 |
| Locuitorii din satul Thuoc Ha, comuna Ham Yen, usucă plante medicinale pentru a le trimite clienților. |
50 de ani în profesia farmaceutică
În octombrie, satul Thuoc Ha tocmai fusese inundat din cauza rămășițelor taifunului nr. 10, apa curgând din amonte. Aproape 5 hectare de orezării erau acoperite de noroi. Deși era destul de ocupată cu curățenia după inundații, șefa satului, La Thi Hai, m-a prezentat cu entuziasm vindecătorului tradițional, un veteran care practică medicina și salvează vieți de 50 de ani.
Casa recent finalizată a domnului Quan Quang Trong își păstrează încă culoarea originală a tencuielii. Domnul Trong a declarat că la începutul anului 2025, a primit 80 de milioane de VND ca sprijin din partea Ministerului Apărării Naționale pentru a finaliza casa, după mulți ani în care a visat și a aspirat să o construiască.
Domnul Trong, născut în 1949, are peste șaptezeci de ani, dar rămâne robust, emanând spiritul unui soldat din armata unchiului Ho care s-a confruntat cu viața și moartea pe câmpurile de luptă din Vietnamul de Sud până în Laos. El povestește că a învățat medicina tradițională la o vârstă fragedă, la doar 14 ani. Inițial, și-a însoțit tatăl în pădure pentru a aduna plante medicinale pentru a trata oamenii din satul său. Treptat, dragostea sa pentru medicină, combinată cu inima binevoitoare a tatălui său, s-a infiltrat în el fără ca el să-și dea seama măcar. Până la vârsta de 20 de ani, memorase aproape 100 de remedii tradiționale din plante pentru a trata afecțiuni legate de stomac, boli hepatice, dureri osoase și articulare, cheaguri de sânge și multe altele și s-a dovedit a fi destul de priceput în tratarea bolilor.
După ce s-a înrolat în armată, domnul Trong a renunțat temporar la practica medicinei tradiționale pentru a se dedica în întregime țării. Abia în 1975 s-a întors și a început să-și reînvie profesia, pe care o continuă și în ziua de azi. Domnul Trong a spus că i-a luat aproape doi ani să-și verifice caietele mâzgălite pentru a-și reorganiza rețetele. Îi cerea îndrumarea tatălui său pentru orice nu înțelegea, iar povestea practicii sale în medicina tradițională s-a intensificat treptat. El a împărtășit amintiri despre tratarea personală a multor cazuri dificile de ficat pentru pacienți aflați chiar și în zone îndepărtate precum Cao Bang și Thai Nguyen, precum și despre cazuri de cheaguri de sânge în Ha Tinh și insula Co To, Quang Ninh...
„Eram destul de curios în legătură cu combinația de plante medicinale și cu modul în care se realizează recoltarea lor”, a explicat domnul Trong. „Unele plante medicinale nu se găsesc niciodată local, de exemplu, planta Viermele Roșu trebuie să fie adunată din Cao Bang, sau speciile endemice din comune precum Meo Vac și Lam Binh...” El a mărturisit: „Acum că sunt bătrân, nu mai pot merge personal să adun plantele; majoritatea trebuie trimise cu autobuzul. Dar principiul este să păstrez întreaga plantă, inclusiv frunzele, pentru o identificare precisă, deoarece chiar și o mică greșeală poate afecta viața pacientului. De aceea, a fost întotdeauna ales de Asociația de Medicină Tradițională din fostul district Ham Yen pentru a oferi consultanță în multe cazuri dificile, atunci când este nevoie.”
În fiecare an, la clinica de medicină tradițională a domnului Trong, peste 100 de pacienți vin pentru examinare și tratament și, în mod ciudat, 90% se recuperează. Vecinii bârfesc că în fiecare Tet (Anul Nou Lunar), casa lui este plină de râsete, în timp ce pacienții vin să-și exprime recunoștința. Într-adevăr, în mijlocul agitației vieții, astfel de povești simple încălzesc întotdeauna inima, temperează ritmul și aduc un sentiment de confort și pace.
Păstrarea meșteșugului
Capul satului, La Thi Hai, a povestit că practica medicinei tradiționale din Thuoc Ha există de sute de ani, dar generația tânără își pierde treptat profesia, iar unele plante medicinale valoroase s-au pierdut. Pentru a păstra tradiția, multe gospodării au adus în mod proactiv plante medicinale acasă pentru a le cultiva, dar aceasta este doar etapa inițială; probabil va mai dura încă zece ani sau mai mult pentru a vedea rezultate.
Profitând de soarele strălucitor dinaintea taifunului numărul 11, dna Ho Thi An prepară rapid un lot de medicamente pentru hepatită pentru a le trimite în zonele joase. Dna An a spus că, de la începutul anului, datorită recomandărilor multor persoane, a început să vândă online câteva rețete și a primit feedback pozitiv.
De asemenea, am întrebat-o cu îndrăzneală cât costă un pachet de medicamente.
Ea a răspuns: „Cerc 100.000 VND pentru 6 doze. Dacă funcționează, se pot întoarce; dacă nu, pot merge în altă parte. Din fericire, doar câțiva oameni au mers în altă parte până acum.”
În fața casei spațioase cu două etaje se află o grădină împrejmuită cu cărămizi roșii și încuiată în siguranță – aceasta este grădina de plante medicinale a doamnei An. Grădina, de aproximativ 100 de metri pătrați, este o colecție diversă de frunze medicinale, dintre care unele le-a adus cu migală din munții Na Hang. Ea a spus că conservarea este esențială pentru sustenabilitate, deoarece multe plante medicinale valoroase sunt acum epuizate în natură. Dacă nu le cultivă, un tip de plantă se va pierde, ceea ce înseamnă că o boală asociată va deveni incurabilă.
În satul Thuoc Ha, există în prezent șase medici tradiționaliști în vârstă, recunoscuți de stat, care practică eficient medicina tradițională vietnameză. Pe lângă domnul Trong și doamna An, mai sunt domnul Bui Van Thong, cu tratamentul său pentru fracturi osoase; domnul Nguyen Van Binh, cu tratamentul său pentru durerile osoase și articulare; domnul Quan Van Vuot, cu remediile sale digestive; și doamna Hoang Thi Vu, cu tratamentul ei pentru infertilitate... Deși este o comună defavorizată (clasificată drept „Comuna 135”), unde viața oamenilor este încă dificilă, Thuoc Ha este sinonimă cu bunătatea, deoarece, timp de mulți ani, acești medici tradiționaliști nu și-au folosit niciodată profesia pentru a se îmbogăți, ceea ce este cu adevărat lăudabil.
Părăsind Thuoc Ha la amurg, drumul care ducea în sat era accidentat, stâncos și prăfuit. Încă îmi amintesc cuvintele domnului Quan Quang Trong, singura lui speranță fiind ca tânăra generație să păstreze meșteșugul și ca localitatea să devină un adevărat sat al plantelor medicinale. A fost foarte amabil cu reporterul, chiar pregătind personal o plantă medicinală foarte prețioasă pe care o culesese din lanțul muntos Truong Son și instruindu-i pe oricine suferă de dureri de stomac sau probleme digestive să pună la macerat doar câteva frunze în apă clocotită pentru o eficacitate garantată.
Le Duy
Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/chuyen-o-lang-thuoc-ha-b174553/
Comentariu (0)