
Luna promoțională axată pe promovarea plăților fără numerar a fost lansată pentru prima dată de Departamentul de Industrie și Comerț din orașul Ho Și Min la piața tradițională pe 9 decembrie și va servi drept model pentru extinderea continuă a programului în peste 400 de piețe tradiționale din orașul Ho Și Min.
Vorbind la eveniment, președintele Comitetului Popular al Districtului Tan Son Hoa (Ho Chi Minh City), Tran Minh Vu, a declarat că extinderea programului sezonului de cumpărături în piețele tradiționale are o semnificație pozitivă, promovând activitățile comerciale în piață, ajutând comercianții să își crească veniturile și stimulând piața. Nu numai că este aglomerat în sistemele moderne de retail, dar sezonul de cumpărături a creat o atracție semnificativă pentru piețele tradiționale, contribuind la menținerea ritmului de afaceri în piețe în timpul sezonului de vârf de la sfârșitul anului. Deși este implementat doar de mai bine de o săptămână, activitățile comerciale de la piața Pham Van Hai (districtul Tan Son Hoa, Ho Chi Minh City) au arătat multe semne pozitive.
Având o experiență de peste 26 de ani în piața Pham Van Hai (cartierul Tan Son Hoa, orașul Ho Și Min), aceasta este prima dată când dna Le Thi Xoan a răspuns sezonului promoțional concentrat printr-o reducere proactivă de 20% față de prețul afișat. Deși numărul clienților care vin la tarabă nu este mare și ea încă ezită în privința „substanței” acestui program de reduceri, dna Xoan încă speră ca programul să se extindă.

„Consider, de asemenea, aceasta o oportunitate de a le mulțumi clienților care vin la piață după un an. Reducerea va face cumpărătorii mai fericiți, sperăm că vor afla despre piață și vor face mai multe cumpărături. Cu această reducere, este dificil pentru micii comercianți să obțină profit, dar lucrul pentru profit, sperând să vândă mai multe produse, este suficient pentru a mă face fericită”, a împărtășit dna Xoan.
În mod similar, mulți comercianți din piață se așteaptă ca programul sezonului de cumpărături să atragă mai mulți oameni către piețele tradiționale, în loc să facă cumpărături doar în centre comerciale, supermarketuri și magazine de proximitate. Se oferă numeroase reduceri, de la 10-50%, sau la cumpărarea unui produs, primești unul gratuit, în funcție de categoria de produse, de la modă la bucătărie și bunuri de larg consum, ajutând participanții la piață să aleagă în mod proactiv articolele care le plac la prețuri rezonabile.
„Deși a fost prima mea vizită la piață astăzi, am găsit vânzătorii foarte veseli și plăcuți. Cu acești pantaloni, am obținut o reducere de aproximativ 20%, echivalentul a aproape 50.000 VND, iar prețul am constatat că este comparabil cu calitatea. Știind că acest sezon de cumpărături va dura până la sfârșitul lunii decembrie, voi vizita și voi reveni să fac cumpărături atunci când va fi nevoie”, a spus dna Hoa, o vizitatoare a pieței Pham Van Hai.
Potrivit dnei Bui Thi Anh Nguyet, director adjunct al pieței Tan Son Hoa Ward (manager al pieței Pham Van Hai), acest program a atras 65 de comercianți care au participat cu numeroase produse practice. Deși numărul este încă mic în comparație cu totalul de 410 standuri din piață, acesta demonstrează îndrăzneala și așteptările comercianților în atragerea activă a oamenilor la piață, revitalizând vitalitatea piețelor tradiționale.
„De asemenea, vom continua să încurajăm comercianții care nu au participat încă, să le arătăm scopul și semnificația programului. De asemenea, vom analiza și evalua eficacitatea programului. Dacă va fi eficient, va putea fi implementat până la Tet. Acesta este un program foarte semnificativ pentru piețele tradiționale, într-un moment în care puterea de cumpărare la piață este din ce în ce mai în scădere, deoarece, datorită activităților de reduceri și promovare, oamenii și turiștii vor merge cu plăcere la piață, comercianții vor consuma mai multe bunuri, iar veniturile vor crește”, a declarat dna Nguyet.

Pe lângă activități promoționale, reduceri și atragerea de oameni către piață cu o eficiență reală, comercianții au răspuns activ și la mișcarea plăților fără numerar de la piață. Mulți comercianți au declarat că, în prezent, majoritatea oamenilor care merg la piață plătesc prin intermediul aplicației, care este convenabilă, rapidă, transparentă și limitează confuzia. În plus, piața Pham Van Hai și-a transformat activ modelul de operare, îndrumând comercianții să efectueze tranzacții online și construind un model de piață civilizat și modern.
„Activitățile de colectare și plată prin intermediul aplicației sunt foarte convenabile. În ceea ce privește persoanele care merg la piață, doar câteva persoane în vârstă nu sunt obișnuite să transfere bani pe telefon, majoritatea plătind online. Sper ca, odată cu acest program de cumpărături, activitățile de plată fără numerar să fie reacționate cu mai mult entuziasm de către oamenii care merg la piață”, a declarat un comerciant de la piața Pham Van Hai.
Potrivit Departamentului de Industrie și Comerț din orașul Ho Și Min, orașul are în prezent peste 400 de piețe tradiționale, majoritatea având dificultăți în a concura cu comerțul modern. Prin urmare, activitățile promoționale și stimularea cererii în piață sunt considerate o soluție eficientă pentru a-i entuziasma pe oameni să meargă la cumpărături, contribuind la îmbunătățirea puterii de cumpărare. Aceasta este prima dată când sezonul de cumpărături a revenit în piețele tradiționale, dar răspunsul pozitiv al comercianților demonstrează influența programului și este o indicație pentru continuarea extinderii în multe alte piețe tradiționale din zonă.

„Este prima dată când canalele tradiționale de vânzări au răspuns programului sezonului de cumpărături, demonstrând că și micii comercianți își unesc forțele și sunt unanimi în stimularea consumului și a cumpărăturilor de sfârșit de an. Aceasta este, de asemenea, o oportunitate pentru noi de a afla despre dorințele, avantajele și dificultățile micilor comercianți pentru a concepe și implementa programe promoționale mai eficiente și mai practice, cum să continuăm să îmbunătățim puterea de cumpărare în canalele tradiționale, să ajutăm micii comercianți să își crească veniturile și să construim o imagine comercială civilizată a orașului Ho Chi Minh”, a declarat dl. Nguyen Nguyen Phuong, director adjunct al Departamentului de Industrie și Comerț din orașul Ho Chi Minh.
Activitățile comerciale și de consum din orașul Ho Și Min în primele 11 luni ale anului 2025 au continuat să fie vibrante, cu o rată de creștere de 15,4% în aceeași perioadă. Pentru a atinge obiectivul de creștere cu cel puțin 18% pe întregul an, Departamentul Industriei și Comerțului va continua să promoveze activități promoționale, să stimuleze consumul, să încurajeze și să creeze impuls pentru extinderea către canalele comerciale tradiționale, ajutând micii comercianți, sistemele de retail, întreprinderile și orașul să „curseze” spre linia de sosire.
Sursă: https://baotintuc.vn/kinh-te/cho-truyen-thong-bat-nhip-tieu-dung-hut-khach-cuoi-nam-20251209165409674.htm










Comentariu (0)