Haideți să lucrăm împreună pentru a face moștenirea noastră să strălucească.

BAC NINH - Ceremonia de primire a Certificatului de Recunoaștere pentru Complexul de Situri Istorice și Peisaje Pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac (denumit Complexul de Situri Istorice) ca sit al Patrimoniului Cultural Mondial, care a avut loc pe 20 decembrie în provincia Quang Ninh, are o semnificație specială nu numai pentru localitățile care dețin patrimoniul, ci și pentru întreaga țară. În cadrul evenimentului, au fost organizate numeroase activități unice pentru a contribui la răspândirea valorii globale a patrimoniului, stârnind mândrie și responsabilitate pentru conservarea acestuia în cadrul comunității.

O serie de evenimente spectaculoase

Complexul de situri istorice situate în provinciile și orașele Quang Ninh, Bac Ninh și Hai Phong întruchipează valori istorice, culturale, religioase și filosofice remarcabile ale națiunii vietnameze, strâns asociate cu nașterea și dezvoltarea sectei Zen Truc Lam - o școală Zen adânc înrădăcinată în implicarea lumească și îmbinarea armonioasă a spiritualității cu viața de zi cu zi. În iulie anul trecut, UNESCO a înscris oficial complexul de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac ca sit al Patrimoniului Cultural Mondial , afirmând valoarea sa globală remarcabilă și reflectând interacțiunea armonioasă dintre peisajele naturale maiestuoase și un sistem unic de situri istorice, arhitecturale, arheologice și religioase. Aceasta este, de asemenea, o dovadă vie a contribuției Vietnamului la patrimoniul comun al umanității. Înscrierea complexului de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac ca sit al Patrimoniului Cultural Mondial confirmă aprecierea internațională pentru valoarea patrimoniului și frumoasele idei umaniste ale budismului Truc Lam fondat de împăratul Tran Nhan Tong, precum și eforturile localităților în conservarea, protejarea și promovarea patrimoniului.

Cântăreți populari Quan Ho la Pagoda Vinh Nghiem. Foto: Hoang Thuong.

Cu ocazia celei de-a 717-a aniversări a trecerii în Nirvana a Împăratului Tran Nhan Tong, provincia Quang Ninh, în coordonare cu provincia Bac Ninh și orașul Hai Phong, a organizat o ceremonie de primire a Certificatului de Recunoaștere pentru situl istoric și pitoresc Yen Tu. În perioada 18-22 decembrie, au avut loc o serie de programe la scară largă, care au integrat ritualuri spirituale, activități culturale și evenimente comunitare, onorând astfel valorile istorice și spirituale ale sitului Patrimoniului Cultural Mondial. Potrivit Comitetului Popular Provincial Quang Ninh, ceremonia de comemorare a Împăratului Tran Nhan Tong a avut loc la Pagoda Ngoa Van pe 19 decembrie - locul asociat cu etapa de hotar a trecerii Împăratului în Nirvana. Alături de acestea au fost desfășurate activități semnificative, cum ar fi retragerea „Yen Tu - Sursa Înțelepciunii în Era Modernă”, un festival al felinarelor cu rugăciuni pentru pacea și prosperitatea națională, o ceremonie de venerare a lui Buddha și a strămoșilor și o mare ceremonie de comemorare a Împăratului Tran Nhan Tong la Palatul Truc Lam Yen Tu.

Câteva dintre principalele activități ale evenimentului.

18-22 decembrie: Deschiderea Festivalului Yen Tu „Călătoria Patrimoniului - Chintesența Mondială” la Centrul Cultural Truc Lam - Yen Tu; Expoziția de realizări „Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Patrimoniul Mileniului Kiet Bac”; Săptămâna Filmului Patrimonial, schimb de artă, jocuri populare; târg comercial și festival culinar OCOP; cursă de ciclism... la situl istoric și pitoresc Yen Tu.

19 decembrie: Festivalul Lanternelor în comemorarea Împăratului Tran Nhan Tong la Palatul Truc Lam Yen Tu.

20 decembrie: Marea ceremonie de comemorare a celei de-a 717-a aniversări a trecerii în Nirvana a împăratului Tran Nhan Tong.

20 decembrie, ora 20:00: Ceremonia de primire a Certificatului de Recunoaștere pentru Complexul de Situri Istorice și Locuri Pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac ca Sit al Patrimoniului Cultural Mondial, în Piața Minh Tam (Sectorul Yen Tu).

Ceremonia de primire a Certificatului de Înscriere a avut loc în seara zilei de 20 decembrie. Evenimentul s-a desfășurat solemn, cu discursuri din partea liderilor guvernului central, a reprezentanților UNESCO și a autorităților locale ale siturilor de patrimoniu; ceremonia de premiere a Certificatului de Înscriere UNESCO; și un program artistic special intitulat „Țara Sacră a Patrimoniului - Strălucind de Glorie”, care recreează parcursul renunțării Regelui Tran Nhan Tong la viața lumească, realizat în comun de trei provincii și orașe, prezentând conexiunile regionale din cadrul sitului Patrimoniului Mondial.

Unul dintre punctele culminante ale seriei de evenimente este Festivalul Yen Tu „Călătoria Patrimoniului - Chintesența Mondială”, care are loc la Centrul Cultural Truc Lam - Yen Tu. În cadrul Festivalului se află Expoziția „Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Patrimoniul Mileniului Kiet Bac”, care prezintă artefacte, documente, imagini, modele 3D și aplicații ale tehnologiei digitale pentru a clarifica valorile istorice, culturale și ideologice ale Complexului Patrimoniului Cultural Mondial. În plus, există și alte activități importante, cum ar fi: un târg comercial de prezentare a produselor OCOP și un festival culinar în satul Yen Tu, programe de schimb de artă, spectacole de jocuri populare, o Săptămână a Filmului Patrimoniului, Cursa Ciclistă Deschisă Quang Ninh... contribuind la oferirea oamenilor și turiștilor de experiențe diverse și moderne, menținând în același timp bogata identitate culturală tradițională.

Printr-o serie de activități bogate și bine organizate, nu numai că sunt onorate valorile patrimoniului cultural mondial, dar sunt afirmate și hotărârea și responsabilitatea orașelor Quang Ninh, Bac Ninh și Hai Phong în conservarea și promovarea patrimoniului în conjuncție cu dezvoltarea durabilă, răspândind valorile spirituale și culturale unice ale națiunii către comunitatea internă și prietenii internaționali.

O oportunitate de a promova și pune în valoare patrimoniul cultural.

Prin coordonarea evenimentului, provincia Bac Ninh recunoaște că este o responsabilitate crucială și o oportunitate de a promova și răspândi valoarea patrimoniului său. Potrivit domnului Truong Quang Hai, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism, Bac Ninh participă activ la multe aspecte importante ale Festivalului Yen Tu, în special la expoziția care prezintă realizările patrimoniului milenar „Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac”, la programele de schimb de artă, la activitățile de informare și comunicare, la promovarea imaginii patrimoniului și la alte activități locale.

Personalul Muzeului nr. 1 Bac Ninh expune în cadrul expoziției documente și artefacte despre sistemul de situri istorice Tay Yen Tu - Vinh Nghiem - Bo Da.

În ceea ce privește acoperirea media, agențiile de presă din provincia Bac Ninh au colaborat cu provincia Quang Ninh și orașul Hai Phong pentru a lansa concursul foto „Momente ale Patrimoniului din Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac”. Lucrări remarcabile realizate de fotografi profesioniști, localnici și turiști au fost trimise Comitetului de Organizare și publicate în ziare și platforme de socializare, ajutând comunitatea să înțeleagă mai bine valoarea, peisajul, vitalitatea și spiritul patrimoniului. Participând la Expoziția Realizărilor Patrimoniului Mileniului „Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac”, provincia Bac Ninh a expus și prezentat peste 150 de artefacte, imagini și documente tipice despre sistemul de relicve din Tay Yen Tu - Vinh Nghiem - Bo Da.

Dna Nguyen Thi Thanh Huyen, directoare adjunctă a Muzeului Bac Ninh nr. 1, a declarat: „Unitatea a analizat și selectat conținutul expoziției care este în concordanță cu tema generală, demonstrând clar rolul lui Bac Ninh în spațiul patrimoniului budist Truc Lam Yen Tu. Punctul culminant este introducerea a două relicve naționale speciale ale provinciei: Pagoda Vinh Nghiem și Pagoda Bo Da; blocurile de lemn ale Pagodei Vinh Nghiem - un patrimoniu documentar în cadrul Programului Memoria Lumii pentru regiunea Asia-Pacific; gravurile pe lemn, artefactele arheologice din dinastiile Ly-Tran și numeroase publicații de cercetare valoroase. Spațiul expozițional organizează, de asemenea, activități de tipărire pe lemn pentru vizitatori, creând un punct de atracție animat și contribuind la creșterea gradului de conștientizare a comunității, în special în rândul tinerei generații, cu privire la valoarea patrimoniului, promovând astfel un sentiment de conservare.”

În îndeplinirea sarcinii sale, Teatrul Popular Bac Ninh Quan Ho a pregătit un program artistic special cu tema „Țara Iubirii Quan Ho”, care va fi prezentat la ceremonia de primire a Certificatului de Patrimoniu Mondial și la deschiderea Festivalului. Trupa a prezentat patru spectacole Quan Ho, puse în scenă meticulos, prezentând esența culturii Kinh Bac și evidențiind moștenirea legată de acest ținut cu oameni remarcabili și istorie bogată. În plus, aproape 100 de produse tipice OCOP (O Comună, Un Produs) au fost introduse la târg și festival culinar, reflectând identitatea culturală și meșteșugurile tradiționale ale orașului Kinh Bac, cum ar fi tăiței Chu, lici, portocale, pomelo, prăjituri Dinh Bang Phu The, prăjituri de orez Lang Cho, rulouri de primăvară Bui, sos de soia Dinh To... alături de obiecte de artizanat și ceramică Phu Lang. Mai mult decât simple mărfuri, fiecare produs spune o poveste despre ținut, oamenii săi și procesul de conservare și promovare a valorilor culturale tradiționale în dezvoltarea economică rurală.

Coordonarea strânsă, responsabilă și eficientă dintre Quang Ninh, Bac Ninh și Hai Phong în organizarea evenimentului demonstrează angajamentul comun al acestor localități de a conserva și promova împreună valorile patrimoniului, contribuind la promovarea și diseminarea esenței culturale vietnameze în lume.

Vi Le Thanh

Sursă: https://baobacninhtv.vn/chung-tay-de-di-san-toa-sang-postid433515.bbg