Ambasadorul britanic: Vizita secretarului general To Lam orientează cele două țări pentru o cooperare mai profundă în viitor

Potrivit ambasadorului britanic în Vietnam, Iain Frew, vizita secretarului general To Lam și a soției sale în Regatul Unit este de mare importanță, marcând o nouă evoluție în relația dintre cele două țări. Aceasta este, de asemenea, prima vizită a unui secretar general vietnamez în Regatul Unit în ultimii 13 ani - un eveniment istoric.

Secretarul general To Lam și soția sa, împreună cu o delegație vietnameză de rang înalt, urmează să efectueze o vizită oficială în Regatul Unit. (Foto: Nguyen Hong)

La invitația prim-ministrului Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, Keir Starmer, secretarul general To Lam și soția sa, împreună cu o delegație vietnameză de rang înalt, au efectuat o vizită oficială în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în perioada 28-30 octombrie.

Cu această ocazie, ambasadorul britanic în Vietnam, Iain Frew, a acordat un interviu ziarului The Gioi va Viet Nam despre cooperarea recentă dintre cele două țări.

Ar putea ambasadorul să ne împărtășească câteva etape importante din recentul parteneriat dintre Vietnam și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, în special în domeniile finanțelor și educației?

Anul acesta sărbătorim cea de-a 15-a aniversare a înființării Parteneriatului Strategic Vietnam-Regatul Unit (2010-2025). Aceasta înseamnă că, în ultimii 15 ani, am aprofundat continuu relația dintre cele două țări în multe domenii diferite.

Sunt încântat și impresionat de progresele înregistrate în domeniul comerțului, educației, finanțelor, securității și cooperării climatice. În toate aceste domenii, Vietnamul și Regatul Unit colaborează din ce în ce mai strâns și se sprijină reciproc. Ceea ce m-a impresionat cel mai mult este probabil creșterea puternică a comerțului și investițiilor bilaterale. În ultimul deceniu, comerțul bilateral aproape s-a triplat, ajungând acum la peste 9 miliarde de lire sterline pe an.

Ambasadorul britanic în Vietnam, Iain Frew. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Regatul Unit)

Aceasta demonstrează un angajament real de investiții din partea ambelor părți în construirea relației. Acum avem un acord de liber schimb între cele două țări ale noastre. Cu sprijinul Vietnamului, Regatul Unit a aderat la Acordul cuprinzător și progresiv pentru Parteneriatul Transpacific (CPTPP) în 2024. Aceasta reprezintă o bază pentru ca întreprinderile, organizațiile și persoanele fizice de ambele părți să beneficieze de creșterea comerțului. Cred că aceasta este o evoluție fundamentală și sper să continui să o promovez în viitor.

În același timp, am asistat la o cooperare impresionantă în domeniul educației. Sunt încântat să văd că, în ultimii 15 ani, peste 75.000 de studenți vietnamezi au studiat în Regatul Unit, iar aproximativ 12.000 de studenți vietnamezi studiază aici în fiecare an. Nu numai că își îmbunătățesc abilitățile sau limba engleză, dar contribuie și la construirea de punți între cele două țări ale noastre, contribuind la apropierea lor.

Educația este întotdeauna fundamentul. Vestea bună este că nu numai că studenții vietnamezi merg în Marea Britanie pentru a studia, dar educația britanică devine, de asemenea, o parte importantă a orientării dezvoltării viitoare a Vietnamului. Recent, Ministerul Educației și Formării Profesionale din Vietnam a decis să implementeze limba engleză ca a doua limbă în sistemul național de învățământ. Prin urmare, multe organizații britanice susțin această decizie, ajutând tânăra generație din Vietnam să poată folosi fluent limba engleză și să se integreze mai profund în comunitatea internațională.

În același timp, am observat o creștere puternică a programelor comune de învățământ universitar, cum ar fi cursurile oferite de Universitatea din Londra și de multe alte universități de top din Marea Britanie, predate chiar în instituțiile de învățământ vietnameze. Drept urmare, accesul la o educație britanică de înaltă calitate nu este disponibil doar pentru cei care pot merge în Marea Britanie pentru a studia, ci este disponibil și chiar aici, în Vietnam. Acest lucru este foarte încurajator.

În plus, o serie de alte domenii ale relației bilaterale s-au dezvoltat extrem de puternic, în special cooperarea în domeniul climei și al tranziției ecologice. La COP26 de la Glasgow, în 2021, guvernul vietnamez și-a asumat un angajament istoric de a atinge emisii nete zero până în 2050 - un obiectiv ambițios, pe care și Regatul Unit îl urmărește. Cele două țări colaborează îndeaproape pentru a transforma acest angajament în realitate, prin intermediul Parteneriatului pentru o Tranziție Energetică Justă (JETP) și al companiilor energetice din Regatul Unit.

Săptămâna aceasta, Misiunea Energetică a Regatului Unit se află în Vietnam pentru a sprijini dezvoltarea sectorului eolian offshore. Acesta este un domeniu în care Regatul Unit are multă experiență practică. Cred că colaborarea în cadrul tranziției către o economie verde va aduce schimbări fundamentale în sectorul energetic din Vietnam.

În final, aș dori să menționez cooperarea în domeniul apărării și securității. În ultimul deceniu, Regatul Unit a fost mândru să însoțească Vietnamul pe calea sa către integrarea internațională, de exemplu în operațiunile ONU de menținere a păcii. Am sprijinit Vietnamul prin programe de instruire militară și cooperare și am împărtășit experiența în modernizarea și diversificarea industriei de apărare. În timp ce în urmă cu douăzeci de ani acesta era un domeniu în care cele două țări nu aveau nicio oportunitate de a coopera, acum a devenit un domeniu dinamic de cooperare, contribuind la securitatea regională și globală.

Delegația comercială a Regatului Unit pentru energie se află într-o vizită de lucru în Vietnam. (Sursa: Ambasada Marii Britanii în Vietnam)

În prezent, Vietnamul și Regatul Unit mențin un parteneriat strategic. Cu ocazia vizitei oficiale în Regatul Unit a secretarului general To Lam și a soției sale, precum și a delegației vietnameze de rang înalt, ați putea să ne împărtășiți evaluarea dumneavoastră cu privire la semnificația și importanța acestei vizite?

Aceasta este o vizită semnificativă, marcând o nouă evoluție în relația dintre cele două țări la un nivel superior. Aceasta este, de asemenea, prima vizită a unui secretar general vietnamez în Regatul Unit în ultimii 13 ani - un eveniment istoric.

Pentru mine, punctul culminant al vizitei a fost dialogul politic la nivel înalt dintre liderii celor două țări, demonstrând încrederea și interesele comune ale Regatului Unit și Vietnamului. Într-o lume cu mare incertitudine, menținerea încrederii și a dialogului la cel mai înalt nivel va ajuta ambele țări să promoveze interese comune, de la liberul schimb și securitatea globală până la răspunsul la provocările internaționale.

Vizita va consolida și demonstra cooperarea practică dintre cele două părți. Mai exact, vom continua să promovăm cooperarea economică, în special în domeniile tehnologiei, inteligenței artificiale, semiconductorilor și tehnologiilor emergente. Aceștia sunt factori cheie pentru următoarea etapă a dezvoltării Vietnamului.

În plus, Vietnamul își propune să construiască centre financiare internaționale în orașul Ho Chi Minh și Da Nang. Regatul Unit colaborează îndeaproape pentru a împărtăși experiențe și a sprijini dezvoltarea acestui sector. Atunci când sectorul financiar se va dezvolta, acesta nu numai că va servi consumatorii, ci va crea și capital pentru dezvoltarea durabilă a întregii economii.

Educația și formarea profesională continuă să fie un punct central al noilor acorduri. Dorim să ne asigurăm că tinerii din Vietnam sunt dotați cu competențele necesare pentru economia viitorului, menținând în același timp o punte de legătură între cele două țări din domeniul resurselor umane.

Cooperarea energetică și tranziția verde vor fi accelerate după această vizită. Cred că discuțiile de la Londra vor concretiza ambițiile în programe practice de cooperare care vor aduce beneficii ambelor țări.

În cele din urmă, într-un context global în schimbare, Vietnamul și Regatul Unit au numeroase interese comune, de la protejarea sistemului internațional bazat pe reguli, până la asigurarea liberului schimb și a unor lanțuri de aprovizionare sigure și stabile. Trebuie să colaborăm îndeaproape pentru a consolida aceste interese. Cred că această vizită va stabili direcția pentru ca cele două țări ale noastre să coopereze mai profund în viitor.

Vietnamul și Regatul Unit au semnat un plan de acțiune pentru prevenirea și combaterea traficului de persoane. (Sursa: Ambasada Marii Britanii în Vietnam)

Da, ambasadorul tocmai a menționat o nouă etapă de dezvoltare. Privind în urmă, ar putea ambasadorul să ofere evaluarea sa asupra realizărilor economice remarcabile ale Vietnamului?

Povestea dezvoltării Vietnamului este cu adevărat una dintre cele mai remarcabile din lume. Privind retrospectiv la ultimele trei decenii, Vietnamul s-a transformat dintr-o țară cu venituri mici într-una cu venituri medii, scoțând milioane de oameni din sărăcie. Această realizare este rezultatul eforturilor persistente și al investițiilor pe termen lung ale poporului și guvernului vietnamez.

Astăzi, Vietnamul se află într-o poziție puternică, cu o populație tânără și bine educată, o locație geostrategică favorabilă, un sector manufacturier dezvoltat, o integrare profundă în lanțul de aprovizionare global și o rețea vastă de acorduri de liber schimb. Acestea sunt fundamente importante pentru următoarea etapă de dezvoltare.

Cu toate acestea, Vietnamul se confruntă cu numeroase provocări: cum să avanseze în lanțul valoric, cum să atragă investiții în industriile de înaltă tehnologie și cum să asigure o forță de muncă cu competențele potrivite. Consider că orientările recente ale Vietnamului sunt foarte încurajatoare, cum ar fi Rezoluția 57 care subliniază inovația ca centru al dezvoltării economice și Rezoluția 68 care identifică sectorul privat drept principalul motor al economiei. Aceștia sunt pașii potriviți pentru ca Vietnamul să își atingă obiectivul de a deveni o țară dezvoltată cu venituri ridicate până în 2045.

În plus, cooperarea internațională este un factor indispensabil. Mă bucur să văd că Vietnamul consideră integrarea și parteneriatele internaționale ca o parte esențială a strategiei sale de dezvoltare. Cred că, având parteneri precum Regatul Unit, Vietnamul este pe deplin capabil să continue să aibă succes în această nouă etapă de dezvoltare.

Sunt foarte optimist în ceea ce privește viitorul și cred că, prin valorificarea oportunităților și depășirea provocărilor globale, cum ar fi conflictele comerciale și instabilitatea în materie de securitate, putem realiza marile aspirații și potențial al Vietnamului.

Mulțumesc foarte mult, domnule ambasador!

Sursă: https://baoquocte.vn/dai-su-anh-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-dinh-huong-cho-hai-nuoc-hop-tac-sau-rong-hon-trong-tuong-lai-332400.html