Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță.

De la spațiile ceremoniale la fenomenele de piață

Multă vreme, îmbrăcămintea tradițională vietnameză, cum ar fi áo tấc, ngũ thân tay chôn, nhật bình, khăn vấn etc., apărea doar pe scenă, în muzee sau în filme istorice. Cu toate acestea, recent, a izbucnit un val puternic de renaștere. Îmbrăcămintea tradițională vietnameză apare acum pe străzi, în studiouri de nunți, videoclipuri muzicale, festivaluri și evenimente internaționale. Din spațiile ceremoniale, îmbrăcămintea tradițională vietnameză a pășit în viața de zi cu zi, devenind un simbol al identității naționale contemporane.

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în modă - Fotografia 1.

Un spectacol de costume tradiționale vietnameze va avea loc la festivalul Bach Hoa Bo Hanh din orașul Hue în iunie 2025, eveniment care a atras mii de participanți.

FOTO: BTC

Renașterea îmbrăcămintei tradiționale vietnameze arată că nu este doar o tendință nostalgică, ci prinde contur ca un simbol estetic distinct vietnamez. Îmbrăcămintea tradițională vietnameză servește acum ca o punte între artă și viață, trecut și prezent, individ și comunitate, creând un flux cultural vibrant, distinctiv și sustenabil.

În siturile de patrimoniu și reperele antice, cum ar fi Citadela Imperială Thang Long, complexul Citadelei Imperiale Hue (inclusiv Palatul Imperial Hue) și multe alte situri istorice, apar din ce în ce mai multe magazine care închiriază haine tradiționale vietnameze. Turiștii vin să le viziteze și să se „transforme” în regi, regine, doamne de la curte, oficiali etc., apoi fac fotografii pe fundalul siturilor istorice, creând amintiri frumoase, în timp ce răspândesc valoarea reperelor și readuc la o apreciere tot mai mare pentru îmbrăcămintea tradițională vietnameză.

Noi tendințe culturale

Pornind de la ședințele foto cu costume tradiționale și cosplay-ul culturii populare pe rețelele de socializare, îmbrăcămintea tradițională vietnameză a devenit o parte integrantă a vieții culturale vibrante a tinerilor. În orașe mari precum Hanoi , Hue și Ho Chi Minh City, au apărut numeroase studiouri specializate în fotografierea hainelor tradiționale vietnameze, ceea ce a dus la dezvoltarea serviciilor de închiriere și croitorie. Prețurile de închiriere variază de obicei de la câteva sute de mii la câteva sute de mii de dong per sesiune, în timp ce croitoria personalizată costă de la câteva sute de mii la câteva milioane de dong - o gamă de prețuri rezonabilă care face ca îmbrăcămintea tradițională vietnameză să fie accesibilă unui public larg de pasionați de cultura tradițională.

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță - Fotografia 2.

Festivalul Mergând pe jos cele O Sută de Flori va avea loc în martie 2025 pe străzile centrale ale orașului Ho Chi Minh.

Fotografie: Pham Hong Soi

Dincolo de domeniul fotografiei, îmbrăcămintea tradițională vietnameză (ao dai vietnamez) este prezentă în mod proeminent în cadrul evenimentelor culturale comunitare de amploare. De exemplu, evenimentul „Viet Phuc Hanh” – o paradă și un spectacol de costume tradiționale (inițiată și organizată de regizorul și cântărețul David Le) – a avut loc la începutul anului 2025 în Hanoi și Ho Chi Minh City. Acest eveniment a stabilit un record vietnamez (VietKings) pentru „Parada și spectacolul de costume tradiționale vietnameze cu cel mai mare număr de participanți”, atrăgând mii de tineri, inclusiv studenți, modele, oameni de afaceri, artiști și iubitori ai culturii naționale. Participanții au purtat costume tradiționale vietnameze distinctive, cum ar fi dinastiile Nhat Binh, Ao Tac și Ngu Than Tay Chen; dinastiile Giao Linh și Doi Kham; Tu Than, Ao Dai tradițional și Ao Ba Ba, combinate cu eșarfe, saboți de lemn și bijuterii tradiționale, creând o atmosferă colorată și bogată din punct de vedere cultural.

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță - Fotografia 3.

Festivalul Mersului Cele O Sută de Flori din Hanoi

FOTO: VAN THUY LIEN

În mod similar, „Bach Hoa Bo Hanh” (Plimbarea celor o sută de flori), o paradă artistică anuală, atrage mii de participanți din fiecare regiune, inclusiv numeroși artiști, regine ale frumuseții, studenți și studenți, precum și reprezentanți ai organizațiilor culturale și ai afacerilor. Aceștia prezintă ținute tradiționale vietnameze pe străzile centrale, răspândind frumusețea tradiției și inspirând conservarea patrimoniului cultural printr-o „plimbare” în spiritul Vietnamului. Spectacolele din orașul Ho Chi Minh în martie anul trecut și din Hue în iunie anul trecut au atras fiecare peste 1.000 de participanți.

În muzică , costumele tradiționale vietnameze apar și ele din ce în ce mai frecvent. Cântece precum „Bac Kim Thang” (Hoang Thuy Linh), „ Khong The Cung Nhau Suot Kiet ” (Hoa Minzy) și „To Dong Thanh Thot” (Vu Thuy Linh)... toate au câștigat popularitate datorită muzicii lor și reprezentărilor meticulos recreate și extrem de simbolice ale costumelor vietnameze antice.

Ieșind în lume

Pe scena internațională, costumele tradiționale vietnameze sunt alese de reginele frumuseții vietnameze ca punct culminant cultural. La Miss Supranational 2025, domnișoara Nguyen Cao Ky Duyen a impresionat cu costumul său „Co Doi Thuong Ngan” – inspirat de cultul Zeiței Mamă, combinând o robă ceremonială elaborată și o coafură. Domnișoara Huynh Tran Y Nhi a participat la segmentul Dansul Lumii (Miss World) cu un costum „Dansul Marii Păduri”, conceput într-un mod stilizat, inspirat din cultura Highlands Centrale, combinând brocartul tradițional și ciucurii.

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță - Fotografia 4.

Mamă și fiică poartă haine tradiționale vietnameze pentru a participa la evenimentul Bach Hoa Walking Tour din orașul Ho Și Min, martie 2025.

Fotografie: Pham Hong Soi

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță - Fotografia 5.

Festivalul de Mers pe jos Cele O Sută de Flori din Hue, iunie 2025

Fotografie: Comitetul de organizare

Atelierele de brodare a modelelor antice, emisiunile de discuții despre arta dinastică și concursurile de desen al costumelor populare au înflorit, demonstrând atracția culturală durabilă a îmbrăcămintei tradiționale vietnameze în rândul tinerilor.

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță - Fotografia 6.

Artista Vu Thuy Linh în ținută și accesorii tradiționale vietnameze.

FOTO: FURNIZATĂ DE SUBIECT

Acum șase ani, Pham Dong, fondatorul Dong Creative, și-a dat seama că Vietnamul poseda resurse culturale valoroase care puteau fi dezvoltate într-o industrie creativă, dar care erau neglijate. În timp ce costumele tradiționale chinezești și coreene câștigau popularitate, îmbrăcămintea tradițională vietnameză a rămas o amintire. El a ales îmbrăcămintea tradițională vietnameză ca o modalitate de a reaprinde dragostea pentru cultură prin modă, cu modele inspirate în principal de epoca Le Trung Hung, folosind mătasea Nha Xa și păstrând formele și modelele tradiționale. Pe lângă design, creează și videoclipuri integrate cu inteligență artificială pe platforme digitale, atrăgând un număr mare de tineri.

Îmbrăcămintea tradițională vietnameză revine în forță - Fotografia 7.

Domnișoara Huynh Tran Y Nhi (stânga) a participat la segmentul Dansul Lumii al concursului Miss World purtând costumul „Dansul Marii Păduri”, un design stilizat inspirat de cultura Munților din Central Highlands.

Fotografie: MW

Artista Vu Thuy Linh a împărtășit că albumul său „ Fire de mătase ale muzicii melodioase” folosește tradiționalul ao dai (rochie lungă vietnameză) ca o călătorie de răspândire a culturii vietnameze prin modă, combinând-o cu instrumente muzicale tradiționale pentru a onora frumusețea tradițională. Ea, împreună cu stilistul Hoai An, fotograful Nguyen Long și designerii Cao Minh Tien, Lasen Vu, Pham Hoa și Dan Huong, au dezvoltat un concept divers, de la tradițional la contemporan. „Cred că îmbrăcămintea tradițională vietnameză poate prospera alături de arta contemporană”, a afirmat artista Vu Thuy Linh.

Thanhnien.vn

Sursă: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-troi-day-185250712230046666.htm