Influența japoneză în Hoi An

Hoi An este un loc care marchează relațiile diplomatice , cooperarea și prietenia dintre cele două țări și popoare, Vietnam și Japonia. Această bună relație tradițională din Hoi An există de peste 400 de ani și continuă să fie cultivată și promovată în noua eră de integrare și dezvoltare.

De la sfârșitul secolului al XVI-lea până la începutul secolului al XVII-lea, Hoi An a devenit cel mai mare port comercial din regiunea de sud a Vietnamului, un loc unde cultura vietnameză a convergut și a interacționat cu alte regiuni ale lumii . Negustori din toată țara se adunau aici pentru a face comerț, iar printre aceștia, negustorii japonezi erau favorizați de lorzii Nguyen și li se acordau multe poziții importante în portul comercial Hoi An.

O relație strânsă, de lungă durată.

Comunitatea negustorilor japonezi și-a înființat propriul district, a construit unități comerciale și a trăit conform propriilor obiceiuri și tradiții. Treptat, au devenit figuri importante, participând la activități culturale, sociale și mai ales economice și comerciale în portul urban din Hoi An și au fost numiți administrator șef (primar) al orașului Hoi An.

În această perioadă, japonezii au deținut un rol dominant în orașul portuar Hoi An și au avut legături extrem de strânse cu Lorzii Nguyen, până în punctul în care negustorii europeni considerau Hoi An un port maritim japonez. În cei 30 de ani sub shogunat (1604-1634), navelor comerciale japoneze (nave Shu Yin) li s-au acordat licențe pentru a comercializa în 19 porturi din țările din Asia de Sud-Est. Dintre acestea, 86 de nave au ajuns în Hoi An dintr-un total de 130 de nave care au venit în Vietnam.

Cea de-a 19-a ediție a evenimentului de schimb cultural Hoi An - Japonia 2023 a avut loc în perioada 4-6 august 2023 la Hoi An, Quang Nam.

Istoricii apreciază foarte mult rolul japonezilor în promovarea prosperității portului comercial Hoi An la începutul secolului al XVII-lea, deschizând calea pentru ascensiunea orașului Hoi An în secolele următoare. Deși au apărut doar pentru câteva decenii, japonezii au lăsat în urmă numeroase relicve și urme în Hoi An care demonstrează viu schimbul cultural profund dintre Vietnam și Japonia.

Arheologii au descoperit numeroase artefacte extrem de valoroase legate de japonezi. Pe lângă stilurile arhitecturale ale caselor, mormintele antice, monedele de cupru, oglinzile de bronz și obiectele de uz casnic din ceramică Hizen, există și multe povești populare, legende și preparate despre care se crede că au origini japoneze. Deosebit de remarcabil este Podul Japonez – cunoscut și sub numele de Podul Japonez – despre care se spune că a fost construit de japonezi și este acum un simbol al Patrimoniului Mondial Hoi An. Podul Japonez este asociat cu o „legendă mondială” despre o creatură cu capul în India, coada în Japonia și corpul în Hoi An…

Păstrând, continuând și dezvoltând întotdeauna aceste relații bune, Hoi An a promovat în mod continuu schimburile prietenoase, cooperarea și prietenia cu partenerii și localitățile din Japonia în multe domenii, precum cultura, economia și schimburile interpersonale.

Promovarea continuă a schimburilor și a cooperării.

Organizații și experți japonezi au venit la Hoi An pentru a colabora în cercetare științifică, restaurare de monumente, a organiza ateliere, cursuri de formare, a oferi consultanță tehnică, a transfera tehnologie și a desfășura multe alte activități care vizează conservarea și promovarea durabilă a patrimoniului cultural al orașului Hoi An. Japonia oferă, de asemenea, în mod regulat sprijin financiar pentru dezvoltarea turismului, protecția mediului și proiecte de conservare a patrimoniului în Hoi An, cum ar fi restaurarea caselor antice și a Podului Japonez, implementarea sortării deșeurilor la sursă și asigurarea mijloacelor de trai pentru oamenii din comuna insulară Tan Hiep (Cu Lao Cham)...

Podul Japonez, cunoscut și sub numele de Pagoda Podului, este un simbol al relațiilor diplomatice dintre Japonia și Hoi An.

În ultima vreme, schimburile și cooperarea locală au fost printre domeniile pe care provincia Quang Nam le-a promovat alături de partenerii japonezi. Hoi An a fost selectat ca destinație prietenoasă pentru localitățile japoneze prin intermediul programului internațional de schimb de prietenie al Organizației Japoneze pentru Comerț Exterior (JETRO).

În noiembrie 2017, în cadrul Săptămânii la nivel înalt a APEC din Vietnam, Spațiul Cultural Vietnam-Japonia a fost inaugurat în Orașul Antic Hoi An, contribuind la promovarea schimburilor culturale și a bunei prietenii tradiționale dintre orașul Hoi An, provincia Quang Nam și organizațiile și localitățile japoneze în special, precum și dintre cele două țări și popoare, Vietnam și Japonia în general. De atunci, Spațiul Cultural Vietnam-Japonia a fost menținut și dezvoltat prin numeroase activități interesante și unice, atrăgând milioane de turiști în fiecare an.

În Hoi An, relația dintre Vietnam și Japonia este consolidată și mai mult prin intermediul evenimentului anual „Schimb cultural Hoi An - Japonia”. Organizat pentru prima dată în 2003, evenimentul a câștigat de atunci o popularitate semnificativă și a atras atenția publicului larg. Programele prezentate au lăsat multe impresii pozitive asupra participanților, contribuind la consolidarea relațiilor de prietenie dintre locuitorii din Hoi An, Quang Nam, Vietnam și Japonia.

Dl. Nguyen Van Son – Președintele Comitetului Popular al orașului Hoi An, vorbind la evenimentul „Schimb cultural Hoi An - Japonia” din 2023.

Cea de-a 19-a ediție a evenimentului de schimb cultural Hoi An - Japonia din 2023, desfășurat în perioada 4-6 august 2023, coincidând cu cea de-a 50-a aniversare a relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Japonia, este și mai semnificativă, contribuind la sporirea înțelegerii reciproce și la consolidarea relației strânse și afectuoase dintre cele două țări și popoare.

Se poate spune că, bazându-ne pe fundația solidă a unei relații de cooperare calde și prietenoase din trecut, combinată cu cooperarea extrem de eficientă din ultima perioadă, suntem încrezători că schimbul cultural și prietenia dintre Vietnam și Japonia în Hoi An vor continua cu siguranță să înflorească cu noi realizări.

Sursă: https://baoquocte.vn/dau-an-nhat-ban-o-hoi-an-245393.html