Așteptați ultima maree a sezonului.

La mijlocul lunii octombrie, conform calendarului lunar, pe măsură ce apele din inundații se retrag treptat în râurile principale, oamenii din deltă intră în sezonul de vârf pentru pescuitul de pește de apă dulce pe tot parcursul anului.

„Bunica și unchiul” nu sunt generoși.

Într-o dimineață de la mijlocul lunii octombrie, întorcându-mă în regiunea de graniță An Giang , am observat brusc mai multe orezării inundate, la sfârșitul sezonului inundațiilor. În depărtare, bătea un vânt blând dinspre nord, aducând o răcoare care atingea fețele trecătorilor. Malurile canalului Vinh Te, după luni de zile scufundate în nămol, ieșeau și ele la soarele dimineții.

Aruncând rapid prelata care îi acoperea barca, domnul Le Van Can, un locuitor al cartierului Thoi Son, nu și-a putut ascunde epuizarea după o noapte lungă de pescuit neobosit. Privind grămada de diferite tipuri de pești de apă dulce îngrămădiți în cala bărcii, a oftat: „E deja mijlocul lunii octombrie în calendarul lunar, iar peștii încă nu vin! Anul acesta, nivelul apei a crescut și câmpurile au fost inundate o bună perioadă de timp, dar peștii sunt rari. Am tras plasele de la 2 dimineața până când soarele este sus pe cer și am prins doar 2-3 kg de pești mici și săraci, care nu se vor vinde prea mult. În ritmul acesta, probabil va trebui să mă antrenez în altă zi la prânz.”

Pescarii din zonele de graniță Vinh Te și Thoi Son așteaptă cu nerăbdare ultima maree a sezonului. Foto: THANH TIEN

În oftatul domnului Can se afla îngrijorarea că pescuitul din acest an va fi limitat, ceea ce i-a dezamăgit pe pescari. Potrivit spuselor sale, abia la începutul lunii octombrie peștii cu cap de șarpe înoată în număr mare în amonte, în canalele Tha La și Tra Su, iar oamenii se grăbesc să-i prindă. Aceștia folosesc șocuri electrice, ceea ce duce la sancțiuni din partea autorităților. El însuși nu este de acord cu utilizarea șocurilor electrice pentru prinderea peștilor, deoarece este distructivă. „Îmi câștig existența pescuind cu plase de zeci de ani. Nu sunt bogat, dar am suficient de mâncare. Acum, că sunt mai în vârstă, pescuiesc în principal pe câmpurile din apropiere. Tinerii merg la pescuit pe câmpuri mai îndepărtate, așa că câștigă mai mult. Per total, anul acesta «Zeița mării» nu este prea bună cu pescarii!”, a oftat domnul Can.

De asemenea, pescar tradițional, dar cu o tradiție de confecționare a plaselor care se întinde pe peste 30 de sezoane, doamna Le Thi Ngo și soțul ei, locuitori ai comunei Thanh My Tay, au mers și ei în regiunea de frontieră pentru a-și căuta un mijloc de trai. Cuplul de vârstnici și-a instalat plasele de-a lungul canalului Tra Su pentru a prinde pește. Deoarece instalarea plaselor este o muncă ce presupune așteptarea peștelui, trebuie să stea treji toată noaptea pentru a profita de mareele de la sfârșitul sezonului. „Soțul meu supraveghează plasele de aseară și nu a prins nici măcar 10 kg de pește, în mare parte pești mici, cum ar fi crap și somn... de aproximativ 2-3 degete. Îi vând la piață cu 30.000-40.000 VND/kg, câștigând 200.000-300.000 VND pe zi. Soțul meu și cu mine suntem bătrâni acum; dacă vom mai încerca câțiva ani, probabil că nu vom mai putea instala plasele!”, a mărturisit doamna Ngo.

Potrivit doamnei Ngo, somnul, peștele-cap-de-șarpe și țiparul sunt mai scumpe, variind între 100.000 și 120.000 VND/kg, dar sunt foarte rare. „Aceste tipuri de pești nu sunt abundente în această maree actuală. Soțul meu și cu mine așteptăm mareea în jurul datei de 25 a celei de-a zecea luni lunare; lucrurile vor fi probabil mai bune atunci. Ne câștigăm existența pescuind cu plase, așa că trebuie să avem răbdare pentru a supraviețui”, a spus doamna Ngo cu sinceritate.

Așteptările de prosperitate

Pentru pescari precum domnul Can și doamna Ngo, mareele de la sfârșitul sezonului sunt o mare sursă de speranță. Datorită acestei maree, ei pot acumula suficienți bani pentru a cumpăra lucruri pentru Anul Nou Lunar. „Anul trecut, nu erau mulți pești la mijlocul lunii octombrie. Dar până la sfârșitul lunii noiembrie, în calendarul lunar, peștii au început să înoate puternic, așa că familia mea a avut un An Nou Lunar destul de bun anul trecut. Pe atunci, peștii erau mari, așa că era ușor să-i cântărești pentru cumpărători. Resturile erau vândute unor oameni care făceau sos de pește”, a povestit doamna Ngo.

Dna Ngo a spus că pescuitul cu plase era odinioară foarte interesant. De fiecare dată când scoteau plasele, îi dureau brațele de la adunarea peștilor. Uneori, prindeau un banc de pește atât de abundent încât erau nevoiți să arunce plasele de teamă să nu spargă capcanele. La sfârșitul sezonului inundațiilor, plasele prindeau întotdeauna pește, așa că uneori oamenii îi lăsau pur și simplu neatinși. „Pe atunci, erau mulți pești, dar doar cât să trăiască, pentru că toată lumea prindea o cantitate mare. Dacă era prea mult pește de vândut la piață, făceau sos de pește. Într-un sezon, am făcut zeci de borcane de sos de pește, suficient cât să ajungă până la următorul sezon al inundațiilor. Treptat, peștele a devenit mai rar în timpul sezonului inundațiilor, iar cei care obișnuiau să pescuiască cu plase au găsit alte modalități de a-și câștiga existența. Soțul meu și cu mine aveam echipamentul de pescuit pe care îl aveam deja, așa că am continuat să-l folosim până în ziua de azi”, a explicat dna Ngo.

Roadele muncii pescarilor după o perioadă de muncă asiduă. Foto: THANH TIEN

La fel ca doamna Ngo, domnul Can așteaptă și el sfârșitul sezonului inundațiilor pentru a-și acumula veniturile. Locuind în această regiune de graniță încă din copilărie, el a fost legat de canalul Vinh Te și de sezonul inundațiilor aproape toată viața. Înțelege sezonul inundațiilor la fel de bine ca un prieten de lungă durată. Deși „prietenul” nu mai este același ca înainte, acesta îi poate susține familia. „Anul trecut, am economisit și câteva milioane de dongi pentru Tet. Nu știu cât timp mai am, așa că încerc tot posibilul cu această meserie de pescar. I-ați auzit pe bătrânii noștri spunând: «Mai întâi, distrugeți munții și pădurile; în al doilea rând, provocați-l pe zeul râului». Aleg să trăiesc cu zeul râului, așa că trebuie să îndur greutățile”, a mărturisit domnul Can.

Explicând de ce apele inundațiilor de la sfârșitul sezonului nu mai sunt la fel de generoase, dl. Can a spus că cultivarea actuală a orezului folosește prea multe pesticide, astfel încât peștii nu pot supraviețui în câmpurile inundate. Peștii care vin pe câmpuri la începutul sezonului nu pot supraviețui și, prin urmare, nu pot depune ouă, chiar dacă câmpurile sunt încă inundate. Acesta este și motivul pentru care „Bà Cậu” (o zeitate locală asociată cu apa) devine din ce în ce mai „neplăcută și dificilă” de gestionat cu pescarii.

În prezent, domnul Can plănuiește să angajeze oameni care să adune lemne de-a lungul canalului Tha La pentru a prinde pește la sfârșitul sezonului. El încă speră că nivelul apei din acest an va aduce un venit mai bun. „Anul trecut am făcut același lucru și am câștigat puțin la sfârșitul sezonului. Anul acesta voi face la fel, sperând că Zeița va fi miloasă, astfel încât familia mea să nu ducă lipsă de nimic în noul an”, a sperat domnul Can.

THANH TIEN

Sursă: https://baoangiang.com.vn/doi-con-nuoc-cuoi-mua-a469335.html