„Blocate într-o rutină”, pe măsură ce bărcile dragon ajung la sfârșitul duratei lor de viață.

Báo Thừa Thiên Huế•06/05/2023

Vor dispărea bărcile dragon?

Conform Departamentului de Înregistrare și Inspecție nr. 13, în temeiul Decretului Guvernamental 111/2014/ND-CP, bărcile dragon de pe râul Perfume au o durată de viață operațională de 30 de ani. Statisticile arată că există aproximativ 120 de bărci dragon pe râul Perfume, inclusiv bărci duble și simple. În 2022, nouă bărci dragon și-au încetat activitatea. În 2023, peste 10 bărci suplimentare vor face acest lucru; până în 2025, toate vor ajunge la data expirării și trebuie să înceteze activitatea pe râu.

Dezvoltarea recentă a turismului a relevat o tendință destul de ilogică: numărul bărcilor-dragon este în continuă scădere. În timpul sezoanelor turistice de vârf, lipsa spectacolelor de cântece populare din Hue pe râu este un fenomen frecvent. Între timp, numărul de bărci nou construite folosite pe Râul Parfumurilor este încă limitat. Prețul serviciului este semnificativ mai mare decât cel al cântecelor populare din Hue pe bărcile-dragon, ceea ce duce la un număr redus de turiști care le utilizează.

Dl. Nguyen Van Phuc, directorul Departamentului de Turism, a recunoscut că, din perspectiva dezvoltării turismului, bărcile-dragon de pe Râul Parfumurilor au făcut o impresie puternică asupra turiștilor, devenind un brand distinctiv de turism în capitala antică. Turiștii sunt întotdeauna impresionați și evaluează pozitiv designul bărcilor-dragon. Cu toate acestea, conform reglementărilor, acestea trebuie să înceteze să funcționeze după expirarea duratei lor de viață de 30 de ani.

Dl. Tran Van Truyen, directorul filialei A Travel Mate Trading and Tourism Service Company Limited, consideră că excursiile cu barca-dragon pe râul Parfumuri sunt o experiență extrem de plăcută, aleasă de turiștii care vizitează Hue , în special de vizitatorii internaționali. Vizitatorii nu numai că pot admira priveliștea panoramică a râului Parfumuri de ambele părți, cuprinzând întregul oraș liniștit și frumos, dar sunt și impresionați de forma unică a bărcii-dragon. Dispariția bărcii-dragon ar fi o mare pierdere pentru turism.

Mulți proprietari de ambarcațiuni ale căror licențe se apropie de expirare spun că se confruntă în prezent cu un impas în menținerea serviciilor turistice fluviale. Încă nu sunt disponibile instrucțiuni privind noile modele de ambarcațiuni, soluțiile tehnice, politicile de creditare și locațiile pentru construirea de ambarcațiuni standard în provincie.

Dl. Ngo Van Ty, proprietar de bărci-dragon, a spus că oamenii nu știu dacă au voie să construiască bărci noi, cum ar fi bărcile-dragon. Chiar dacă li se permite, nu știu unde să găsească un antreprenor potrivit. De asemenea, își fac griji dacă utilajele și materialele îndeplinesc cerințele tehnice pentru înregistrare. Modelele de bărci mai noi sunt foarte scumpe, iar multe gospodării nu au mijloacele financiare necesare. Toți proprietarii de bărci sunt complet dezorientați în ceea ce privește acest proces. Serviciile turistice au devenit principala afacere pentru familiile lor, așa că acum nu știu cum să le întrețină.

Noi opțiuni de design

În 2014, Comitetul Popular Provincial a emis Decizia 817/QD-UBND prin care a aprobat proiectul ambarcațiunilor pentru cântece populare și croaziere pe râul Parfumuri din Hue, proiectate de Art House Company Limited din orașul Ho Chi Minh, cu un singur stil: o barcă cu cap de dragon. Cu toate acestea, noul design al ambarcațiunii era doar un proiect, nu un desen tehnic pentru o construcție nouă.

Dl. Nguyen Trung Tuyen, director adjunct al Subdepartamentului de Înmatriculare și Inspecție nr. 13, a declarat că, pe lângă proiectare, desenele tehnice ale unei nave de navigație interioară utilizate pentru transportul de pasageri sunt foarte importante. Subdepartamentul evaluează și oferă doar îndrumări tehnice, în timp ce proiectarea este responsabilitatea Comitetului Popular Provincial și a departamentelor relevante. Aceasta înseamnă că, atunci când un nou design de ambarcațiune este făcut public pentru ca oamenii să poată alege din el pentru o construcție nouă, acesta trebuie să îndeplinească două criterii: proiectarea și specificațiile tehnice.

Subdepartamentul de Înregistrare și Inspecție nr. 13 a propus ca, pentru a aborda problema ambarcațiunilor turistice cu dragon care ajung la sfârșitul duratei lor de viață și necesită construcții noi, desenele de proiectare să fie comandate de proprietarii de ambarcațiuni sau Comitetul Popular Provincial să contracteze firme de proiectare profesionale pentru a crea machete de ambarcațiuni potrivite pentru Râul Parfumurilor. Ulterior, se va solicita o consultare amplă cu cercetătorii culturali și agențiile specializate de inspecție tehnică. De acolo, oamenii ar putea folosi aceste desene de proiectare tehnică pentru a solicita aprobarea de a construi ambarcațiuni noi.

Recent, Comitetul Popular Provincial a convenit să proiecteze un nou model de barcă. Departamentul de Turism, în coordonare cu Departamentul de Transport, a fost însărcinat cu cercetarea și implementarea procedurilor necesare pentru a avea în curând un nou model de barcă care să îndeplinească atât criteriile de proiectare, cât și pe cele tehnice, potrivit pentru spectacolele de cântece populare din Hue și serviciile turistice de pe râul Parfumuri. În prezent, aceste două agenții sunt în proces de implementare.

Poetul Vo Que consideră că nu ar trebui să ne facem prea multe griji cu privire la păstrarea sau nu a designului bărcii-dragon. Uneori, trebuie să acceptăm forme noi, chiar dacă trăsăturile distinctive nu vor mai fi menținute după îndeplinirea scopului lor istoric. Ceea ce este important pentru ambarcațiunile turistice de pe râu este să existe designuri noi care să îndeplinească criteriile unui stil potrivit pentru râu, reflectând caracteristicile orașului Hue; o dimensiune adecvată proporțiilor râului; o viteză potrivită pentru curent; și asigurarea protecției mediului și reducerea zgomotului...

În așteptarea unui nou plan, Departamentul Transporturilor a declarat că, pe lângă designul ambarcațiunii specificat în Decizia 817/QD-UBND, oamenii pot construi în continuare bărci dragon noi folosind designul actual. Cu toate acestea, indiferent de design, acesta trebuie aprobat de Comitetul Popular Provincial.

Deși bărcile dragon devin din ce în ce mai rare, noile opțiuni nu au reușit încă să satisfacă cererea. Chiar și la începutul sezonului turistic intern din acest an, serviciul de cântece populare din Hue de pe râu dă deja semne de supraîncărcare. Este necesară o nouă soluție pentru serviciile de transport cu bărci fluviale; în caz contrar, perturbările afacerilor și turismul vor fi afectate negativ.

Sursă