Templu unic din piatră în aer liber

Situat în zona rurală a orașului Tan Minh (Hai Phong), Templul Canh Son, parte a complexului Ngu Linh Tu, face o impresie deosebit de puternică deoarece este construit în întregime din piatră albastră și nu are acoperiș.

Piatra folosită la construirea templului a provenit în principal din Muntele Kinh Chu ( Hai Phong ), renumit pentru durabilitatea și culoarea sa.

O capodoperă realizată din piatră albastră.

Templul Canh Son a fost mult timp considerat o bijuterie prețioasă în cadrul complexului Templelor Ngu Linh din fostul district Tien Lang, acum comuna Tan Minh, orașul Hai Phong, care include Templul Canh Son, Templul De Xuyen, Templul Ha Doi, Templul Gam și Casa Comună Cuu Doi. Fiecare templu venerează eroi și figuri proeminente care au contribuit la dezvoltarea localității; dar Templul Canh Son se remarcă prin stilul său arhitectural rar.

Templul are o arhitectură în aer liber, iar toate artefactele religioase sunt realizate din piatră, cum ar fi arzătoare de tămâie, tronuri de dragoni, tăblițe ancestrale, boluri de tămâie, suporturi pentru tămâie, vaze de flori, cuplete și animale sacre. În plus, sistemul de inscripții mari și cuplete al templului a fost alcătuit de către savanți confucianisti de rang înalt, cum ar fi prefecți și magistrați de district, ca o contribuție caritabilă la templu. Datorită acestor caracteristici unice, în 2003, Templul Canh Son a fost clasificat drept relicvă istorică și culturală la nivel de oraș de către Comitetul Popular al orașului.

Rezistând secole de vânt și ploaie, această structură antică își păstrează aspectul maiestuos și unic, devenind o mărturie vie a abilităților tradiționale de sculptură în piatră și a credințelor religioase adânc înrădăcinate ale locuitorilor acestei regiuni de coastă.

Dl. Tran Van Bon, un locuitor în vârstă al comunei Tan Minh, a declarat că în ultimii ani s-a pus accent pe restaurarea și conservarea templului, contribuind la păstrarea valorii originale a acestei relicve de piatră „unice”. Piatra folosită provine în principal din Muntele Kinh Chu (Hai Phong) - o regiune renumită pentru durabilitatea și culoarea sa.

Datorită mâinilor iscusite ale meșterilor antici, fiecare lespede de piatră cântărind sute de kilograme a fost sculptată, asamblată și stivuită una peste alta într-o structură robustă, dar armonioasă.

Ceea ce face templul special este faptul că nu are acoperiș și nu folosește materiale de legătură. Acest lucru creează o frumusețe stranie, unică, făcând ca templul să arate ca o statuie gigantică de piatră în aer liber.

Terenul templului este curat, frumos și în armonie cu peisajul înconjurător, oferind o experiență completă atât localnicilor, cât și turiștilor.

Conform inscripțiilor și legendelor populare, templul datează din Dinastia Le târzie, în jurul secolelor XVII-XVIII. Templul Canh Son (cunoscut și sub numele de Templul Bi) venerează doi mari regi, zeitățile păzitoare ale satului, care sunt considerați foarte venerați. Aceștia sunt Kim Son Linh Ung Dai Vuong și Ban Canh Tri Minh Dai Vuong, care l-au ajutat pe regele Hung să învingă armata Shu și să extindă teritoriul acum mai bine de 4.000 de ani.

Arhitectura templului este simplă, dar unică: sala din față, sanctuarul și curtea interioară sunt toate pavate cu piatră. Sculpturile de pe artefactele religioase reflectă stiluri tradiționale, reprezentând dragoni, păsări phoenix, nori învolburați și motive cu lei de mare.

De-a lungul timpului, clima aspră a cauzat uzura multor detalii, dar tocmai această eroziune naturală creează o „patină a timpului” poetică, făcând templul și mai vechi și mai sacru.

Templul Canh Son nu posedă doar valoare arhitecturală, ci are și o importanță spirituală semnificativă pentru locuitorii vechiului Tien Lang. Ngu Linh Tu – un complex de cinci temple – este un loc de cult pentru zeitățile care protejează sătenii, le binecuvântează recoltele și asigură vreme favorabilă. Printre acestea, Templul Canh Son este situat în ceea ce este considerat un „protector stâng”, jucând un rol sacru în rugăciunile pentru ploaie, apă și pace.

Potrivit lui Hoang Thi Huong, șeful Departamentului de Cultură și Afaceri Sociale al comunei Tan Minh, festivalul Ngu Linh, care fusese întrerupt mult timp după 1945, a fost restaurat în 2013 și recunoscut drept Patrimoniu Cultural Imaterial Național în 2023.

Festivalul este alcătuit din două părți: ritualuri tradiționale și festivități. Ceremonia Mộc dục, o procesiune de la cinci temple la casa comunală Cựu Đôi (comuna Tiên Lãng), creează o atmosferă sacră și prezintă frumusețea solidarității comunitare.

Cel mai distinctiv este ritualul rugăciunii pentru ploaie, în care oamenii poartă obiecte sacre și țin ceremonii la iazul Bi, lângă Templul Canh Son. Bătrânii poartă obiecte sacre, iar oamenii vâslesc în bărci pentru a se ruga pentru ploaie - un obicei adânc înrădăcinat în viața agricolă și care reflectă relația strânsă dintre oameni și natură.

Haideți să lucrăm împreună pentru a păstra acest templu unic.

Duritatea timpului și a climei au afectat semnificativ structura templului. Multe elemente din piatră sunt crăpate, s-au tasat și au fost erodate; curtea templului și căile de acces au fost strămutate după sute de sezoane ploioase.

Confruntat cu această situație, Comitetul Popular al fostului district Tien Lang, împreună cu localnicii, a implementat un proiect de restaurare și renovare a relicvei Templului Canh Son. Proiectul de restaurare, din 2023, a urmărit un dublu obiectiv: conservarea arhitecturii unice din piatră în starea sa originală, consolidând și adăugând în același timp elementele necesare pentru a asigura durabilitatea templului și pentru a satisface nevoile activităților religioase și ale obiectivelor turistice pentru localnici și turiști.

Ceea ce face ca templul să fie unic este faptul că nu are acoperiș și nu folosește materiale de legătură.

Procesul de restaurare a păstrat materialul tradițional din piatră albastră, reducând la minimum înlocuirea detaliilor originale, restaurând doar părțile grav deteriorate, pe baza urmelor originale și respectând elementul aer liber – o caracteristică ce creează valoarea unică a templului.

Potrivit lui Nguyen Thi Bich Huyen, vicepreședinta Comitetului Popular al Comunei Tan Minh, după renovare, Templul Canh Son își păstrează încă aspectul antic și solemn, dar a devenit mai solid. Spațiul templului este curat, frumos și în armonie cu peisajul, oferind o experiență completă atât localnicilor, cât și turiștilor.

Conservarea corespunzătoare asigură că templul continuă să fie o martoră a timpului, o destinație culturală care provoacă reflecție și o dovadă a vitalității durabile a culturii populare din regiunea Deltei Fluviului Roșu.

Astăzi, stând în fața templului de piatră vechi de secole, localnicii și turiștii nu numai că îi admiră frumusețea arhitecturală, dar simt și profunzimea istoriei și culturii străvechiului ținut Tien. Este o frumusețe rustică, o cristalizare a naturii, măiestria meșteșugarilor și viața spirituală a generațiilor.

Templul Canh Son nu este doar o structură antică, ci și un loc care păstrează memoria comunității, identitatea culturală locală și mândria locuitorilor din Tan Minh. În contextul actual, aceste valori sunt și mai prețioase și merită să fie păstrate și transmise generațiilor viitoare.

JOI AGAȚI

Sursă: https://baohaiphong.vn/doc-dao-ngoi-den-da-lo-thien-528809.html