
Capodoperă din piatră albastră
Templul Canh Son a fost mult timp considerat o bijuterie prețioasă în complexul Ngu Linh Tu din vechiul district Tien Lang, acum comuna Tan Minh, orașul Hai Phong, incluzând: Templul Canh Son, Templul De Xuyen, Templul Ha Doi, Templul Gam și Casa Comună Cuu Doi. Fiecare templu venerează eroi care au contribuit la dezvoltarea localității; dar Canh Son se remarcă prin stilul său arhitectural rar.
Templul are o arhitectură în aer liber, toate obiectele de cult fiind din piatră, cum ar fi masa de tămâie, tronul, tableta, vasul de tămâie, tubul de tămâie, tubul de flori, propozițiile paralele, mascotele... Pe lângă acestea, sistemul de caractere mari și propoziții paralele al templului a fost alcătuit de mandarini confucianiști, oficiali de rang înalt, cum ar fi șefii de district și șefii de district, și a contribuit la templu. Datorită caracteristicilor speciale menționate mai sus, în 2003, templul Canh Son a fost clasat drept relicvă istorică și culturală la nivel de oraș de către Comitetul Popular al Orașului.
După sute de ani de vânturi și ploi, această structură antică își păstrează încă aspectul maiestuos și unic, devenind o mărturie vie a abilităților tradiționale de sculptură în piatră și a vieții religioase adânc înrădăcinate a locuitorilor din zona de coastă.
Dl. Tran Van Bon, un senior din comuna Tan Minh, a declarat că în ultimii ani s-a pus accent pe restaurarea și înfrumusețarea templului, contribuind la păstrarea valorii originale a acestei relicve de piatră „unice”. Tipul de piatră folosit este preluat în principal din muntele Kinh Chu (Hai Phong) - o zonă cu pietre renumită pentru durabilitatea și culoarea sa.
Datorită mâinilor talentate ale unor artizani antici, fiecare lespede de piatră cântărind sute de kilograme a fost sculptată, asamblată și așezată una peste alta într-o structură solidă, dar armonioasă.
Ceea ce face templul special este faptul că nu are acoperiș și nici nu este construit din vreun material de legătură. Acest lucru creează o frumusețe stranie și unică, care face ca templul să arate ca o statuie mare de piatră pe cer.

Conform stelei și legendei populare, templul își are originea în Dinastia Le târzie, în jurul secolelor al XVII-lea - al XVIII-lea. Templul Canh Son (Templul Bi) este venerat de doi mari regi, zeii tutelari ai satului, care sunt foarte receptivi. Aceștia sunt Kim Son Linh Ung Dai Vuong și Ban Canh Tri Minh Dai Vuong, care l-au ajutat pe regele Hung să învingă armata Thuc și să extindă teritoriul acum mai bine de 4.000 de ani.
Arhitectura templului este simplă, dar unică: sala din față, sanctuarul și curtea templului sunt toate pavate cu piatră. Sculpturile de pe altare sunt în stil tradițional, cu dragoni, păsări phoenix, nori rostogoliți și modele de lei de mare.
Timpul îndelungat și clima aspră au cauzat uzura multor detalii, dar această eroziune naturală creează o „patină a timpului” poetică, făcând ca templul să emane un aspect antic și sacru.
Templul Canh Son nu are doar valoare arhitecturală, ci este și o parte spirituală importantă a locuitorilor din vechiul Tien Lang. Ngu Linh Tu - un complex de 5 temple - este un loc de venerare a zeilor care protejează sătenii, binecuvântează recoltele și vremea. În special, Templul Canh Son este situat într-o poziție considerată „protector stâng”, jucând un rol sacru în rugăciunea pentru ploaie, apă și pace.
Potrivit șefului Departamentului de Cultură și Societate din comuna Tan Minh, Hoang Thi Huong, festivalul Ngu Linh, care a fost întrerupt mult timp după 1945, a fost restaurat în 2013 și recunoscut drept Patrimoniu Cultural Imaterial Național în 2023.
Festivalul are două părți: ritualuri tradiționale și festivități. Ceremonia de îmbăiere, procesiunea de la cinci temple până la casa comunală Cuu Doi (comuna Tien Lang), creează o atmosferă sacră, demonstrând frumusețea solidarității comunitare.
Cel mai special este obiceiul de a se ruga pentru ploaie, oamenii îl poartă pe sfânt și țin o ceremonie la laguna Bi, lângă templul Canh Son. Bătrânii poartă decretul, iar oamenii vâslesc în bărci pentru a se ruga pentru ploaie, un obicei asociat cu viața agricolă , care arată legătura dintre oameni și natură.
Uniți-vă mâinile pentru a păstra templul unic
Duritatea timpului și a climei are încă un impact semnificativ asupra structurii templului. Multe elemente din piatră sunt crăpate, scufundate și uzate; curtea templului și aleile au fost strămutate după sute de sezoane furtunoase.
Confruntat cu această situație, Comitetul Popular al vechiului district Tien Lang și localnicii au implementat un proiect de restaurare și înfrumusețare a relicvei templului Canh Son. Proiectul de restaurare din 2023 vizează un dublu obiectiv: păstrarea stării originale a arhitecturii unice din piatră, consolidând și adăugând în același timp elementele necesare pentru a face templul atât sustenabil, cât și pentru a satisface nevoile religioase și turistice ale localnicilor și turiștilor.

Procesul de restaurare a păstrat intact materialul tradițional din piatră albastră, reducând la minimum înlocuirea detaliilor originale, restaurând doar părțile grav deteriorate, pe baza urmelor originale, respectând elementul expus - o caracteristică ce creează valoarea distinctă a templului.
Vicepreședinta Comitetului Popular al Comunei Tan Minh, Nguyen Thi Bich Huyen, a declarat că, după restaurare, Templul Canh Son își păstrează încă aspectul antic și solemn, dar a devenit mai solid. Spațiul templului este curat și frumos, în armonie cu peisajul, oferind o experiență completă locuitorilor și turiștilor.
Conservarea corespunzătoare ajută templul să continue să existe ca martor al timpului, o destinație culturală ce evocă multă contemplare și demonstrează vitalitatea eternă a culturii populare din Delta Fluviului Roșu.
Astăzi, stând în fața templului de piatră vechi de secole, oamenii și turiștii nu numai că admiră frumusețea arhitecturală, dar simt și profunzimea istoriei și culturii străvechiului ținut Tien. Este vorba despre frumusețea rustică cristalizată de natură, de mâinile meșteșugarilor și de viața spirituală a generațiilor.
Templul Canh Son nu este doar o clădire străveche, ci și un loc pentru păstrarea amintirilor comunității, a identității culturale locale și a mândriei locuitorilor din Tân Minh. În contextul actual, aceste valori sunt și mai prețioase și merită păstrate pentru a fi transmise generațiilor viitoare.
Sursă: https://baohaiphong.vn/doc-dao-ngoi-den-da-lo-thien-528809.html










Comentariu (0)