Poarta Sa Ky, punctul de plecare al flotei Hoang Sa

În trecut, Lordul Nguyen a ordonat soldaților să recruteze pescari din satul An Hai (acum comuna Binh Chau, districtul Binh Son) și satul An Vinh (acum comuna Tinh Ky, orașul Quang Ngai ) pentru a forma echipe Hoang Sa și Bac Hai pentru a patrula și căuta produse marine în arhipelagurile Hoang Sa și Truong Sa. La începuturi, Sa Ky era locul unde echipa Hoang Sa ținea ceremonia de plecare și oferea o ceremonie de îndeplinire a jurămintelor la întoarcere. Mai târziu, când membrii echipelor Hoang Sa erau în principal din districtele An Vinh și An Hai de pe insula Re (Ly Son), aceste ceremonii aveau loc pe insulă.

Navele ancorate la estuarul Sa Ky

Relicvele echipei Hoang Sa de pe continent se află în grădina Donului, unde echipa și-a stabilit tabăra. Casa Comună An Vinh este locul de unde echipa a plecat și s-a întors. Templul Ong Hoang Sa este locul unde soldații echipei Hoang Sa au efectuat ritualuri înainte de a pleca în misiuni.

Motivul pentru care este numit „Templul Hoang Sa” este acela că acest templu venerează craniul unui pește domnul Luy din arhipelagul Hoang Sa. Pescarii locali spun că: În trecut, locuitorii satului An Vinh foloseau bărci de pescuit pentru a merge în arhipelagul Hoang Sa pentru a pescui. În timpul unei astfel de călătorii, pescarii l-au întâlnit pe domnul Luy pe o insulă pustie. Peștele era mare, dar barca de pescuit era mică, așa că pescarii s-au rugat și l-au rugat să-i lase să aducă capul peștelui înapoi pe continent pentru a se pregăti pentru înmormântare. Călătoria de întoarcere de la Hoang Sa în acel an a întâmpinat valuri agitate, pline de furtuni, dar, în mod ciudat, oriunde mergea barca care îl transporta pe domnul Luy, cerul și marea erau calme. După ce l-au adus pe domnul Luy înapoi la țărm, locuitorii satului An Vinh i-au ținut o înmormântare în grădina Don, apoi au contribuit cu forță de muncă și bani pentru a construi un templu și i-au exhumat rămășițele pentru a se închina. De-a lungul anilor, casa comunală An Vinh a fost avariată, iar relicvele din grădina Don nu mai există.

Înregistrările despre Hoang Sa din blocurile de lemn Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien (perioada a doua)

Sursă: Centrul de Arhive QG4

Adiacent la sud de estuarul Sa Ky se află reciful stâncos Thach Ky, situat pe coasta satului An Vinh, comuna Tinh Ky, orașul Quang Ngai. Procesul de activitate vulcanică, erupțiile de lavă și apoi revărsarea în mare acum milioane de ani au creat recife stâncoase naturale cu roci rotunde și hexagonale așezate una peste alta, unele ascunse, altele ondulate, altele ieșind deasupra apei mării, creând un peisaj sălbatic și maiestuos.

La aproximativ 20 de metri de țărm, ieșea din valuri o stâncă, semănând cu un bătrân stând la pescuit. În apropiere se afla o stâncă cu două urme de pași uriașe. Lângă ea se afla o peșteră cu capete deschise, la același nivel cu mareea. De fiecare dată când valurile loveau un capăt al peșterii, apa țâșnea din celălalt capăt...

Stânca Ong Cau din Sa Ky

Locuitorii estuarului Sa Ky încă povestesc unii altora legenda unui uriaș care odinioară căra pietre pentru a umple estuarul. Când construcția era aproape terminată, stâlpul de transport s-a rupt, iar pietre și pământ au căzut de ambele părți ale promontoriilor An Hai și An Vinh, iar calea pe care a urmat-o de la mare la estuarul Sa Ky s-a transformat într-un canal. Anticii lăudau locul pitoresc „Thach Ky Dieu Tau”, unul dintre cele 12 peisaje frumoase din provincia Quang Ngai, care este exact acest loc.

Le Quy Don (1726-1784), în cartea Phu bien tap luc, compilată în 1776 (Editura Cultură - Informații - 2007), a descris geografia, resursele și situația de exploatare a lordului Nguyen pentru cele două arhipelaguri Hoang Sa și Truong Sa, legate de estuarul Sa Ky, după cum urmează:

„Prefectura Quang Ngai, districtul Binh Son, are comuna An Vinh în apropierea mării. În nord-estul mării, există numeroase insule și alți munți diverși, peste 130 de vârfuri, separați de mare. De la o insulă la alta, durează fie o zi, fie câteva ore pentru a ajunge [...]”

Exploatarea algelor marine în Sa Ky

Înainte, familia Nguyen a înființat o echipă Hoang Sa formată din 70 de membri, recrutând oameni din comuna An Vinh, repartizați în ture în fiecare an în februarie, primind o scrisoare de trimitere, aducând suficientă hrană pentru 6 luni, călătorind cu 5 mici bărci de pescuit, ieșind pe mare timp de 3 zile și 3 nopți pentru a ajunge la acea insulă. Acolo, puteai prinde liber păsări și pești pentru a mânca […]

Obțineți bunurile navei, cum ar fi săbii, cai, flori de argint, bani, bile de argint, obiecte de bronz, blocuri de tablă, blocuri de plumb, arme de fildeș, ceară de albine, porțelan, mâncare prăjită și colectați o mulțime de carapace de broască țestoasă, carapace de broască țestoasă, castraveți de mare și semințe de scoică. Când vine a opta lună, întoarceți-vă, intrați în portul Eo, mergeți la cetatea Phu Xuan pentru a plăti, a cântări și a clasifica, apoi vindeți scoica, broasca țestoasă și castraveții de mare separat, primind apoi un certificat pentru a returna. Cantitatea de bunuri colectate este incertă, uneori întorcându-se cu mâinile goale.

Astăzi, portul Sa Ky a fost deschis, calea navigabilă a fost extinsă, s-au investit în lucrări auxiliare și a devenit cel mai mare și mai aglomerat port maritim din provincia Quang Ngai, poarta de acces către districtul insular Ly Son și punctul de tranzit pentru mărfuri către Laos.

Ruta turistică Sa Ky - Ly Son a prins contur și s-a dezvoltat treptat, atrăgând anual sute de mii de turiști autohtoni și străini care vizitează insula Ly Son. (continuare)

Sursă: https://thanhnien.vn/cua-sa-ky-noi-xuat-phat-cua-hai-doi-hoang-sa-185250312223501387.htm