Procesiunea palanchinului de la Templul Dragonului la Templul Apei.
Potrivit bătrânilor din satul Nghia Dung, templul se numește Templul Dragonului deoarece este situat chiar la poalele Muntelui Dragon; Templul Apei este numit așa deoarece este situat chiar în fața unei peșteri – izvorul pârâului Khe Nan, cu apa sa albastră și limpede, care izvorăște tot timpul anului. Anterior, atât Templul Dragonului, cât și Templul Apei au fost construite în interiorul peșterii montane, oamenii folosind zona plată a peșterii ca loc de cult. Pentru a satisface nevoile religioase ale oamenilor, administrația locală a comunei Ha Long a făcut apel la locuitori și la filantropi să contribuie la reconstrucția templului aflat chiar la poalele muntelui.
Templul Dragonului este un loc de cult pentru Zeița Mamă a Munților, cunoscută și sub numele de Lam Cung Thanh Mau sau a Doua Zeiță Mamă, care guvernează pădurile muntoase și este strâns asociată cu oamenii, plantele, copacii, păsările și animalele. Este o figură legendară, jucând un rol semnificativ în tradiția de cult a Zeiței Mamă, venerată de mulți și considerată spiritul sacru al munților și râurilor. Dincolo de valoarea sa istorică și culturală, Templul Dragonului este binecuvântat și de natură, fiind situat într-un peisaj pitoresc. Cu amplasarea sa „cu spatele la munte, fața la apă”, un pod care traversează pârâul Khe Nan în față și maiestuosul Munte Dragon în spate, creează o atmosferă de vis. Armonizându-se cu acest decor fermecător, arhitectura din piatră conferă Templului Dragonului o senzație antică, dar profund sacră. Prin numeroase renovări, templul cuprinde acum diverse structuri: poarta ceremonială, curtea, casa Zeiței Mamă, templul Duc Ong, templul budist și depozitul.
După ce vizitează Templul Dragonului, urmând o mică potecă de-a lungul versantului muntelui pe o distanță de aproximativ 500 de metri, vizitatorii ajung la Templul Apei, situat lângă o pantă de munte, lângă un pârâu răcoros și limpede, deschis tot timpul anului. În cadrul său liniștit, Templul Apei îi ajută pe oameni să se simtă calmi și relaxați, scăpând de oboseala și stresul vieții de zi cu zi. Domnul Bui Van Kinh, șeful adjunct al Subcomitetului de Management al Templului Dragonului și al Relicvelor Templului Apei, a declarat: „Templul Apei este un loc de cult pentru Mau Thoai, cunoscut și sub numele de Mau De Tam, care guvernează căile navigabile. Pe lângă valorile sale culturale și spirituale, Templul Apei este, de asemenea, o destinație turistică atractivă pentru vizitatorii din interiorul și din afara provinciei. În spatele Templului Apei, există un izvor subteran limpede, care nu seacă niciodată și, de generații întregi, bancuri de pești sacri au venit să locuiască aici.”
În timp ce admira și făcea fotografii cu peștii, dna Le Thi Vinh, din secția Hac Thanh, a spus: „Pe lângă faptul că au aflat despre relicvele istorice și culturale ale templului, familia mea se bucură și ea foarte mult de spațiul de aici, admirând mii de pești cu forme neobișnuite, aripioare și guri roz și corpuri strălucind în lumină aurie, înotând liber în apa albastră și limpede. Nu doar familia mea, ci sunt sigură că oricine vine aici va dori să se întoarcă de multe ori și să recomande prietenilor săi această destinație turistică spirituală atractivă, aflată la poarta de intrare în provincia Thanh Hoa.”
De-a lungul anilor, pentru a satisface nevoile religioase ale oamenilor, Templul Dragonului și Templul Apei au fost întotdeauna în centrul atenției administrației locale din comuna Ha Long, conservându-le și promovându-le prin numeroase acțiuni practice. În special în fiecare an, în a 24-a zi a celei de-a doua luni lunare, comuna organizează festivalul Templului Dragonului și Templului Apei, cu o procesiune de palanchine de la Templul Dragonului la Templul Apei, atrăgând un număr mare de oameni și turiști. La festival, toată lumea se roagă pentru vreme favorabilă, recolte abundente și prosperitate atât pentru oameni, cât și pentru animale.
Templul Dragonului și Templul Apei se numără printre cele cinci situri istorice, culturale și pitorești din comuna Ha Long care au fost clasificate drept relicte istorice și culturale la nivel provincial în 1993. Conservarea și promovarea valorii Templului Dragonului și a Templului Apei nu numai că contribuie la promovarea și prezentarea pământului și a locuitorilor din Ha Long, la dezvoltarea culturii și a turismului, dar contribuie și la dezvoltarea socio -economică a localității.
Text și fotografii: Trung Hieu
Sursă: https://baothanhhoa.vn/diem-den-tam-linh-hap-dan-noi-cua-ngo-xu-thanh-258393.htm






Comentariu (0)