Propunere de sprijinire a investițiilor în sediul central și transformarea digitală a Tribunalului Regional din Hanoi

Președintele Curții Populare a orașului, Nguyen Xuan Ky, prezintă un raport la ședință. *Foto: Viet Thanh*

Am gestionat 27.283 de cazuri

Președintele Curții Populare din orașul Hanoi, Nguyen Xuan Ky, a declarat că, în primele 6 luni ale anului 2025, Curtea Populară din orașul Hanoi , cu două niveluri, a implementat cu hotărâre sarcini cheie, astfel încât toate aspectele activității au cunoscut numeroase schimbări pozitive.

Tribunalele orășenești cu două niveluri s-au coordonat proactiv cu poliția și procurorii de la toate nivelurile pentru a organiza procese penale, asigurând principiul „omul potrivit, infracțiunea potrivită, legea potrivită”, necondamnând pe nedrept persoane nevinovate și nepermițând infractorilor să scape.

Cazurile penale majore și complicate care au atras atenția publicului, în special cazurile monitorizate și dirijate de Comitetul Director Central și de Comitetul Director pentru anticorupție și anti-negativitate al Comitetului de Partid al orașului, au fost prompt aduse în judecată de către instanță în coordonare cu organele de urmărire penală centrale și municipale, îndeplinind cerințele politice , demonstrând strictețe, dar și umanitate și primind sprijin și apreciere publică.

În primele 6 luni ale anului 2025, Tribunalul Popular din Hanoi, pe două niveluri, a acceptat 27.283 de cazuri și a soluționat 16.990 de cazuri, ajungând la o rată de 62,27%. Comparativ cu perioada similară a anului 2024, numărul de cazuri acceptate a crescut cu 3.456 de cazuri și a soluționat o creștere de 2.295 de cazuri.

În ceea ce privește cauzele penale, Tribunalul Popular din Hanoi, pe două niveluri, a admis 5.294 de cazuri/1.240 de inculpați, a soluționat 4.251 de cazuri/8.610 inculpați, ajungând la o rată de 80,3%; a soluționat prompt, strict și în conformitate cu legea, 100% din cazurile monitorizate și dirijate de Comitetul Director Central și de Comitetul Director al Comitetului de Partid al orașului pentru prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității.

În special, Tribunalul Poporului din oraș a acceptat cazul de încălcare a reglementărilor privind prevenirea și stingerea incendiilor; lipsa de responsabilitate care a cauzat consecințe grave, cazuri care au avut loc pe strada Khuong Ha, secția Khuong Dinh, districtul Thanh Xuan (vechi); cazuri legate de centrul de inspecție auto; cazuri legate de „Primirea de mită”, „Profitarea de influență asupra persoanelor cu funcții și puteri în scop personal”, „Profitarea de funcții și puteri în timpul îndeplinirii atribuțiilor oficiale”, „Încălcarea reglementărilor contabile care a cauzat consecințe grave”, „Încălcarea reglementărilor de licitare care a cauzat consecințe grave” la societatea pe acțiuni Phuc Son Group (se așteaptă să fie judecată pe 11 iulie 2025)...

Tribunalul Popular cu două niveluri din orașul Hanoi continuă, de asemenea, să implementeze modelul administrativ judiciar „cu ghișeu unic” și să promoveze aplicarea tehnologiei informației în activitatea instanțelor.

Tribunalele Populare de la două niveluri ale orașului au organizat 337 de sesiuni de schimb de experiență, dintre care 22 au fost online; au anunțat 6.249 de hotărâri judecătorești și decizii cu efect juridic; și au judecat 330 de cazuri online.

Imagine de la întâlnire. Fotografie: Viet Thanh

Înăsprirea disciplinei și a disciplinei în serviciul public

Pe lângă rezultatele obținute, Tribunalul Popular din Hanoi, la două niveluri, a declarat că există încă unele deficiențe și limitări, cum ar fi: rata de soluționare a unor tipuri de cazuri este încă scăzută; cazurile restante au scăzut, dar există încă cazuri care au fost anulate sau modificate din cauza erorilor judecătorilor...

Motivul este că numărul de cazuri de la Tribunalul Popular cu două niveluri din orașul Hanoi a crescut rapid; natura și conținutul litigiilor, precum și încălcările, sunt din ce în ce mai complicate, necesitând ca judecătorii să investească mult timp și efort pentru a le cerceta și rezolva.

Multe cazuri sunt restante deoarece agențiile și organizațiile întârzie să furnizeze sau nu furnizează documente și dovezi complete... Participarea agențiilor și organizațiilor în cazurile administrative este încă limitată, afectând direct progresul și rata de soluționare a cazurilor.

Calificările și capacitatea judecătorilor nu sunt uniforme. Unii judecători încă se tem că dosarele lor vor fi anulate sau revizuite, așa că nu sunt proactivi în cercetare și judecare.

În plus, managementul, îndrumarea, inspecția și supravegherea liderilor nu sunt strânse, le lipsește determinarea și nu au promovat pe deplin rolurile și responsabilitățile acestora.

În ceea ce privește sarcinile pentru ultimele 6 luni ale anului 2025, președintele Curții Populare din Hanoi, Nguyen Xuan Ky, a declarat că Tribunalele Populare din Hanoi, cu două niveluri, vor consolida educația politică și ideologică; calitățile morale; simțul organizatoric și disciplina; simțul responsabilității; curajul politic și etica profesională; și vor înțelege pe deplin motto-ul de acțiune „Solidaritate, responsabilitate, disciplină, integritate, inovație, depășirea dificultăților și eficiență” pentru toate cadrele și funcționarii publici.

Tribunalele Populare cu două niveluri ale orașului vor judeca, de asemenea, prompt și cu strictețe cazurile penale, în special acele cazuri monitorizate și dirijate de Comitetul Director Central și de Comitetul Director al Comitetului de Partid al orașului pentru prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității.

În plus, Tribunalele Populare de la două niveluri ale orașului au consolidat activitatea de inspecție, examinare, disciplină și disciplină în serviciul public; au implementat cu strictețe reglementări privind gestionarea responsabilităților liderilor pentru încălcări ale funcționarilor publici, angajaților publici și lucrătorilor din domeniul de competență al conducerii și au implementat măsuri pentru prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității în cadrul sectorului.

Pentru a îndeplini sarcinile cheie, președintele Curții Populare a orașului a propus ca Comitetul de Partid al orașului, Consiliul Popular și Comitetul Popular din orașul Hanoi să acorde atenție alocării fondurilor funciare și sprijinirii resurselor de investiții pentru construirea sediilor Curților Populare regionale în perioada următoare, în conformitate cu direcția reformei judiciare, asigurând condiții de funcționare stabile și pe termen lung. În viitorul apropiat, orașul va sprijini finanțarea pentru repararea și renovarea sediilor existente ale Curții Populare la nivel de district, pentru a fi utilizate ca sediu pentru Curțile Populare regionale; în același timp, va lua în considerare amenajarea temporară a sediilor excedentare și a sediilor neutilizate din zonă ca locuri de muncă și locuri de judecată, creând condiții pentru ca Curțile Populare regionale să își desfășoare în curând sarcinile conform foii de parcurs.

În plus, orașul este interesat să investească în echipamente moderne de lucru pentru a satisface cerințele reformei judiciare și ale construirii de instanțe electronice; să sprijine implementarea aplicațiilor tehnologiei informației și transformarea digitală în activitățile de judecată și de gestionare. În același timp, orașul are în vedere alocarea de fonduri suplimentare pentru a servi reamenajarea aparatului organizatoric în conformitate cu politica de înființare a Tribunalelor Populare regionale; să sprijine finanțarea pentru judecarea cauzelor în general și a cauzelor mari și complicate în special.

Sursă: https://hanoimoi.vn/de-xuat-ho-tro-tru-so-va-dau-tu-chuyen-doi-so-cho-toa-an-khu-vuc-tai-ha-noi-708388.html