Martor al asemănărilor istorice dintre Filipine și Vietnam

Țesutul tradițional oferă o licărire a frumuseții calde împărtășite în sufletele filipinezilor și vietnamezilor.

Textilele tradiționale Yakan din Filipine au o tradiție îndelungată, fiind cunoscute pentru culorile lor îndrăznețe și modelele mari în blocuri. (Foto: Ambasada Filipinelor în Vietnam)

Conține spirit cultural

În Filipine, există peste 80 de grupuri etnice multilingve și fiecare are propriile tradiții și tehnici unice de țesut, transmise din tată în fiu în cadrul tribului și comunității.

Țesutul este o formă de artă ce reflectă priceperea și cunoștințele vaste ale diferitelor generații și triburi, iar designul costumelor și stilurile de țesut sunt, de asemenea, considerate un semn de distincție a rangului social, a rudeniei sau a descendenței tribale. Pentru oameni, de la naștere până la moarte, produsele textile tradiționale au fost folosite nu doar în ceremoniile spirituale, ci și în viața de zi cu zi a oamenilor.

Printre faimoasele textile tradiționale din Filipine se numără Inabel din regiunea Ilocos din nordul Filipinelor, precum și Ga'dang și Itneg din munții Cordillera.

Textilele Hablon, originare din provincia Iloilo (regiunea Visayas de Vest), sunt recunoscute la nivel mondial pentru aplicabilitatea lor ridicată și pot fi folosite pentru confecționarea rochiilor, eșarfelor și genților la modă .

Textilele T'nalak ale poporului T'bolis din provincia Cotabato de Sud (Mindanao) sunt considerate sacre. Legenda spune că tehnica de țesut a fost dăruită de zei. Textilele Yakan au, de asemenea, o tradiție lungă, fiind cunoscute pentru culorile lor îndrăznețe și modelele mari în blocuri.

Alte țesături notabile țesute manual din sudul Filipinelor sunt Inaul din Maguindanao, covoarele din Tagolwanen, Sama Badjao și covoarele Tutup din Tawi-tawi.

Fiecare lucrare țesută manual este meticulos realizată, având propriul scop și simbolism, conținând spiritul cultural, sistemul de credințe, ideologia și creativitatea unică a fiecărui grup etnic local.

Țesutul este o formă de artă care reflectă priceperea și cunoștințele vaste ale diferitelor generații și triburi din Filipine. (Sursa: Inquirer.net)

Asemănări între două grupuri etnice

Similar Filipinelor, Vietnamul are o cultură textilă îndelungată. Cu 54 de grupuri etnice, Vietnamul are o istorie bogată în mătase, brocart și broderie.

Fiind țări vecine ai căror strămoși au făcut comerț și au călătorit între Filipine și Vietnam, relația dintre Filipine și Vietnam datează de secole. Navele din insula filipineză Luzon veneau în porturile vietnameze din Golful Tonkin pentru a face comerț, în timp ce în Mindanao, se crede că tribul Orang Dampuan care s-a stabilit în Sulu se trage din marinarii Cham din sudul Vietnamului.

Aceste contacte comerciale timpurii ar fi putut influența practicile de țesut ale celor două țări. În nordul Vietnamului, thailandezii și muong au țesături simetrice și încorporează simboluri naturale colorate, similare cu țesutul Kalinga din Cordilieri.

În sudul Vietnamului, poporul Cham din provincia Ninh Thuan folosește bumbac și mătase, adesea în culori strălucitoare, cu modele geometrice similare cu țesuturile Yakan din Mindanao.

Într-adevăr, analizând produsele textile din Filipine și Vietnam, putem observa că modelele, modelele, motivele, culorile, materialele și țesăturile celor două țări sunt similare sau identice. Puse una lângă alta, uneori este dificil să se facă distincția între produse din Filipine și Vietnam.

Textilele tradiționale oferă o privire asupra frumuseții calde a sufletelor filipineze și vietnameze. Mai important, ele reprezintă o dovadă tangibilă și vibrantă a unei mai bune înțelegeri a naturii, a oamenilor, a valorilor și a tradițiilor care sunt distinctive, dar similare unele cu altele.

Pe măsură ce desprindem fragmentele culturii țesătorilor fiecărei țări și privim textilele tradiționale, ne dăm seama că, în ciuda faptului că sunt separate de munți și râuri vaste, moștenirea celor două țări se intersectează încă prin relații și interacțiuni ancestrale semnificative.

Prin suișuri și coborâșuri, producția de textile a fost menținută, o artă adânc înrădăcinată în viața poporului filipinez. Fiecare grup de oameni, fiecare regiune are propriul mod de a țese, folosind materiale diferite. Țesutul este o profesie tradițională îndelungată în Filipine. Toți filipinezii sunt conștienți de valoarea artistică a lucrărilor complicate și laborioase. Prin urmare, sunt foarte sârguincioși în țesutul la războiul de țesut.

Din materiale naturale disponibile, cu tehnici bogate de creare a tiparelor, prin mâinile iscusite ale țesătorilor filipinezi din diferite regiuni insulare, au fost create produse țesute cu profunzime culturală și estetică unică.

Motivele decorative de pe textilele tradiționale filipineze dezvăluie povești, reflectând viziunea asupra lumii , credințele religioase și aspirațiile oamenilor prin imagini cu sfinți, zei, personaje epice și mediul de viață din jurul lor. Deși țesutul filipinez are o istorie lungă și a fost transmis din generație în generație, odată cu păstrarea tehnicilor tradiționale, acesta s-a dezvoltat în viața contemporană și se integrează în mediul global.

Sursă: https://baoquocte.vn/det-truyen-thong-chung-nhan-cho-su-tuong-dong-lich-su-giua-philippines-va-viet-nam-254747.html