Lasă vântul să o ducă departe: Poveste interesantă despre statuia Trinh din satul de olărit

CARE CERAMICA IUBEȘTE MUZICA T INEL

Meșterii din satul de olărit Thanh Ha, situat în aval de râul Thu Bon, pot realiza o serie de produse ceramice decorative unice, ceramică de artă fină și ceramică suvenir, dar rareori sculptează statui ale unor oameni celebri. Prin urmare, atunci când văd un bust amplasat într-o casă din mijlocul satului, mulți oameni nu pot să nu fie curioși de trecutul personajului: cine este el, ce rol joacă în satul de olărit...? De fiecare dată, meșterul Le Quoc Tuan (persoana care a sculptat statuia) explică faptul că este statuia unui talentat muzician vietnamez modern. Și apoi, povestea pasiunii sale pentru muzica lui Trinh s-a răspândit la toată lumea.

Để gió cuốn đi: Chuyện thú vị về tượng Trịnh giữa làng gốm- Ảnh 1. — Artizana Bich Tuyen și soțul ei, din cauza pasiunii lor pentru muzica lui Trinh, au sculptat statuia și au plasat-o într-o poziție proeminentă.

În tinerețe, domnul Le Quoc Tuan a trebuit să facă multe munci pentru a-și câștiga existența, deoarece la acea vreme satul de olărit vechi de 500 de ani era pe cale de dispariție. În 1999, orașul Hoi An a început să dezvolte turismul , domnul Tuan a decis să se întoarcă în orașul său natal pentru a construi un cuptor, căutând materii prime cu speranța de a „reînvia” vechea profesie. Fiind o profesie transmisă din tată în fiu de-a lungul a 4 generații, a stăpânit rapid tehnici dificile. Olăritul pe care l-a realizat a fost îndrăgit de mulți oameni și a primit comenzi „uriașe” în 2001. Aproximativ 10 ani mai târziu, a luat naștere statuia care înfățișează portretul muzicianului Trinh Cong Son.

„Datorită abilităților sale deosebite și a capacității de a crea produse ceramice dificile și sofisticate, în 2011, domnul Tuan a fost ales să creeze lucrări în miniatură reprezentând simbolurile țărilor și minunilor lumii pentru Parcul de teracotă Thanh Ha, cum ar fi Big Ben (Marea Britanie), Turnul Înclinat din Pisa (Italia), Orașul Interzis (China)... Cu această ocazie a fost modelată și statuia lui Trinh Cong Son. După livrarea mărfii către partener, statuia muzicianului a fost păstrată și a devenit un suvenir pentru familia noastră”, a declarat dna Nguyen Thi Bich Tuyen (56 de ani, soția domnului Tuan).

Statuia a fost amplasată într-o poziție ușor vizibilă de către cuplu, lângă spațiul pe care turiștii îl puteau vizita și experimenta, ca o dovadă a măiestriei de top a artizanilor ceramici din Thanh Ha.

„ÎȚI DATOREZ O PERECHE DE OCHELARI …”

Domnul Tuan și soția sa se cunosc încă din tinerețe și împărtășesc o pasiune pentru muzica lui Trinh. Pentru generația bunicilor săi, muzica lui Trinh le-a pătruns amintirile datorită vocii celebrului cântăreț Khanh Ly, considerată „fantomatică”. Cântecele Cat bui, Mot gioi di ve, Nhu mot loi chia tay, Bien nho ... au atins inimile artiștilor care creau cu lut. De aceea, când au construit un cuptor de olărit (cuptor inversat) pentru a coace minuni ale lumii în miniatură, domnul Tuan și soția sa, fără ca nimeni să le spună, s-au gândit să realizeze un frumos portret al muzicianului Trinh Cong Son pentru a-și exprima dragostea pentru regretatul muzician.

Để gió cuốn đi: Chuyện thú vị về tượng Trịnh giữa làng gốm- Ảnh 2. — Statuia lui Trinh Cong Son a primit multe complimente pentru autenticitatea sa.

Domnul Tuan a spus că statuia lui Trinh Cong Son a fost turnată complet manual din lut bun din cursul inferior al râului Thu Bon, astfel încât ceramica să nu fie aspră sau crăpată. Odată terminată, statuia a fost plasată alături de alte produse în cuptor. Datorită dimensiunii și grosimii „uriașe” a statuii Trinh, domnul Tuan și soția sa au trebuit să fie de serviciu pentru a arde lemne de foc timp de 2 zile și 2 nopți. În ziua în care lotul de lut ars a fost scos din cuptor, domnul Tuan și soția sa au fost fericiți pentru că toate produsele erau „fierte”. Statuia regretatului muzician are o suprafață netedă, cu o culoare caracteristică cărămizii... pe care mulți oameni care au venit să o admire au lăudat-o.

Ceea ce îi face pe mulți oameni să admire este faptul că bustul înfățișează firea regretatului muzician, vie în fiecare linie. Fața este subțire, gâtul este înalt, dezvăluind mărul lui Adam. Părul lui Trinh este dat pe spate... Deși statuia îl înfățișează pe regretatul muzician zâmbind ușor din cauza ridurilor de pe obraji, sprâncenele și fruntea încruntată le permit privitorilor să recunoască ușor imaginea familiară a unui Trinh Cong Son gânditor.

„Când am început să sculptăm statuia lui Trinh, am fost și noi foarte îngrijorați. Pentru că un muzician care poate scrie cuvinte atât de profunde trebuie să fie o persoană experimentată, tolerantă, umană... Cum putem face ca, atunci când privesc statuia, oamenii să-l vadă pe muzicianul Trinh Cong Son cu un temperament diferit. Din fericire, suntem oameni care iubesc cu pasiune muzica lui Trinh, am ascultat muzica lui mult timp, o ascultăm în fiecare zi, așa că muzica lui a pătruns profund, atunci când am sculptat statuia sa, aceste dificultăți au fost rezolvate cu ușurință”, a împărtășit dna Tuyen și a adăugat: „Statuia, când a fost sculptată pentru prima dată înainte de a fi arsă, era și mai realistă datorită ochelarilor. Din păcate, când statuia a fost scoasă din cuptor, sticla s-a spart. Îi datorăm domnului Son o pereche de ochelari și vom reuși să finalizăm statuia...”.

2 statui unice din lut Trinh Cong Son

Parcul de teracotă Thanh Ha are un spațiu dedicat statuilor unor oameni celebri, cu zeci de statui realizate din lut. Dintre acestea, muzicianul Trinh Cong Son are doar 2 statui create de sculptorul Doan Xuan Hung și sculptorul Nguyen Sang - Kim Thanh. În satul antic de olărit Thanh Ha, statuia lui Trinh Cong Son creată de artizanul Le Cong Tuan este considerată singura cu o dimensiune mult mai mare decât cele 2 statui menționate mai sus.

Sursă: https://thanhnien.vn/de-gio-cuon-di-chuyen-thu-vi-ve-tuong-trinh-giua-lang-gom-185240403225845703.htm