Vietnamul este o națiune unică, deoarece istoria sa de rezistență împotriva invadatorilor străini nu a fost construită doar pe puterea armelor, ci, mai important, pe puterea idealurilor și a spiritului, în special în timpul celor peste 20 de ani de război împotriva SUA pentru salvarea țării. Trăind acele zile înflăcărate, când întreaga țară era plină de spiritul războiului, hotărâtă să-i învingă pe invadatorii americani pentru a-și recâștiga independența, libertatea și unitatea națională, muzicienii vietnamezi din acea epocă au surprins curentul spiritual al națiunii și au compus o serie de cântece cu puterea diviziunilor.

Operele unor compozitori precum Do Nhuan, Luu Huu Phuoc, Pham Tuyen, Trong Bang, Trinh Cong Son, Huy Du, Huy Thuc, Phan Huynh Dieu, Doan Nho, Hoang Hiep, Xuan Giao, Tran Chung, Van Dung, Vu Trong Hoi, Anh Duong, Van Ky, Nguyen Van Ty… au fost difuzate rapid la Radio Vocea Vietnamului și la Radio Eliberarea, îndemnând tinerii din sate să se ofere voluntari pentru a merge la război, îndemnând picioarele să traverseze munți înalți și pante abrupte spre sud, îndemnând mâinile să taie munți pentru a construi drumuri și îndemnând vehiculele să călătorească sub bombe și gloanțe către marile linii ale frontului.

„Furtuna s-a stârnit”, scrisă în 1968 de profesorul, muzicianul și artistul poporului Trong Bang, emană spiritul unei ofensive generale și al unei revolte din toate direcțiile cu melodia și versurile sale urgente și vibrante: „Furtuna s-a stârnit / Din Sud, patria noastră / Din Tri Thien, traversând Podișurile Centrale, răspândindu-se până în mlaștini / Milioane de oameni debordează de energie... Oamenii vor lupta / Umăr la umăr, ei mărșăluiesc mai departe...”
Pe măsură ce războiul de rezistență intra în faza sa cea mai intensă, mișcarea „Cântând pentru a îneca sunetul bombelor”, lansată de Comitetul Central al Uniunii Tineretului Comunist Ho Și Min , s-a răspândit rapid în toată țara, de la spate până la linia frontului, de-a lungul rutelor de transport vitale de pe Drumul Truong Son. S-au născut o serie de cântece, impregnate de spiritul atacului neobosit, dând putere tinerilor voluntari, soldaților, mesagerilor și tuturor oamenilor și soldaților din întreaga țară, cum ar fi: „Fata care deschide drumul” (Xuan Giao); „Drumul meu se întinde de-a lungul țării”, „Pași pe Munții Truong Son” (Vu Trong Hoi); „Vehiculul meu trece prin drumul Truong Son” (Van Dung); „Bastonul Truong Son” (Pham Tuyen); „Aprinde focul, dragul meu” (muzică de Huy Du, versuri de Giang Lam); „Cântecul lui Truong Son” (muzică de Tran Chung, versuri de Gia Dung); „Amintindu-ne de unchiul Ho într-o noapte de Truong Son” (muzică de Tran Chung, versuri de Nguyen Trung Thu)...
Acestea sunt epopeile romantice de pe legendarul traseu Truong Son, îmbibat de sânge, sudoare și marea aspirație de a elibera țara lor: „Drumul poartă urmele tale / Drumul este întipărit în inima mea / Cât de mult iubesc drumul Truong Son / Când dragostea ta arde în inima mea”; „Aprinde focul, dragostea mea / Luptă împotriva americanilor zi și noapte / Universul ne urmează / Pe câmpul de luptă, există Zeița Lunii / Strălucind puternic prin noapte”; „O, există stele care stau treze alături de noi în seara asta / Precum ochii tăi strălucind cu nenumărate speranțe / Ne amintim de Mama Nam Can, te prețuim Cua Viet…” În ultimii ani ai războiului de rezistență, Saigonul, ultima fortăreață a regimului marionetă american, a fost destinația pentru a pune capăt războiului prelungit.
Cu cântecul „Mărșăluind spre Saigon”, compozitorul Luu Huu Phuoc exprimă dorința arzătoare și nostalgia, iar pașii grăbiți sunt plini de o emoție crescândă: „Saigon, ne-am întors! Ne-am întors... Mărșăluind spre Saigon / Vom mătura inamicul / Îndreptându-ne spre câmpie, vom înainta spre oraș / Națiunea așteaptă / Aceasta este bătălia finală / Mărșăluind spre câmpie, eliberând orașul.”

Alături de cântecele vii, emoționante și de marș, există o serie de melodii lirice, profunde și sincere, care exprimă dorința de pace, fericire și unitate națională. Dragostea dintre cupluri este împletită cu dragostea pentru țară, nobilă și frumoasă. Imaginea mamei, iubitei și soției din spate, așteptând cu credință, lucrând și producând cu sârguință, transmițându-și credința celor din prima linie, este frumos portretizată în cântecele compozitorului Nguyen Van Ty, cum ar fi: „Mama își iubește copilul”, „Cântecul de cinci tone”; și în cântecele compozitorului Phan Huynh Dieu, cum ar fi: „Umbra copacului Kơ-nia”, „Tu ești la capul râului, eu sunt la capătul râului”, „Marșul zilei și al nopții” (poem de Bui Cong Minh); „Viața e încă frumoasă” (poem de Duong Huong Ly): Deși separați de două căi diferite ale campaniei / Încă împărtășim aceeași lumină strălucitoare a lunii / Cântecul unei păsări / Briza mării / O dimineață de primăvară în fața buncărului de câmp, văzând cerul atât de albastru...
Aspirația de a se dedica unui ideal, dorința de sacrificiu, credința în victorie și speranța unui viitor pașnic pentru țară sunt adânc întipărite în opere precum „Cântecul speranței” (Van Ky); „Voluntar” (Truong Quoc Khanh); „Un cântec pe malurile râului Hien Luong” (Hoang Hiep - Dang Giao); „Frunze roșii” (Hoang Hiep); „Lampa gărzii permanente” (Hoang Hiep, pe o poezie de Chinh Huu)...
În timpul războiului împotriva SUA, Ha Tinh a fost un „ținut al muzicii”, un loc unde mulți muzicieni și-au găsit chemarea. Zeci de cântece despre Ha Tinh au fost interpretate de mulți oameni, în special: „Deschidere veselă de drum” (Do Nhuan); „Salutări, fata mea din Lam Hong” (Anh Duong); „Un cântec sincer al unei persoane din Ha Tinh” (Nguyen Van Ty); „Fata râului La”, „Ha Tinh, patria noastră” (Le Ham); „Ha Tinh pe drumul spre victorie” (Thai Quy); „Cântecul lui Ha Tinh” (Do Dung); „Fata râului La” (Doan Nho); „Drumul spre Ha Tinh” (Vinh An)...

Chiar în acest ținut îmbibat de cântece și rime populare, s-au născut numeroase versuri rimate pentru a încuraja spiritul de luptă al armatei și al poporului, cea mai notabilă fiind rima „Zeul Tunetului Căzut” de autorul Le Thanh Binh, pe care atât adulții, cât și copiii o știau pe de rost la acea vreme: „De ce este locul atât de pustiu? Pe douăzeci și șase martie, Zeul Tunetului a venit în provincia noastră. Miliția din comuna Thach Hoa și-a scos puștile și a tras într-un ritm de la unu la trei, până când vitele au alunecat și au căzut. Un foc, apoi doi, apoi trei, coada Zeului Tunetului a fost tăiată, aripile i-au fost rupte, Zeul Tunetului a căzut cu capul înainte, aripile i-au fost rupte...”
Este imposibil să enumerăm toate lucrările muzicale din rezistența națiunii noastre împotriva invaziei americane, deoarece s-au născut din spiritul de luptă, din patriotismul fervent, din spiritul de luptă al întregii națiuni și din sufletele pure, frumoase, nobile și romantice ale unei întregi generații. Acestea sunt bunuri spirituale neprețuite lăsate posterității, înregistrări muzicale ale istoriei create de compozitori și artiști care vor continua să rezoneze, să rămână vii și să răsune nu doar după 50 de ani, ci pentru mii de ani de acum înainte...
Sursă: https://baohatinh.vn/ca-khuc-cach-manh-suc-manh-chien-thang-post286914.html







Comentariu (0)