Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

În căutarea sunetului pierdut

Dacă muzica ar avea o temperatură, atunci cele mai calde melodii ar fi cântecele populare.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ09/11/2025

âm thanh - Ảnh 1.

Josh O'Connor și Paul Mescal în filmul „Istoria sunetului” - Foto: DPCC

La bătrânețe, etnomuzicologul Lionel Worthing, interpretat de Paul Mescal în filmul lui Oliver Hermanus *Istoria sunetului* - nominalizat la Palme d'Or la Festivalul de Film de la Cannes din acest an - este întrebat de un student de ce iubește muzica folk, iar acesta explică faptul că muzica este cea care aprinde pasiunea.

Istoria sunetului

În anii de studenție, Lionel a studiat la un conservator de muzică din Boston. L-a întâlnit pe un coleg de clasă pe nume David (Josh O'Connor) care cânta un cântec popular într-un pub, care i-a amintit de casa sa de la fermă. Lionel i-a cântat un cântec popular lui David în schimb. Cei doi băieți s-au îndrăgostit imediat unul de celălalt.

Când a izbucnit Primul Război Mondial, David a trebuit să se înroleze, iar cei doi au fost despărțiți. Ani mai târziu, David s-a întors și l-a invitat pe Lionel să călătorească cu el la țară, aducând cu el cilindri de ceară pentru a înregistra cântecele populare ale fermierilor care erau împinși la marginea societății moderne.

Dar apoi au mers pe drumuri separate. Când Lionel s-a dus să-l găsească pe David, a aflat că acesta se căsătorise și se sinucisese din cauza traumei postbelice.

Istoria sunetului – titlul înseamnă istoria sunetului, un titlu care sună foarte grandios, invitându-ne într-o narațiune grandioasă. Dar nu există o narațiune grandioasă acolo.

Având ca fundal o perioadă care a zguduit lumea, povestea spusă este doar o privire din interior asupra acelei istorii, cu fragmente de cântece, vieți, dureri și iubiri - ale unor oameni a căror absență nu ar fi schimbat deloc istoria.

Ei nu cântă pentru faimă, ca să nu fie auziți, cântă ca și cum ar fi o parte din respirația lor.

Istoria trailerului sonor

Multe se pierd în uitare.

De-a lungul filmului, auzim oameni obișnuiți cântând, cântând despre suferința care este mereu prezentă în orașele mici și izolate. De exemplu, ei deplâng durerea separării: „O, zăpada se topește cel mai repede când vântul începe să cânte, iar porumbul se coace cel mai devreme când bruma tocmai a căzut” (Zăpada pe care o topește cel mai curând).

Își exprimă sentimentele față de poverile vieții: „O, suflete al meu, să încercăm pentru o clipă să lăsăm deoparte toate poverile noastre” (Suflet îndurerat); cântă despre condiția lor umilă: „În via Domnului, voi trăi și voi lucra, ascultător de Dumnezeu până în ceasul morții mele” (Aici, în vie).

Ce este sunetul? Într-o scenă memorabilă, cele două personaje principale îi explică unui copil de la țară ce înseamnă sunetul, spunându-i să-și ducă mâna la gât, să încerce să fredoneze, iar vibrațiile pe care le simte mâna sa devin sunet.

Prin urmare, muzica are limite, în timp ce sunetul are limite.

Fiecare peisaj și imagine care apare în film pare să emită un fel de undă sonoră, nu doar limitată la chitare sau cântece, ci și emanată de crengile uscate în iarna geroasă, ouăle pe care cei doi băieți le prăjesc unul pentru celălalt pe aflorimentul stâncos în timpul călătoriei lor, jarul care se ridică în aer și apoi se sting în întunericul nopții și chiar de vechile scrisori pierdute.

Totul vibrează, totul se mișcă și, prin urmare, totul produce un sunet – sunete care vor dispărea în uitare pentru că nimeni nu le va înregistra. Am pierdut atât de mult din cauza uitării.

Și, bineînțeles, dragostea are un sunet. Mulți ani mai târziu, când cilindrul de ceară pe care îl păstrase David, crezut pierdut, a apărut brusc la ușa lui Lionel. Acum bătrân, Lionel l-a deschis și a ascultat fiecare cilindru, iar când vocea lui David a răsunat dintr-unul dintre cilindri, Lionel a fost copleșit de emoție.

David a cântat cântecul popular „Pumnalul de argint” pe care și-l cântaseră unul altuia prima dată când se întâlniseră. Vocea lui David era spartă, răgușită și aspră; nu putea fi numită muzică, ci doar sunetul unui cântat. Dar, așa cum am spus, sunetul nu are limite, nu are standarde. De aceea este ca dragostea. Există peste tot și este nesfârșită.

Adesea ne gândim la muzică ca la o formă de sunet mai înaltă, mai complexă și mai profundă. Dar filmul nu numește cântecele populare istorie muzicală; le numește istorie a sunetului. Pentru că muzica necesită sofisticare și interpretare, în timp ce sunetul nu.

Hien Trang

Sursă: https://tuoitre.vn/di-tim-am-thanh-da-mat-20251109102933115.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Satele de flori din Hanoi sunt pline de pregătiri pentru Anul Nou Lunar.
Satele meșteșugărești unice sunt pline de activitate pe măsură ce se apropie Tet.
Admirați grădina unică și neprețuită de kumquat din inima orașului Hanoi.
Pomelourile Dien „inundă” Sudul devreme, prețurile cresc vertiginos înainte de Tet.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Pomelourile din Dien, în valoare de peste 100 de milioane de VND, tocmai au ajuns în orașul Ho Chi Minh și au fost deja comandate de clienți.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs