din 2022, la Kon Tum.

În 2024, provincia Dong Nai a pregătit un dosar pentru a propune includerea Festivalului Sayangva (venerarea Zeului Orezului) al poporului Cho Ro în lista Patrimoniului Cultural Imaterial Național.

Artizanii Chơ Ro din orașul Long Khánh, provincia Đồng Nai, învață cum să cânte la gong și la tobe.

Dl. Dang Thanh Hieu, șeful Departamentului pentru Afaceri Etnice din orașul Long Khanh, a declarat: „În cadrul implementării Proiectului 6 „Conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale ale minorităților etnice asociate cu dezvoltarea turismului” în cadrul Programului Național Țintă 1719, de la începutul anului 2024 până în prezent, orașul Long Khanh, provincia Dong Nai, a deschis 4 clase de gong pentru etnia Cho Ro în comunele Bao Quang, Hang Gon, Bau Tram și districtul Bao Vinh, cu un total de 80 de elevi care participă la cursuri.”

Orașul a oferit sprijin financiar instructorilor și studenților și a achiziționat costume în valoare totală de aproape 300 de milioane de VND. Scopul este de a ajuta oamenii să mențină și să conserve valorile culturale ale muzicii gong a grupului lor etnic și de a-i învăța pe tineri despre cultura lor etnică.

Conform ziarului Etnic și Dezvoltare

Sursă: https://baophutho.vn/bao-ton-lan-toa-van-hoa-cho-ro-220974.htm