Excursie de primăvară pentru a vizita Templul Tép

Situat în cadrul Sitului Istoric Național Special Lam Kinh, Templul Tep este situat în vechea și sacra comună Kien Tho (districtul Ngoc Lac), un loc de cult pentru eroul național fondator Trung Tuc, Regele Le Lai. În timpul excursiei de primăvară, vizitați Templul Tep și cufundați-vă în atmosfera festivalului tradițional pentru a experimenta frumusețea culturală a acestui ținut și a locuitorilor săi.

Templul Tép este un loc de cult dedicat regelui Lê Lai din dinastia Trung Túc.

Cuibărit în străvechiul ținut Dựng Tú, satul Tép (acum cătunul Thành Sơn, comuna Kien Thọ) seamănă cu un peisaj pitoresc. Acesta este locul de naștere al lui Lê Lai, un erou național fondator, care a intrat în istorie și în legendele populare pentru actul său curajos de a-l salva pe rege cu altruism.

Conform înregistrărilor istorice, Le Lai era cunoscut pentru caracterul său integru și spiritul curajos. A fost unul dintre generalii care au participat la Jurământul Lung Nhai, jurând să lupte împreună împotriva invadatorilor străini. Lui Le Lai i-a fost încredințată de generalul Le Loi sarcina de a gestiona logistica. În primele zile ale Revoltei Lam Son, armata rebelă s-a confruntat cu nenumărate dificultăți. Cu o ocazie, armata rebelă a fost asediată de invadatorii Ming, blocând un punct strategic, o situație critică precum „o mie de lire atârnând de un fir de ață”. Pentru a rupe asediul, regele Le Loi i-a întrebat pe generalii săi: „Cine îndrăznește să se schimbe, să-mi ia locul, să conducă armata în lupta împotriva inamicului și să-mi folosească numele, imitând-o pe Ji Xin din dinastia Han, astfel încât să-mi pot ascunde identitatea, să creez o diversiune, să-mi adun generalii și să plănuiesc revolta ulterioară?”

În tăcerea generalilor și soldaților, Le Lai a luat cuvântul: „Mă ofer voluntar să plec. După ce țara va fi cucerită, amintiți-vă de contribuțiile mele, pentru ca urmașii mei să-și amintească mereu de recunoștința mea față de națiune. Aceasta este dorința mea.” Mișcat de actul curajos al generalului său subordonat, regele Le Loi din Binh Dinh s-a închinat spre cer și pământ și s-a rugat: „Sacrificiul lui Le Lai de a-și schimba hainele este neprețuit. Dacă, în viitor, eu și urmașii mei, împreună cu urmașii tuturor generalilor și oficialilor merituoși, nu ne vom aminti de contribuțiile sale, atunci fie ca palatul să fie transformat în munți și păduri, prețioasa pecete într-o bucată de cupru, iar sabia divină într-un cuțit tocit.”

Datorită lui Le Lai, călare pe un elefant, și altor câțiva ofițeri care au atacat direct pozițiile asediate ale inamicului, inamicul a crezut că l-a capturat pe liderul rebeliunii Lam Son. Drept urmare, inamicul și-a retras trupele în cetatea Tay Do și, în consecință, apărarea sa a devenit slabă. Acest lucru le-a oferit, de asemenea, rebelilor Lam Son oportunitatea de a-și restabili moralul, de a-și consolida forțele și de a inversa situația, obținând victorii succesive ulterior.

Fără a uita actul curajos de sacrificiu de sine pentru o cauză nobilă al generalului său subordonat, după urcarea pe tron, împăratul Lê Thái Tổ i-a acordat lui Lê Lai titlul de funcționar merituos de primă clasă, acordându-i postum gradul de locotenent și numele postum „Toàn Nghĩa”. Apoi i-a ordonat savantului Nguyễn Trãi să scrie un jurământ, prin care promitea să-și amintească contribuțiile lui Lê Lai și l-a pus într-un cufăr de aur. De asemenea, i-a acordat titlul de Mare Mareșal. În primul an al lui Thái Hòa (1443), lui Lê Lai i s-a acordat titlul de Bình chương quân quốc trọng sự...; la începutul erei Hồng Đức, i s-a acordat titlul de Diên Phúc hầu, iar în 1484 i s-a acordat postum titlul de Mare Mareșal Phúc Quốc công, iar mai târziu i s-a acordat titlul de Trung Túc vương.

Nobilul act de salvare altruistă al lui Le Lai pe rege nu este consemnat doar în textele istorice, ci a intrat și în folclor, transmis până în zilele noastre. În fiecare an, la aniversarea morții regelui Le Thai To - Festivalul Lam Kinh, nu doar locuitorii provinciei Thanh Hoa, ci locuitorii întregii țări își amintesc reciproc: „Al douăzeci și unu Le Lai, al douăzeci și doi Le Loi, al douăzeci și treilea aniversare a morții doamnei Hang Dau.”

Pentru a-l comemora pe eroul național fondator Le Lai, a fost construit un templu dedicat acestuia în vechiul ținut Dung Tu, iar localnicii îl numesc și astăzi Templul Tep. Situl este situat la aproximativ 5 km de Situl Istoric Național Special Lam Kinh. Conform documentelor păstrate, Templul Tep a fost construit pentru prima dată în timpul erei Thai Hoa a regelui Le Nhan Tong. De-a lungul timpului, în 1971, pe vechea fundație, locuitorii satului Tep au reconstruit templul cu o structură cu opt acoperișuri și acoperiș de paie.

În 1997, ca parte a Proiectului de Restaurare Lam Kinh, Templul Tep a fost renovat de Stat pe fundația sa originală, folosind lemn de fier în stil arhitectural tradițional, inclusiv o sală frontală și o sală spate. În complexul templului, în stânga, există și un templu dedicat Doamnei Nuong A Thien (soția lui Le Lai), pe care localnicii îl numesc adesea Templul Zeiței Mamă.

Localnicii interpretează dansul Pồn Pôông în timpul festivalului de primăvară care are loc la Templul Tép.

Templul Tép este situat pe o zonă înaltă, plată și aerisită, încă lăudată ca un loc de „închinare a dragonilor și ghemuire a tigrilor”. „La nord, în spatele templului, se află un lanț muntos care se întinde până la Muntele Nan din comuna Phung Giao... La sud, în fața templului, se află un câmp larg care se întinde până la Autostrada Ho Chi Minh . La est curge un pârâu cu nouă cotituri, cu câmpuri fertile pe ambele maluri.” (Istoria Comitetului de Partid al Comunei Kien Tho). Astăzi, în fața Templului Tép se află un lac mare în formă de semilună. Templul Tép posedă atât o frumusețe antică, cât și solemnă, rămânând totuși remarcabil de blând, împodobit cu sculpturi complicate și rafinate.

În special, festivalul tradițional în onoarea regelui Le Lai Trung Tuc are loc la Templul Tep la începutul primăverii. Potrivit lui Nguyen Thi Thien, vicepreședinte al Comitetului Popular al comunei Kien Tho: „Satul Tep găzduiește majoritatea minorității etnice Muong. În fiecare an, la Templul Tep au loc două festivaluri majore: unul în luna a 8-a (Festivalul Lam Kinh) și celălalt în zilele de 7 și 8 ale primei luni lunare. Festivalul primăverii, pe lângă ritualurile tradiționale solemne (anunțare, procesiune, sacrificiu), include jocuri și spectacole populare pline de viață, cum ar fi purtarea costumelor tradiționale și interpretarea muzicii gong; dans Pon Poong; volei... Cu valorile sale culturale unice păstrate, festivalul tradițional de primăvară de la Templul Tep atrage un număr mare de localnici și turiști.”

Templul sacru Tép, cuibărit sub copaci seculari de sute de ani, evocă vizitatorilor un sentiment de vechime și sacralitate, dar și un sentiment de apropiere. Vizitarea Templului Tép la începutul primăverii și cufundarea în frumosul său împrejurimi naturale va oferi, fără îndoială, o experiență de primăvară semnificativă.

Text și fotografii: Khánh Lộc

(Acest articol face referire și folosește materiale din cărțile: 35 de eroi fondatori ai orașului Lam Son; Situl istoric Lam Kinh).

Sursă: https://baothanhhoa.vn/diem-den/du-xuan-len-tham-den-tep/206962.htm