Păstrarea vechilor tradiții prin pălăria conică a satului Chuong.

Situat pe malul râului Day, satul tradițional de confecționare a pălăriilor conice Chuong (comuna Thanh Oai, Hanoi) există de sute de ani și este încă prețuit și păstrat de cei care aleg să „rămână” cu acest meșteșug.

Esența din fiecare strat de frunză de palmier

De generații întregi, pălăria conică din satul Chuong a fost un simbol persistent, profund împletit cu cultura și amintirile vietnameze. Sub mâinile iscusite ale artizanilor, pălăria conică devine un simbol rustic care întruchipează spiritul național, cu frumusețea sa nostalgică și valoarea culturală tradițională. Este asociată cu imaginea femeilor vietnameze grațioase în ao dai (veșmântul lor tradițional), cu amintiri din mediul rural, din orezării, din piețele vechi și chiar din festivalurile tradiționale.

Când am întrebat despre acest meșteșug tradițional, toată lumea din satul Chuong știa despre el, dar când au fost întrebați când a început meșteșugul confecționării pălăriilor, puțini au știut data exactă. Conform relatărilor vechi, satul a început să producă pălării în secolul al VIII-lea. În trecut, satul Chuong se specializa în confecționarea diferitelor tipuri de pălării pentru diferite clase sociale, cum ar fi pălăria cu trei niveluri pentru fete și pălăria ascuțită, pălăria lungă și pălăria conică pentru băieți și bărbați bogați.

Pălăria conică din satul Chuong (comuna Thanh Oai, Hanoi ) există de sute de ani alături de satul antic. Foto: Nhat Chi

Pentru a realiza o pălărie conică, meșterul trebuie să parcurgă peste 15 etape manuale, de la selectarea frunzelor, cioplirea fâșiilor de bambus, îndoirea cadrului, aranjarea frunzelor, până la coaserea pălăriei cu nailon sau șnur parașută. Frunzele trebuie uscate la soare până când culoarea lor verde devine alb-argintie. Apoi, frunzele sunt netezite rapid pentru a fi plate, fără a se rupe. În continuare, meșterul aranjează fiecare frunză în cadrul pălăriei, un strat de teacă de bambus și un alt strat de frunze, apoi le coase împreună, necesitând îndemânare deoarece frunzele se rup ușor. În cele din urmă, se aplică un strat subțire de lac pe suprafață pentru a da pălăriei o strălucire naturală și a o proteja de mucegai.

Artizanii lucrează în continuare meticulos manual fiecare pas, de la țeserea frunzelor până la decorarea pălăriilor. Foto: Nhat Chi

În timpul dezvoltării sale, satul Chuong a produs multe tipuri de pălării tradiționale, cum ar fi pălăriile cu curea la bărbie, pălăriile de mătase și pălăriile făcute din frunze vechi lipite. Pălăria cu curea la bărbie era purtată de vârstnici când mergeau la templu, în timp ce pălăria de mătase era folosită în spectacole și reprezentații artistice. Pălăria făcută din frunze vechi lipite era folosită femeilor care lucrau la câmp, deoarece era foarte rezistentă și le putea proteja de soare și ploaie.

Pentru a crea o pălărie conică completă, pălărierii trebuie să fie meticuloși în fiecare pas, răbdători și pricepuți la fiecare cusătură. În zilele însorite, frunzele sunt uscate în tot satul, deoarece cu cât vremea este mai însorită, cu atât frunzele devin mai albe, rezultând o pălărie mai frumoasă și mai durabilă, dar sătenii muncesc din greu și transpiră abundent.

Mâini care perseverează în vremuri schimbătoare.

În societatea modernă, când meșteșugarii tradiționali sunt dispuși să-și schimbe mentalitatea și să creeze produse în funcție de gusturile clienților, satele meșteșugărești nu sunt doar amintiri, ci și o parte vibrantă a fluxului cultural contemporan.

Într-un interviu acordat unui reporter de la ziarul Industrie și Comerț, artizanul Le Van Tuy a declarat că este unul dintre puținii oameni care încă se agață de meșteșugul din satul Chuong, păstrând cu sârguință valoarea pălăriilor conice în fiecare zi, continuând călătoria de a aduce produsele OCOP de 4 stele mai aproape de turiștii internaționali și exportându-le în multe țări din întreaga lume .

Artizanul Le Van Tuy a câștigat numeroase premii pentru păstrarea meșteșugului tradițional de a face pălării conice. Foto: Nhat Chi

Născut într-o familie de pălării, domnul Tuy a lucrat cu frunze de palmier și rame de bambus încă din copilărie, ajutându-și părinții să culeagă frunze și să coasă pălării pentru a le vinde la piață. Povestind despre legătura sa cu această meșteșugărie, domnul Tuy a fost inițial încurajat să devină profesor în sat, dar din cauza sărăciei și a distanței lungi până la școală, nu a putut abandona confecționarea pălăriilor și a continuat să o mențină pentru a-și întreține financiar familia.

De peste o jumătate de secol, artizanul Le Van Tuy lucrează cu sârguință rame de bambus și frunze de palmier. Pentru el, păstrarea meșteșugului nu înseamnă doar a-și câștiga existența, ci și a păstra sufletul strămoșilor săi și al satului Chuong - pământul secular în care s-a născut și a crescut.

Pentru a păstra esența culturii vietnameze, dl. Tuy a introdus pe piață zeci de stiluri diferite de pălării, variind ca design și material, cum ar fi pălării conice, pălării de paie, pălării pictate în ulei, pălării de mătase și pălării de călugăr. Printre acestea, cinci produse au fost recunoscute ca produse OCOP de 4 stele: pălăria conică cu mătase pe exterior, pălăria de mireasă, pălăria conică din mătase cu două fețe, pălăria în formă de ciorchine și pălăria conică tradițională specială.

În fiecare zi, atelierul domnului Tuy produce aproximativ 500 de pălării conice pentru piață, servind în principal drept cadouri și suveniruri pentru turiștii străini. Pentru el, fiecare pălărie este o operă de artă, cu picturi și modele desenate meticulos și atent până la cel mai mic detaliu.

„Unele pălării pot fi realizate în doar câteva ore, dar altele necesită o săptămână întreagă ”, a spus domnul Tuy.

Domnul Le Van Tuy - un meșteșugar care confecționează pălării conice de peste o jumătate de secol în satul Chuong. Foto: Nhat Chi.

Datorită eforturilor sale, domnul Tuy a adus pălăriile conice din satul său Chuong la primul Târg de Toamnă din 2025 și a ajuns la o bază largă de clienți. În special, pălăriile sale în stil călugăresc au fost expuse și la Conferința Națională de Presă din 2023 și au fost onorate să fie alese de stat drept cadouri pentru șefii de stat. Pentru el, aceasta este o mare recompensă pentru peste 50 de ani de dedicare meșteșugului.

Nemulțumindu-se doar cu păstrarea meșteșugului, domnul Tuy și-a transformat casa într-un spațiu cultural. Organizarea de sesiuni experiențiale pentru studenți și tururi turistice pentru a vizita satul a ajutat pălăriile conice din satul Chuong să ajungă la mai mulți clienți atât pe plan intern, cât și internațional, contribuind la dezvoltarea economică locală.

În fiecare lună, centrul de confecționare a pălăriilor al domnului Tuy primește sute de grupuri de turiști străini. Foto: Nhat Chi

A trecut mai bine de o jumătate de secol, iar „băiețelul” de altădată a devenit acum un meșteșugar iscusit, nu doar conservând produsele patriei sale, ci și promovând activ cultura vietnameză prietenilor din întreaga lume.

De-a lungul timpului, meșteșugul confecționării pălăriilor conice nu mai este la fel de prosper ca odinioară, însă artizanii din satul Chuong încă cos cu sârguință fiecare pălărie, continuând tradiția, deoarece cred că vechile valori din fluxul actual sunt o trăsătură culturală ce nu poate fi lăsată să se estompeze.

Sursă: https://congthuong.vn/gin-giu-net-xua-qua-vanh-non-lang-chuong-445547.html