Accelerați procesul și evitați risipa la reorganizarea și gestionarea locuințelor și terenurilor în cadrul agențiilor, organizațiilor și unităților.

Pe 4 noiembrie, viceprim-ministrul Ho Duc Phoc a semnat și emis Deplasarea Oficială nr. 207/CD-TTg privind accelerarea restructurării și gestionării locuințelor și terenurilor în cadrul agențiilor, organizațiilor și unităților și consolidarea administrării și utilizării locuințelor și terenurilor întreprinderilor de stat.

Imagine ilustrativă.

Comunicatul oficial prevede: Pentru a accelera în continuare restructurarea și gestionarea locuințelor și terenurilor în conformitate cu Rezoluția nr. 74/2022/QH15 a Adunării Naționale și, în același timp, pentru a consolida gestionarea, utilizarea și gestionarea locuințelor și terenurilor, în special a celor ale întreprinderilor de stat, în scopul corect și eficient, evitând pierderile și risipa și creând condiții pentru ca agențiile, organizațiile, unitățile și întreprinderile de stat să finalizeze dosarele legale privind terenurile și să stabilizeze taxele de arendă funciară, Prim-ministrul solicită miniștrilor, șefilor agențiilor la nivel ministerial, agențiilor din cadrul Guvernului și altor agenții centrale; președinților comitetelor populare din provincii și orașe administrate central; președinților companiilor/consiliilor de administrație ale corporațiilor de stat și companiilor generale înființate de Prim-ministru să se concentreze decisiv pe implementarea următoarelor sarcini și soluții:

În ceea ce privește restructurarea și gestionarea locuințelor și terenurilor, miniștrii, șefii agențiilor la nivel ministerial, agențiile guvernamentale , alte agenții centrale și președinții comitetelor populare din provincii și orașe administrate central vor îndruma agențiile, organizațiile și unitățile aflate sub conducerea lor să accelereze decisiv restructurarea și gestionarea locuințelor și terenurilor în cadrul restructurării și gestionării, în conformitate cu reglementările Guvernului privind restructurarea și gestionarea activelor publice, asigurând finalizarea restructurării în conformitate cu Rezoluția nr. 74/2022/QH15 a celei de-a 15-a Adunări Naționale privind promovarea implementării politicilor și legilor privind practicarea economisirii și combaterea risipei.

Președintele Comitetului Popular Provincial dispune ca agențiile funcționale locale să primească prompt case și terenuri de la agențiile, organizațiile și unitățile ale căror planuri de redresare au fost aprobate de autoritățile competente și să le transfere conducerii și gestionării locale în conformitate cu legea; evitând tergiversarea și întârzierile care cauzează risipă; primind informații, examinând și soluționând cazurile care necesită finalizarea documentelor legale privind casele și terenurile agențiilor, organizațiilor și unităților aflate sub administrarea guvernului local și central din zonă.

Pentru proprietățile cărora le lipsesc certificate de drept de utilizare a terenului și certificate de proprietate pentru activele atașate terenului, autoritățile locale, pe baza originii, a documentelor juridice relevante și a reglementărilor legislației funciare, vor examina și vor emite agențiilor, organizațiilor și unităților certificate de drept de utilizare a terenului și certificate de proprietate pentru activele atașate terenului, în conformitate cu legea, fără a aștepta finalizarea restructurării și a procesării, evitând astfel dificultățile pentru agenții, organizații și unități în completarea documentelor juridice aferente proprietăților.

În ceea ce privește administrarea și utilizarea terenurilor și clădirilor întreprinderilor de stat, ministerele, sectoarele, localitățile, agențiile reprezentative ale întreprinderilor de stat și întreprinderile de stat însele vor continua să implementeze pe deplin, cu seriozitate și eficiență punctele de vedere și politicile Partidului, legile relevante ale statului și Directiva Prim-ministrului nr. 47/CT-TTg, concentrându-se pe următoarele sarcini și soluții:

Comitetele populare de la toate nivelurile îndrumă agențiile funcționale locale să revizuiască și să finalizeze dosarele legale privind terenurile ale întreprinderilor de stat (inclusiv cele care au fost capitalizate) în conformitate cu legea, asigurând respectarea reglementărilor și evitând inconvenientele și dificultățile pentru întreprinderi.

Preluarea rapidă a caselor și terenurilor întreprinderilor de stat pentru care autoritatea competentă a aprobat planul de redresare și transferarea acestora către autoritățile locale pentru administrare și gestionare în conformitate cu legea; evitarea tergiversărilor și amânărilor, care ar cauza risipă.

Guvernul este hotărât să recupereze terenuri de la întreprinderile de stat care utilizează terenuri în alte scopuri decât cele atribuite, închiriate sau recunoscute de stat; împrumută sau închiriază terenuri cu încălcarea reglementărilor; permit uzurparea sau ocuparea ilegală a terenurilor atribuite de stat; nu dau terenuri în folosință sau sunt în întârziere față de programul prevăzut în proiectul de investiții; nu își îndeplinesc obligațiile financiare față de stat; reduc sau nu mai au nevoie de utilizarea terenurilor; și în alte cazuri prevăzute de lege. Alocarea și închirierea terenurilor trebuie să respecte legea funciară și legile conexe, să fie transparente, deschise și eficiente.

Îndrumarea agențiilor locale specializate în planificare, terenuri și construcții pentru a oferi îndrumări și informații administrative privind planificarea, terenurile și construcțiile legate de locuințe și facilități funciare, astfel încât agențiile, organizațiile, unitățile și întreprinderile să le poată gestiona și gestiona.

Agenția care reprezintă proprietarul unei întreprinderi de stat dispune ca întreprinderea de stat să respecte cu strictețe prevederile legii privind terenurile, legii privind gestionarea și utilizarea capitalului de stat investit în producție și afaceri în cadrul întreprinderii, legii privind licitațiile, legii privind capitalizarea în capital și altor legi relevante privind gestionarea, utilizarea și administrarea locuințelor și terenurilor.

Întreprinderile de stat care administrează și utilizează terenuri și clădiri trebuie: să utilizeze terenurile în scopul prevăzut și în limitele corecte; să declare și să înregistreze terenurile; să îndeplinească obligațiile financiare aferente terenurilor în conformitate cu legea; să finalizeze toate procedurile de exercitare a drepturilor de utilizare a terenurilor; să implementeze măsuri de protecție a terenurilor; să restituie terenurile atunci când statul le recuperează și să îndeplinească alte obligații ale utilizatorilor de terenuri, așa cum sunt prevăzute de lege; să se coordoneze proactiv cu agențiile specializate locale relevante pentru a revizui și completa documentele legale privind terenurile, în conformitate cu legea. Reprezentantul legal al întreprinderii de stat este responsabil față de stat pentru utilizarea terenurilor de către întreprinderea sa.

Revizuirea proprietăților și terenurilor aflate în administrare, care au fost aprobate de autoritățile competente pentru recuperare și transfer către administrarea locală și gestionarea acestora în conformitate cu legea; contactarea, îndemnarea și coordonarea proactivă cu Comitetele Populare provinciale și agențiile funcționale locale pentru a asigura predarea și utilizarea eficientă a proprietăților și terenurilor, evitând pierderile și risipa; încetarea utilizării proprietăților și terenurilor în scopuri de închiriere, creditare, locuințe, asocieri în participațiune, parteneriate etc., care nu sunt conforme cu reglementările; și tragerea la răspundere a colectivelor și persoanelor care încalcă reglementările.

Agențiile responsabile de inspecție și supraveghere vor efectua inspecții și audituri, vor detecta prompt și vor trata cu strictețe încălcările în gestionarea și utilizarea terenurilor la întreprinderile de stat, în conformitate cu legea, asigurând transparența, prevenind pierderile, risipa și corupția.

Ministerele, agențiile centrale și Comitetele Populare provinciale se vor coordona cu agențiile Adunării Naționale, delegațiile Adunării Naționale, Consiliile Populare ale provinciilor și orașelor administrate central și Frontul Patriei Vietnam pentru a supraveghea respectarea legilor privind administrarea și utilizarea locuințelor și terenurilor în întreprinderile de stat, asigurându-se că acestea respectă reglementările legale.

Conform VNA

Sursă: https://baobacninhtv.vn/day-nhanh-tien-do-va-tranh-lang-phi-khi-sap-xep-lai-xu-ly-nha-dat-tai-co-quan-to-chuc-don-vi-postid430362.bbg