Relicve antice la casa comunală Vinh Binh

Cuibărită liniștit în inima comunei Vinh Binh, provincia Dong Thap, casa comunală Vinh Binh stă ca un martor tăcut, povestind despre eforturile de pionierat ale strămoșilor noștri în vechea regiune Go Cong. De-a lungul suișurilor și coborâșurilor istoriei, de la primele zile ale înființării satului Vinh Loi până la recunoașterea sa ca relicvă istorică și culturală la nivel provincial, casa comunală și-a păstrat valoarea de loc de întâlnire spirituală și simbol al spiritului comunitar.

SITURI ISTORICE ȘI CULTURALE REMARCABILE

Cea mai unică caracteristică care definește identitatea arhitecturală a casei comunale Vinh Binh este stilul său de construcție „casă longitudinală”, inspirat de templul dedicat eroului național Truong Dinh.

Festivalul Ky ​​Yen nu este doar o ocazie pentru întâlniri și relații comunitare, ci și o frumoasă tradiție culturală care există de generații în Vinh Binh în fiecare primăvară.

Sistemul de căpriori, coloane, contravântuiri și grinzi este structurat în stilul unei case tradiționale, cu o grindă longitudinală de coamă, creând un spațiu atât robust, cât și elegant. Sala principală a templului este impresionantă, cu acoperișul său pe două niveluri, acoperit cu țigle croșetate (țigle occidentale) și podeaua pavată cu țigle glazurate.

Casa comunală originală Vinh Binh a fost construită folosind materiale tradiționale precum lemn prețios, piatră, cărămidă și țigle yin-yang. Ulterior, în timpul restaurării, s-a folosit beton armat, iar pereții de cărămidă au fost construiți cu ciment ca liant.

Pășind înăuntru, ești întâmpinat de priveliștea solemnă și magnifică a panourilor ornamentate din lemn, a plăcilor orizontale și a cuplelor, toate pictate în roșu și auriu vibrant.

Artizanii antici au insuflat viață lemnului și pietrei prin sculpturi deosebite ale „celor patru creaturi mitice” (dragon, broască țestoasă, pasăre phoenix), fazani sau bujori, exprimându-și aspirațiile pentru o viață pașnică și prosperă.

În special, perechea de stâlpi în formă de dragon, fiecare înalt de peste 4 metri și sculptați cu dragoni ascunși în nori, sunt artefacte neprețuite, o mărturie a mâinilor iscusite și a sufletului artistic al strămoșilor noștri.

Aranjamentul armonios al altarelor, de la altarul zeității până la altarele ancestrale, nu numai că are valoare estetică, ci îi educă profund pe urmași în ceea ce privește recunoștința față de cei care au contribuit la recuperarea și înființarea satului.

Pe baza decretului regal al regelui Tu Duc, al cincilea din timpul domniei sale, și a ritualurilor anuale de cult la templu, Templul Vinh Binh venerează Zeitatea Gardiană Locală (aceasta este zeitatea care prezidează templul satului, având conceptul de zeitate gardiană a fortăreței și a șanțului cu apă care protejează localitatea), strămoșii pionieri (dl. Tran Van Hue) și strămoșii fondatori.

În timpul rezistenței împotriva forțelor franceze și americane, casa comunală a servit și ca ascunzătoare și punct de întâlnire pentru forțele revoluționare.

După eliberarea Vietnamului de Sud și reunificarea țării în 1975, prin multe suișuri și coborâșuri și evenimente, în 1995, cu donațiile locuitorilor, administrația locală a construit o nouă casă comunală, situată în comuna Vinh Binh, care este acum spațioasă și maiestuoasă. Datorită valorilor sale istorice și culturale, în 2016, casa comunală Vinh Binh a fost onorată să primească Certificatul de Relicvă Istorică și Culturală la nivel provincial.

Ulterior, în 2017, Festivalul Ky ​​Yen de la casa comunală Vinh Binh a fost recunoscut ca patrimoniu cultural imaterial la nivel provincial.

CONSERVAREA ȘI PROMOVAREA PATRIMONIULUI LOCAL

Protejarea și promovarea valorii casei comunale Vinh Binh nu se limitează la restaurarea arhitecturală, ci constă și în răspândirea valorilor culturale intangibile. Festivalul Ky ​​Yen, care are loc anual între 14 și 16 ale celei de-a 12-a luni lunare, este cea mai clară dovadă în acest sens.

Oamenii își ridică altare în fața caselor pentru a se rugă și a întâmpina zeitatea.

Acesta nu este doar un ritual de rugăciune pentru vreme favorabilă, ci a devenit o sărbătoare a unității naționale.

Ritualurile și programele anuale ale Festivalului Ky Yen de la casa comunală includ: procesiunea statuii zeității către Thien Y Thanh Mieu, ceremonia de aducerea de sacrificii Zeiței, transferul statuii zeității către casa comunală pentru amplasare, un număr mare de oameni care vin să se închine zeității, ceremonia de închinare la strămoși și la generațiile ulterioare, ceremonia de închinare la spiritele martirilor; dansuri de leu și dragon executate în jurul pieței Vinh Binh și de-a lungul străzilor pentru a celebra dezvoltarea patriei și a ura prosperitate, pace și bunăstare tuturor.

Festivalul Ky ​​Yen nu este doar o ocazie pentru întâlniri și relații comunitare, ci și o frumoasă tradiție culturală care există de generații în Vinh Binh în fiecare primăvară.

Observațiile arată că în timpul Festivalului Ky Yen, străzile din zona centrală a comunei Vinh Binh devin animate, casele sunt decorate cu grijă, iar multe familii expun tăvi cu cinci fructe în fața ușilor pentru a întâmpina „spiritul divin”, rugându-se pentru un an nou liniștit și prosper.

Casa comunală Vinh Binh are o vechime de peste 200 de ani și se află în prezent în Hamlet 1, comuna Vinh Binh.

Conform multor înregistrări istorice, vietnamezii s-au stabilit și au cultivat zona Go Cong foarte devreme.

În special, în jurul celei de-a doua jumătăți a secolului al XVIII-lea, domnul Tran Van Hue și alte peste 40 de persoane au venit aici pentru a defrișa terenuri și a-și stabili un mijloc de trai.

În anul Mau Thin (1808), a fost înființat satul Vinh Loi (aparținând comunei Hoa Binh , districtului Kien Hoa, provincia Dinh Tuong); după stabilirea și stabilirea unor mijloace de trai stabile, locuitorii au solicitat construirea unei case comunale.

În această perioadă, domnul Hue a luat inițiativa de a renova micul altar preexistent, transformându-l într-o simplă casă comunală sătească, construită din bambus și frunze, pentru a venera zeitatea tutelară a localității.

Aceea a fost prima cărămidă care a pus temelia existenței casei comunale Vinh Binh de astăzi.

Începând cu ora prânz, în ziua a 14-a a celei de-a 12-a luni lunare, trupa de dans a leilor și dragonilor din casa comunală aduce respectuos tablele sacre de pe „Altarul Satului” în casa comunală pentru a venera zeitățile venerate în altarele locale și spiritele strămoșilor care au contribuit la comunitate. La ora 18:00 în aceeași zi, procesiunea care poartă „tabletele sacre” face ocol pieței Vinh Binh, apoi se duce la Altarul Doamnei pentru o ceremonie foarte solemnă; după aceea, „tabletele sacre” sunt aduse înapoi la casa comunală Vinh Binh pentru a fi amplasate. Sătenii oferă cadouri precum orez lipicios, carne, ceai, vin, prăjituri, fructe și chiar porc la cuptor casei comunale.

La prânz, în ziua a 16-a a celei de-a 12-a luni lunare, are loc ceremonia „Exorcismul Vânturilor Malefice”. Bărcuțe de hârtie decorate elaborat, aprinse cu lumânări, sunt eliberate pe râu, împreună cu ritualuri de alungare a vântului malefic și a ghinionului în mare, încheind trei zile și nopți de experiențe emoționale și spirituale, pline de ceremoniile pline de viață ale Festivalului Ky Yen.

Potrivit domnului Tran Van Cam Xuan, membru al Comitetului de Cult al Templului Vinh Binh, Festivalul Ky ​​Yen de la Templul Vinh Binh este o frumoasă tradiție culturală și spirituală, care a fost menținută continuu de mulți ani.

Aceasta este o ocazie pentru oameni să-și exprime respectul față de zeitatea tutelară locală și să se roage pentru vreme favorabilă, o viață pașnică și prosperitate pentru toate familiile.

Ritualul oferirii de sacrificii la casa comunală Vinh Binh în timpul Festivalului Ky Yen.

Vechea casă comunală nu este doar un loc de cult, ci este și strâns asociată cu călătoria anevoioasă a strămoșilor noștri în recuperarea și stabilirea așezărilor pe acest pământ.

Indiferent unde locuiesc, în timpul fiecărui festival, oamenii se adună la casa comunală pentru a oferi tămâie, păstrând frumusețea culturală tradițională a patriei lor și susținând principiul „a bea apă, amintindu-ne de sursă” pentru generațiile viitoare.

Festivalul Kỳ Yên de la casa comunală Vĩnh Bình este organizat anual în mod solemn de către comitetul de cult al casei comunale, în coordonare cu administrația locală. Acesta nu este doar o ocazie pentru adunări și relații comunitare, ci și o frumoasă tradiție culturală care există de generații în Vĩnh Bình în timpul Anului Nou Lunar.

În mijlocul urbanizării rapide, casa comunală Vinh Binh rămâne un reper cultural, ajutând tânăra generație să își înțeleagă rădăcinile și să cultive dragostea pentru patria sa prin lecțiile transmise sub acoperișul său străvechi.

Conservarea casei comunale Vinh Binh înseamnă păstrarea legăturii dintre trecut, prezent și viitor, astfel încât identitatea culturală a regiunii Go Cong să dăinuie pentru totdeauna.

HOAI THU - QUOC NAM

Sursă: https://baodongthap.vn/dau-xua-o-dinh-vinh-binh-a237261.html