Editura Femeilor din Vietnam tocmai le-a prezentat cititoarelor romanul „Liderul clanului”, cea mai recentă lucrare a profesorului asociat Dr. Pham Quang Long. Acțiunea, plasată într-un sat familiar din nordul Vietnamului, „Liderul clanului” spune povestea unui clan, o portretizare tipică a Vietnamului rural. În loc să urmeze structura tradițională a romanului, autoarea alege un stil narativ simplu și coerent. Povestirile și personajele împletite par naturale și vibrante, reflectând însăși respirația vieții de zi cu zi la țară.
Prin intermediul mai multor generații de personaje, opera descrie parcursul istoric al unei zone rurale de la fondarea sa, trecând prin cele două războaie de rezistență împotriva Franței și Statelor Unite, până în epoca modernă. Povestea familiei Vo din carte reflectă contradicțiile și schimbările din societatea rurală: conflictul dintre generațiile vechi și cele noi, între păstrarea tradiției și dorința de schimbare; rivalitățile din cadrul familiei, aspectele negative ale administrației locale și schimbările în moralitate și stil de viață.
Prin detalii cotidiene, autorul ridică o întrebare profundă: deși Vietnamul rural de astăzi este mai bogat și mai modern, își păstrează el încă vechiul caracter? Pentru că lupta dintre bine și rău, dintre vechi și nou, dintre conservare și pierdere, nu s-a încheiat niciodată.
Mai mult decât o simplă poveste despre descendența familiei, „Liderul clanului” este, de asemenea, o reflecție asupra umanității, societății și transformărilor satelor vietnameze în fluxul modernizării. În mijlocul nenumăratelor schimbări, autorul dedică în continuare pagini încărcate emoționant amintirilor din patria sa: modul de viață blând, frumusețea acoperită de mușchi a satelor antice, obiceiurile și tradițiile oamenilor din Vietnamul de Nord și o dragoste profundă pentru pământul și oamenii „rădăcinilor” sale.
Criticul Nguyen Thanh a comentat în postfață: „Printre nenumărate povești despre clanuri și lideri de clanuri împletite cu narațiuni sate și personale, «Liderul clanului» evocă în cititori, în special în rândul persoanelor de vârstă mijlocie și în vârstă, o nostalgie pentru «vremurile de demult», în timp ce provoacă simultan reflecții în rândul tinerilor despre originile lor, conduita morală și treburile contemporane.”
Cu stilul său de scriere experimentat și perspicace, profesorul asociat Pham Quang Long continuă să-și afirme măiestria scriitorească printr-o operă profundă și umanistă, în care realitatea și memoria se împletesc în pagini impregnate de emoție umană.
Sursă: https://baoquangninh.vn/cuon-sach-tham-dam-tinh-nguoi-va-ky-uc-lang-que-viet-nam-3382007.html
Comentariu (0)