Aducerea relației dintre Vietnam și Regatul Belgiei într-un nou capitol de dezvoltare

Potrivit viceministrului de externe Le Thi Thu Hang, vizita de stat în Vietnam a regelui și reginei Belgiei este o vizită specială de mare semnificație pentru relația dintre cele două țări.

Aceasta este prima vizită de stat după peste 50 de ani de relații diplomatice dintre cele două țări, în special în contextul intrării Vietnamului într-o nouă eră; este o piatră de hotar istorică importantă, care aduce relația dintre cele două țări într-o nouă etapă de dezvoltare, cu o încredere politică mai mare și o cooperare mai substanțială și mai eficientă.

Relațiile bilaterale dintre Vietnam și Regatul Belgiei sunt în continuă consolidare și dezvoltare.

Vietnamul și Regatul Belgiei au stabilit oficial relații diplomatice pe 22 martie 1973, la doar două luni după semnarea Acordului de la Paris. Vietnamul își amintește întotdeauna de sprijinul sincer al guvernului și poporului belgian pentru programul de reconstrucție și redresare națională după război.

În ultimii 50 de ani, relația bilaterală dintre Vietnam și Regatul Belgiei a fost continuu consolidată și dezvoltată bine în toate domeniile, în special în politică-diplomație, comerț, agricultură, educație și formare profesională, cooperare științifico-tehnologică, cooperare pentru dezvoltare... la nivel federal, regional și comunitar.

Regele Philippe al Belgiei și regina Mathilde. (Sursa: The Week)

Belgia acordă întotdeauna importanță relațiilor sale cu Vietnamul, prețuiește foarte mult dezvoltarea economică a Vietnamului și este un partener internațional care contribuie activ la succesul Vietnamului prin programe de cooperare pentru dezvoltare. Cele două părți se coordonează activ în forumuri multilaterale, în special la Națiunile Unite și în cadrul Reuniunii Asia-Europa (ASEM) și ASEAN-UE.

Relațiile politico-diplomatice dintre Vietnam și Belgia s-au dezvoltat pozitiv, divers și substanțial la nivel federal, regional și comunitar, demonstrat prin numeroase vizite la nivel înalt. Din partea vietnameză, vizitele recente în Belgia au inclus: președintele Adunării Naționale, Nguyen Sinh Hung, a efectuat o vizită oficială la Parlamentul European și Regatul Belgiei (decembrie 2011); secretarul general Nguyen Phu Trong a efectuat o vizită oficială în Regatul Belgiei și Uniunea Europeană (ianuarie 2013); președinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Kim Ngan, a efectuat o vizită de lucru (martie 2019); prim-ministrul Pham Minh Chinh a avut o convorbire telefonică online cu prim-ministrul belgian Alexander De Croo (25 august 2021); prim-ministrul Pham Minh Chinh a efectuat o vizită oficială (decembrie 2022); viceprim-ministrul Tran Hong Ha a participat la Forumul Global Gateway organizat de Uniunea Europeană (UE) la Bruxelles (Belgia) (octombrie 2023); vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a vizitat și a lucrat în Belgia (noiembrie 2023); Ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, a vizitat și a lucrat (februarie 2024); Secretarul General și Președintele To Lam s-a întâlnit cu prim-ministrul belgian Alexander De Croo cu ocazia participării la cel de-al 19-lea Summit al Francofoniei de la Paris (Franța) (octombrie 2024)...

Cu ocazia participării la cel de-al 19-lea Summit al Francofoniei de la Paris (Franța), în dimineața zilei de 5 octombrie 2024, secretarul general și președintele To Lam s-a întâlnit cu prim-ministrul belgian Alexander De Croo. (Foto: Tri Dung/VNA)

Din partea belgiană, au avut loc vizite în Vietnam din partea: Prințului Moștenitor Philippe al Belgiei (1994, 2003 și 2012); Președintelui Camerei Deputaților Patrick Dewael (aprilie 2010); Președintelui Parlamentului Comunității Francofone Belgiene (Wallonie-Bruxelles) Jean-Charles Luperto (februarie 2012); Președintelui Comunității Francofone și Președintelui Regiunii Valone Rudy Demotte (aprilie 2013), Președintelui Senatului Belgian Christine Defraigne (noiembrie 2015); Ministrului-Președinte al Comunității Francofone Belgiene Rudy Demotte (septembrie 2016); Secretarului de Stat pentru Comerț Exterior Pieter de Crem (octombrie 2017); Secretarului General al Ministerului Afacerilor Externe și Europei din Belgia Dirk Achten (noiembrie 2017); Ministrului Agriculturii Denis Ducarme (februarie 2018); Președintelui Regiunii Flandra Geert Bourgeois (mai 2018); Președintele Valoniei-Bruxelles, Pierre-Yves Jewlet (octombrie 2022); Regina Mathilde a Belgiei vizitează și lucrează în Vietnam în calitate de președinte de onoare al UNICEF Belgia (mai 2023); Președinta Senatului belgian, Stéphanie D'Hose, efectuează o vizită oficială în Vietnam (august 2023); Ministrul-președinte al guvernului, concomitent ministru al afacerilor externe, culturii, tehnologiei informației și managementului infrastructurii din regiunea Flandra (Regatul Belgiei), Jan Jambon (septembrie 2023); Ministrul de stat, fost președinte al Camerei Reprezentanților din Belgia, André Flahaut (mai 2024)...

Cel mai recent, cu ocazia participării la cel de-al 19-lea Summit al Francofoniei de la Paris (Franța), secretarul general și președintele To Lam, în prezent secretar general To Lam, s-a întâlnit cu prim-ministrul belgian Alexander De Croo (5 octombrie 2024).

În plus, în 2023, cele două țări au sărbătorit solemn cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice (22 martie 1973 - 22 martie 2023) cu numeroase activități bogate și semnificative pentru a spori înțelegerea reciprocă dintre popoarele celor două țări și a consolida relația de cooperare Vietnam-Belgia.

Cele două țări au implementat eficient cadre și mecanisme de cooperare, inclusiv Comitetul Economic Mixt (înființat în 2011, care se întrunește la fiecare doi ani și se reunește prin rotație la Hanoi și Bruxelles); Comitetul Mixt Permanent Vietnam-Valonia-Bruxelles; Consultarea Politică Regulară la nivel de ministru adjunct de externe (începută în octombrie 2013, s-a întrunit de 4 ori în Vietnam și Belgia în 2013, 2015, 2017, 2022); și Comitetul Mixt pentru Știință și Tehnologie.

Cele două țări au intensificat, de asemenea, cooperarea și sprijinul reciproc în cadrul forurilor multilaterale și al organizațiilor internaționale, în special la Națiunile Unite, ASEM, Francofonia, ASEAN-UE etc., și au convenit să se coordoneze îndeaproape în ceea ce privește problemele regionale și globale în perioada următoare.

Cooperarea economică, comercială și de investiții se desfășoară intens

Cooperarea economică, comercială și de investiții dintre cele două țări a fost vibrantă, cu numeroase rezultate pozitive. Belgia este a șasea cea mai mare piață de export a Vietnamului în Europa. Vietnamul este cel mai mare partener comercial al Belgiei în ASEAN.

Volumul schimburilor comerciale dintre cele două țări a crescut rapid, de la 1,8 miliarde USD în 2013 la aproape 2,8 miliarde USD în 2020. În 2021, comerțul bilateral a crescut brusc cu 53,8% față de 2020, ajungând la 4,29 miliarde USD; în 2022 a ajuns la 4,7 miliarde USD; în 2023 a ajuns la 3,8 miliarde USD; în 2024 a ajuns la 4,45 miliarde USD; în primele două luni ale anului 2025 a ajuns la 585,7 milioane USD.

Vietnamul și Belgia au înființat Comitetul mixt pentru cooperare economică în 2011. Belgia nu este doar una dintre țările care promovează activ semnarea și ratificarea Acordului de liber schimb Vietnam-UE (EVFTA), ci și o țară lider în implementarea EVFTA în beneficiul ambelor părți, precum și pentru interesele comune în relațiile Vietnamului cu Uniunea Europeană (UE).

Belgia a fost, de asemenea, prima țară care a ratificat Acordul de protecție a investițiilor dintre UE și Vietnam (EVIPA). Acești factori au creat un impuls important pentru promovarea relației dintre Vietnam și UE, precum și dintre Vietnam și Belgia, din punct de vedere economic și strategic.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh poartă discuții cu prim-ministrul Alexander De Croo (Bruxelles, 13 decembrie 2022). (Foto: Duong Giang/VNA)

Belgia are în prezent 100 de proiecte de investiții în Vietnam, cu un capital social total înregistrat de 1,1 miliarde USD în domeniile transportului maritim, serviciilor logistice și energiei regenerabile, clasându-se pe locul 23 din 139 de țări și teritorii care investesc în Vietnam și pe locul 6 din 27 de state membre ale UE care investesc în Vietnam.

În special, portul belgian Anvers-Zeebrugge, cel mai mare port din Europa, a contribuit la creșterea importurilor și exporturilor Vietnamului către regiune prin conexiuni și activități comerciale, servind obiectivului Vietnamului de a atinge o creștere a PIB-ului de peste 8% în 2025.

În direcția opusă, întreprinderile vietnameze au investit în Regatul Belgiei în 4 proiecte cu un capital total de investiții de 12,6 milioane USD în domeniul industriei prelucrătoare și manufacturiere.

În calitate de parteneri strategici în agricultură, cele două țări au implementat activ numeroase programe de cooperare tehnică între școli și institute de cercetare agricolă; au dezvoltat un sistem logistic pe căi navigabile pentru a deservi exportul de produse agricole din Vietnam către Europa; au promovat implementarea lanțurilor logistice inteligente pentru frig, au cooperat în dezvoltarea industriei cacao, a siguranței alimentare etc.

Alte domenii precum apărarea și securitatea națională, știința și tehnologia, inovarea, cultura, educația și formarea profesională și cooperarea interlocală au multe puncte forte remarcabile.

Cele două țări au stabilit cooperare în domeniul dezamorsării bombelor și minelor, medicinei militare, științei și tehnologiei militare, schimbului și formării studenților militari; au căutat oportunități de promovare a cooperării în domeniile inteligenței artificiale (IA), tehnologiei verzi, inovației, tehnologiei înalte, promovării ecosistemului startup-urilor, formării resurselor umane de înaltă calitate, în special în industria semiconductorilor.

Secretarul de stat belgian pentru Cooperare și Dezvoltare, Reginald Mereils, și ministrul adjunct al Planificării și Investițiilor, Vo Hong Phuc, au semnat un document de cooperare privind educația între cele două țări (6 aprilie 1998). (Foto: Kim Hung/VNA)

Cele două părți fac schimb în mod regulat de trupe de artă, organizează expoziții, săptămâni de film, coordonează numeroase proiecte lingvistice, îmbunătățesc capacitatea de cercetare științifică, formează resurse umane etc. În fiecare an, guvernul belgian acordă 40 de burse postuniversitare studenților vietnamezi prin intermediul programelor de cooperare dintre universități și institute de cercetare.

Localități vietnameze precum Hanoi, Ho Chi Minh City, Hue, Can Tho... au în prezent numeroase cooperări cu regiuni, comunități și localități belgiene precum Wallonie-Bruxelles, Flandra, Liège, Namur...

Comunitatea vietnameză din Belgia numără în prezent aproximativ 13.000 de persoane, cu spirit de solidaritate, asistență reciprocă, o concentrare asupra Patriei și integrare activă cu comunitatea locală și este foarte apreciată de autoritățile belgiene la toate nivelurile.

Relațiile bilaterale dintre Vietnam și Regatul Belgiei ajung la noi culmi

Potrivit viceministrului de externe Le Thi Thu Hang, vizita de stat în Vietnam a regelui și reginei Belgiei are patru puncte importante.

În primul rând, vizita demonstrează afecțiunea specială a Regelui Philippe și a Reginei Mathilde pentru Vietnam. Anterior, atât Regele, cât și Regina vizitaseră Vietnamul de multe ori în poziții diferite și lăsaseră multe impresii.

Pe 4 decembrie 1994, prințul moștenitor Philippe al Belgiei a vizitat districtul Da Bac, provincia Hoa Binh. (Foto: Kim Hung/VNA)

Deși aceasta este prima vizită de stat în Vietnam pentru Rege și Regină, este în esență o „întoarcere” în Vietnam, o întoarcere pe tărâmul de unde Regele și Regina au avut multe amintiri și afecțiune în timpul vizitelor anterioare.

Deși aceasta este prima vizită de stat în Vietnam pentru Rege și Regină, este în esență o „întoarcere” în Vietnam.

În al doilea rând, primirea Regelui și Reginei Belgiei în vizită în Vietnam este o demonstrație vie a politicii externe consecvente a Vietnamului de independență, autonomie, multilateralizare și diversificare a relațiilor externe pentru pace, prietenie, cooperare și dezvoltare, integrare internațională proactivă și activă, fiind un prieten, un partener de încredere și un membru responsabil al comunității internaționale; demonstrând respectul Vietnamului pentru Belgia, un partener important al Vietnamului în Uniunea Europeană.

Din partea belgiană, vizita de stat a Regelui și Reginei în Vietnam, în contextul în care Regele Belgiei efectuează rareori călătorii oficiale în țări din afara Europei pe parcursul anului, a demonstrat respectul special al Belgiei pentru Vietnam și pentru rolul și poziția Vietnamului în regiunea Asia-Pacific.

Regina Mathilde a Regatului Belgiei, Președinta Onorifică a Fondului Națiunilor Unite pentru Copii (UNICEF) Belgia, cu copii în zona muntoasă Lao Cai (11 mai 2023). (Foto: Quoc Khanh/VNA)

În al treilea rând, vizita confirmă dorința și hotărârea ambelor părți de a duce relațiile bilaterale la noi culmi, de a spori în continuare încrederea politică și de a promova cooperarea în numeroase domenii, în special în economie, comerț și investiții - un pilon important în relațiile bilaterale.

Vizita continuă, de asemenea, să aprofundeze Parteneriatul Strategic Vietnam-Belgia privind Agricultura, stabilit de cele două țări în 2018, extinzând în același timp cooperarea în alte domenii prioritare și potențiale, cum ar fi educația-formarea, știința-tehnologia, cultura-artele.

Se așteaptă ca Regele și Regina Belgiei să fie însoțiți în această vizită de 34 de directori generali ai unor corporații și întreprinderi de top din Belgia și UE, din domeniile serviciilor logistice, porturilor maritime, tranziției energetice, răspunsului la schimbările climatice, asistenței medicale, alimentației etc., și de 16 lideri ai unor universități și institute de cercetare belgiene de renume. Acest lucru demonstrează dorința Belgiei de a colabora cu Vietnamul pentru a consolida fundamentele de cooperare existente, căutând și explorând în același timp noi oportunități de cooperare în domenii potențiale în care Belgia are puncte forte, iar Vietnamul are nevoi.

Se așteaptă ca Regele și Regina Belgiei să fie însoțiți în această vizită de 34 de directori generali ai unor corporații de top și întreprinderi mari din Belgia și UE.

În al patrulea rând, prin intermediul vizitei, Vietnamul continuă să solicite părții belgiene să acorde atenție și să creeze condiții favorabile pentru ca cei 13.000 de vietnamezi din Belgia să trăiască, să studieze și să facă afaceri în țara gazdă, să promoveze spiritul de solidaritate, să se întoarcă spre Patrie, să se integreze activ în societatea belgiană, să acționeze ca o punte, să sporească înțelegerea dintre popoarele celor două țări și să contribuie la dezvoltarea relațiilor Vietnam-Belgia.

Ministrul adjunct de externe Le Thi Thu Hang consideră că, având în vedere baza solidă de cooperare existentă, împreună cu încrederea și voința politică a liderilor celor două țări și dorințele popoarelor din Vietnam și Belgia, vizita Regelui și Reginei Belgiei în Vietnam va fi un succes, obținând numeroase rezultate pozitive, contribuind la promovarea în continuare a cooperării dintre cele două țări, aducând relația Vietnam-Belgia într-un nou capitol de dezvoltare, îndeplinind aspirațiile poporului, contribuind la pacea, stabilitatea și dezvoltarea în regiune și în lume.

Ambasadorul vietnamez Nguyen Van Thao și viceprim-ministrul și ministrul Economiei și Comerțului Exterior al Valoniei, domnul Willy Borsus, au vizitat fabrica de utilaje pentru tratamentul cancerului a companiei IBA (specializată în tehnologia acceleratoarelor de particule) în cadrul conferinței privind științele vieții și sănătatea din Vietnam (24 februarie 2023). (Foto: Huong Giang/VNA)

Între timp, o declarație a Ministerului Afacerilor Externe din Belgia a precizat că unul dintre obiectivele principale ale vizitei este promovarea cooperării în domeniul dezvoltării durabile. Belgia dorește să acționeze ca „ambasador al sustenabilității” în Vietnam, împărtășind experiență și tehnologie în domeniile economiei verzi, energiei regenerabile, managementului de mediu și dezvoltării urbane durabile.

Companiile belgiene sunt din ce în ce mai interesate de piața vietnameză, în special în domeniile biotehnologiei, asistenței medicale și agriculturii de înaltă tehnologie. Această vizită este o oportunitate pentru companiile din ambele țări de a căuta oportunități de cooperare și investiții.

Pe lângă cooperarea economică și dezvoltarea durabilă, vizita este, de asemenea, o oportunitate pentru Belgia de a-și exprima îngrijorarea cu privire la consecințele războiului din Vietnam, în special problema Agentului Portocaliu. Familia Regală Belgiană dorește să arate solidaritate cu victimele și să contribuie la eforturile de depășire a consecințelor războiului.

Potrivit ambasadorului Regatului Belgiei în Vietnam, Karl Van Den Bossche, în calitate de partener major în regiune și una dintre cele mai dinamice economii din Asia, Vietnamul este un partener important al Belgiei.

Cu un program divers în Hanoi, Hai Phong și Ho Chi Minh City, vizita în Vietnam a Majestății Sale Regele Philippe și Regina Belgiei oferă o oportunitate minunată de a aprofunda și îmbogăți acest parteneriat divers.

(Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/dua-quan-he-giua-viet-nam-va-vuong-quoc-bi-sang-mot-chuong-phat-trien-moi-post1023523.vnp