Meșteșugul unic al argintului al poporului Cham din Khanh Hoa

În satul Cham Bau Truc (comuna Ninh Phuoc, provincia Khanh Hoa), există încă o familie care păstrează meșteșugul tradițional al gravurii manuale în argint, creând produse rafinate pentru ritualurile spirituale ale poporului Cham.

Báo Sài Gòn Giải phóng•31/05/2026

Când se menționează satul Bau Truc Cham din comuna Ninh Phuoc (provincia Khanh Hoa ), mulți oameni se gândesc imediat la faimoasa sa ceramică tradițională, veche de secole. Cu toate acestea, puțini știu că acest loc păstrează și un alt meșteșug tradițional - meșteșugul gravurii în argint.

Artizanul Dang Thi My Tram se ocupă de gravarea pe argint de peste 40 de ani. Foto: TIEN THANG

Deși nu sunt încă cunoscute pe scară largă, produsele rafinate ale argintăriei contribuie în liniște la conservarea ritualurilor spirituale ale poporului Cham în întreaga țară.

Am vizitat casa artizanei Dang Thi My Tram, una dintre puținele persoane care au mai rămas în meșteșugul tradițional al gravurii pe argint în satul Bau Truc.

În căsuța care servește atât drept spațiu de locuit, cât și ca atelier, sunetul ritmic al ciocanelor se îmbină cu șlefuirea metalului. Din mâinile iscusite ale artizanilor, sunt realizate produse cu modele complexe care poartă amprenta distinctivă a culturii Cham.

Apoi, produsul este lustruit. Fotografie: TIEN THANG

Potrivit artizanei Dang Thi My Tram, meșteșugul gravurii în argint a fost transmis de-a lungul mai multor generații în familia sa. Tatăl ei, artizanul Dang Giao Chuc, a învățat-o. Apoi a transmis-o soțului ei, iar acum celor două fiice ale sale. Până în prezent, familia ei se ocupă de gravura în argint de aproape o jumătate de secol, urmând tradiția „de la tată la fiică”, devenind singura familie din satul Cham Bau Truc care încă păstrează acest meșteșug tradițional.

Gravarea modelelor este considerată cea mai dificilă etapă în meșteșugul argintarilor. Foto: TIEN THANG

Pentru a deveni un meșteșugar iscusit, pe lângă talent, este nevoie de perseverență și dragoste pentru profesie. Fiecare produs trece prin mai multe etape, de la modelare și prelucrarea metalelor până la sculptură în modele. În special, procesul de sculptură necesită meticulozitate și precizie absolută pentru a crea motive de dragoni, păsări phoenix, flori și alte simboluri culturale caracteristice poporului Cham.

„Meșteșugarul are nevoie de sârguință, perseverență și atenție meticuloasă la detalii în fiecare mișcare pentru a crea produse frumoase și durabile, care să câștige încrederea clienților”, a spus artizana Dang Thi My Tram.

Urmând tradiția familiei, dna Kinh Thi Mong Ngung este una dintre cele două fiice care practică în prezent această meșteșugărie. Stând la masa de lucru, perfecționează meticulos fiecare detaliu al produsului. Ea spune că primele zile de învățare a meșteșugului au fost destul de dificile, deoarece chiar și o mică greșeală putea strica întregul produs.

„Această profesie este foarte dificilă, necesitând perseverență și pasiune pentru meșteșug. Când am început să învăț, am stricat multe produse. Dar pentru că am vrut să păstrez meșteșugul familiei mele, am perseverat. Sculptura modelelor este cel mai dificil pas, așa că mi-a luat mulți ani să o stăpânesc”, a împărtășit dna Mong Ngung.

Produsele din argint deservesc nevoile culturale ale poporului Cham. Foto: TIEN THANG

Dedicându-și decenii întregi meșteșugului, familia artizanului My Tram a realizat mii de produse care servesc populația Cham din Khanh Hoa, Lam Dong și multe alte localități. Produsele constau în principal în obiecte folosite în ritualurile de maturizare ale populației Cham Ba Ni, cum ar fi: cuțite pentru tuns părul, recipiente pentru var, căni pentru apă, tăvi pentru betel, cutii pentru betel, suporturi pentru nuci de betel etc.

Anterior, aceste articole erau adesea fabricate din argint pur. Cu toate acestea, din cauza creșterii prețului argintului, multe produse sunt acum fabricate din aluminiu, păstrând în același timp același design, modele și valoare culturală tradițională.

Uneori, produsele fabricate nu sunt suficiente pentru a aproviziona toate comenzile. Acest meșteșug tradițional nu numai că oferă un venit stabil familiei, dar contribuie și la conservarea valorilor culturale unice ale comunității Cham.