Transformarea lecturii într-un obicei și o valoare culturală.
Báo Tin Tức•30/11/2024
Cea de-a 7-a ediție a Premiilor Naționale de Carte din 2024 a avut loc în seara zilei de 29 noiembrie la Hanoi. Evenimentul, organizat de Ministerul Informațiilor și Comunicațiilor în coordonare cu Departamentul Central de Propagandă, Asociația Editorilor din Vietnam și Televiziunea Vietnameză, a avut ca scop recunoașterea și onorarea autorilor, traducătorilor și editorilor din întreaga țară.
La program au participat membrul Biroului Politic , secretarul Comitetului Central al Partidului, șeful Departamentului Central de Propagandă, Nguyen Trong Nghia; ministrul Informației și Comunicațiilor, adjunctul șefului Departamentului Central de Propagandă, Nguyen Manh Hung, alături de reprezentanți ai liderilor din departamentele, ministerele și agențiile centrale; autori, traducători, editori și unități afiliate, care au fost onorați să primească cea de-a 7-a ediție a Premiului Național de Carte.
Delegații vizitează zona expozițională unde sunt expuse cărți premiate. Foto: Minh Quyet/VNA
Intrarea într-o nouă eră cu o fundație de cunoaștere: Vorbind la ceremonia de premiere, în numele liderilor de partid și de stat, șeful Departamentului Central de Propagandă, Nguyen Trong Nghia, a lăudat și a apreciat foarte mult realizările importante ale industriei editoriale la nivel național; și a felicitat autorii, editorii și distribuitorii care au fost onorați să primească al 7-lea Premiu Național de Carte în 2024. Șefa Departamentului Central de Propagandă, Nguyen Trong Nghia, a declarat: „În ultimii ani, cu atenția Partidului și a Statului, industria editorială a depus numeroase eforturi pentru a-și îndeplini sarcinile și a obținut rezultate încurajatoare. Premiul Național de Carte, de-a lungul a șase sezoane, a creat etape semnificative, devenind un eveniment important în viața culturală, atrăgând atenția nu numai a autorilor și editorilor, ci și a unui număr mare de public și cititori la nivel național. Al 7-lea Premiu Național de Carte a fost implementat cu numeroase inovații și abordări creative, vizând cel mai înalt obiectiv de a exprima dragostea pentru cărți, respectul, onoarei și recunoștinței față de autorii, traducătorii și operele remarcabile. „Prin cărțile și seturile de cărți premiate, suntem și mai mândri și apreciați de etica muncii persistentă, științifică și serioasă, de dăruirea și vasta cantitate de cunoștințe pe care autorii, cercetătorii și editorii le-au adus publicului, cititorilor și societății. Acest lucru demonstrează maturitatea și creșterea industriei editoriale revoluționare în fața noilor cerințe”, a declarat Nguyen Trong Nghia, șeful Departamentului Central de Propagandă. Șeful Departamentului Central de Propagandă consideră că, pentru ca Premiul Național pentru Carte - cel mai prestigios și reputat premiu pentru carte din țară - să fie promovat și mai mult și să devină unul dintre evenimentele culturale majore ale națiunii; și pentru a face din citit un obicei și un aspect cultural frumos al vieții sociale; pentru a se asigura că industria editorială îndeplinește cu succes sarcina de „eficientizare, îmbunătățire a calității și modernizare”, așa cum este definită în Rezoluția celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului Comunist din Vietnam, Departamentul Central de Propagandă, Ministerul Informației și Comunicațiilor, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, Asociația Editorilor din Vietnam și alte agenții relevante întreprind mai multe sarcini cheie. Mai exact, este necesar să se definească clar faptul că Premiul Național pentru Carte nu se rezumă doar la selectarea, evaluarea și acordarea de premii autorilor și operelor, ci scopul său cel mai înalt și mai important este de a crea un mediu sănătos pentru ca personalitățile culturale, oamenii de știință și autori să își demonstreze abilitățile, să încurajeze creativitatea, gândirea nouă și viziunea nouă, contribuind la creșterea gradului de conștientizare publică, îmbogățind valoarea bucuriei culturale pentru oameni și promovând dezvoltarea socială. Stabilirea unor mecanisme și politici pentru promovarea democrației, a unui spirit receptiv și deschis în primirea de noi cunoștințe și cultură este o problemă crucială, esențială pentru cultivarea, încurajarea, dezvoltarea și deblocarea potențialului creativ al personalităților culturale, al oamenilor de știință, al autorilor și al publicului larg.
Ministrul Informațiilor și Comunicațiilor, Nguyen Manh Hung, înmânează Certificatul de Menționare al Ministrului editurilor cu realizări remarcabile. Foto: Minh Quyet/TTXVN
În plus, este necesar să se încurajeze și să se atragă participarea autorilor, editorilor și distribuitorilor cu lucrări de înaltă valoare ideologică, științifică, educațională și culturală, care să răspundă nevoilor diverse ale cititorilor și ale tuturor segmentelor populației. Structura premiilor ar trebui să continue să se extindă pentru a include categorii precum cărți electronice, cărți audio și ghiduri turistice. Consolidarea comunicării și promovării operelor premiate prin organizarea de evenimente, seminarii și expoziții de carte pentru a spori prestigiul premiului, punând accent în special pe comunicarea pe platformele online, rețelele sociale, site-ul oficial și canalele de televiziune pentru a ajunge la mai mulți oameni și a se răspândi pe scară largă în societate. Potrivit șefului Departamentului Central de Propagandă, publicarea este o parte constitutivă a culturii și o forță principală în construirea unei culturi vietnameze avansate, bogate în identitate națională. Fiecare editor și editor trebuie să învețe și să cerceteze constant pentru a-și îmbunătăți perspicacitatea politică și abilitățile profesionale, a depăși tentațiile și provocările și a prioritiza interesele Partidului, Patriei și poporului în fiecare pagină și în fiecare publicație; contribuind cu eforturile și intelectul lor la cauza construirii și dezvoltării valorilor naționale, a valorilor culturale, a valorilor familiale și a standardelor poporului vietnamez în noua eră. Având în vedere dezvoltarea rapidă a celei de-a patra revoluții industriale și a transformării digitale, precum și schimbarea comportamentelor de acces la informație ale publicului cititor, editorii, distribuitorii și cei implicați în publicare trebuie să se integreze activ și proactiv la nivel internațional și să consolideze relațiile de cooperare cu organizațiile și premiile internaționale. Prezentarea lucrărilor premiate la festivalurile internaționale de carte și premiile literare contribuie la sporirea prestigiului Premiului Național de Carte, motivând în același timp autorii vietnamezi să îmbunătățească calitatea propriilor cărți. Putem intra cu încredere într-o nouă eră - era progresului național al Vietnamului - doar cu o bază bogată și solidă de cunoștințe, bazată pe intelectul, curajul și statura poporului vietnamez. Sectorul editorial, mai mult decât oricare altul, trebuie să contribuie semnificativ la promovarea puternică a patriotismului, a autonomiei, a încrederii în sine, a forței de sine, a mândriei naționale și a aspirației către o națiune prosperă și puternică. Șeful Departamentului Central de Propagandă, Nguyen Trong Nghia, consideră că, în viitor, sectorul editorial va continua să facă progrese noi și inovatoare. Editurile și profesioniștii din domeniul editorial din întreaga țară își vor îndeplini întotdeauna nobila misiune, acționând ca o forță de avangardă pe frontul ideologic și cultural al Partidului.
Cartea a câștigat cea de-a 7-a ediție a Premiului Național de Carte. Foto: Minh Quyet/TTXVN
Răspândirea valorii cărților: 51 din 57 de edituri au participat la cea de-a 7-a ediție a Premiului Național de Carte (o creștere cu 10 edituri față de cea de-a 6-a ediție a premiului), cu 372 de titluri/seturi de cărți, inclusiv 455 de cărți individuale (cu 60 de titluri/seturi mai multe și cu 20 de cărți individuale mai multe decât la cea de-a 6-a ediție). Categoriile selectate de juriu pentru premii au acoperit șase domenii: Politică - Economie; Științe sociale și umaniste; Științe naturale și tehnologie; Cultură, literatură și arte; Cărți pentru copii; și Cărți îndrăgite de cititori. În consecință, Consiliul Premiului Național de Carte a acordat în unanimitate premii pentru 58 de cărți/seturi de cărți, inclusiv 3 premii A pentru următoarele lucrări: „Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City: O lungă călătorie a istoriei (1698-2020)” (2 volume) de autoarea Nguyen Dinh Tu, Editura Generală Ho Chi Minh City; „Manual de diagnostic și tratament în medicina internă”, editat de profesor asociat, doctor, medic Dao Xuan Co, Editura Medicală; „Antologie a scriitorilor militari - Lucrări - Opere (5 volume)” de Revista Arte și Literatură Militară, Editura Literatură. În plus, Comitetul de Organizare a acordat 10 premii B, 21 premii C, 21 premii de Încurajare și 4 premii Cartea Preferată a Cititorului autorilor ale căror lucrări au fost premiate. Aceste cărți/seturi de cărți au fost evaluate ca lucrări extrem de creative, impregnate de un profund spirit umanist și lucrări științifice meticulos cercetate, cu o înaltă valoare științifică, socială și practică. Anul acesta, Premiul a adăugat o nouă categorie: Cartea Preferată a Cititorului, nominalizată și votată chiar de cititori. În consecință, cele 4 cărți premiate includ: „Profesorul” de generalul-locotenent Nguyen Chi Vinh, Editura Armatei Populare; „Povestea pisicii care l-a învățat pe pescărușul să zboare” de Luis Sepúlveda, tradusă de Phương Huyên, ilustrată de Bút Chì, publicată de Editura Asociației Scriitorilor din Vietnam, unitate afiliată: Societatea pe Acțiuni Nhã Nam pentru Cultură și Comunicare; „Vară fără nume” de Nguyễn Nhật Ánh, publicată de Editura Trẻ; „Cât valorează tinerețea?” de Rosie Nguyễn, publicată de Editura Asociației Scriitorilor din Vietnam, unitate afiliată: Nhã Nam Cultură și Comunicare pe Acțiuni. Programul celei de-a 7-a ediții a Ceremoniei Premiilor Naționale de Carte a fost semnificativ reînnoit, cu segmente intercalate care includ videoclipuri care spun povești despre cărți și cultura lecturii, cu teme precum: Tradiție și modernitate; Contribuție și recunoaștere; Răspândirea valorilor. În aceste segmente, cititorii au împărtășit povești despre Premiile pentru Carte, influența lor asupra dezvoltării publicării și a culturii lecturii; călătoriile lor creative, bucuriile și necazurile, precum și aspirațiile autorilor, traducătorilor și editorilor de carte cu privire la operele lor. Acest eveniment reflectă dăruirea celor implicați în publicarea de cărți și dorința lor ca cărțile să fie răspândite pe scară largă, precum și dragostea pentru cărți în rândul cititorilor. Cu această ocazie, Comitetul de Organizare al celei de-a 7-a ediții a Premiului Național de Carte a organizat o ceremonie pentru a recunoaște și a lăuda contribuțiile semnificative ale autorilor, traducătorilor, editorilor, editorilor de carte, companiilor care sprijină activitatea și jurnaliștilor în crearea de opere excelente și cărți valoroase; promovarea cărților și încurajarea unei culturi a lecturii. În cadrul celei de-a 7-a ediții a Premiului Național de Carte, Asociația Editorilor din Vietnam, în colaborare cu Editura Națională Politică și Editura Informații și Comunicații, a organizat o expoziție care a prezentat cărți și seturi de cărți valoroase, în special cărți importante de teorie politică publicate recent, împreună cu toate cărțile premiate de la primul Premiu Național de Carte până în prezent.
Báo Tin Tức•30/11/2024
Comentariu (0)