Păstrarea identității culturale a poporului Pà Thẻn.

Cuibărită în mijlocul munților și pădurilor din Tuyen Quang, comunitatea Pa Then păstrează cu neclintire valorile culturale transmise din generație în generație. Festivalul lor mistic de sărituri în foc, costumele vibrante și sunetele războaielor de țesut care răsună prin casele lor creează o identitate culturală unică, îmbogățind diversitatea grupurilor etnice din provincie.

În ultimii ani, Tuyen Quang a transformat festivalul săriturilor cu focul într-un eveniment cultural și turistic de mare amploare. Pe 5 decembrie 2025, provincia a organizat primul său Festival de Sărituri cu Focul Pa Then la nivel provincial în comuna Tan Trinh, atrăgând numeroși turiști și trupe de artă. Spațiul festivalului a recreat integral ritualuri tradiționale: de la ofrande, tobe și ghicire până la momentul în care tinerii Pa Then calcă desculți pe jarul roșu aprins.

Femeile din etnia Pà Thẻn din comuna Tân Trịnh păstrează meșteșugul tradițional de țesut. Foto: Mộc Lan.

Dl. Nguyen Huy Phong, un turist din Hanoi, a împărtășit: „Văzusem multe fotografii și videoclipuri de la ceremonia săriturii în foc, dar abia când am stat în spațiul festivalului din Tan Trinh, am auzit tobele ritmice și cântatul la flaut și i-am văzut pe bărbații Pa Then sărind desculți pe jarul aprins, am simțit cu adevărat puterea lor spirituală extraordinară. Acesta nu este doar un ritual, ci însăși sufletul și mândria culturală a oamenilor.”

Dacă festivalul dansului cu foc este sufletul, atunci costumele și brocartul sunt fața mândră a culturii Pà Thẻn. Costumele femeilor din Pà Thẻn sunt izbitoare în roșu, culoarea simbolizând zeul focului și norocul. Modelele de pe costume sunt meticulos brodate manual, prezentând romburi, triunghiuri, valuri etc., reflectând viziunea asupra lumii și aspirațiile pentru fertilitate și pace.

Meșteșugul tradițional de țesut brocart cunoaște treptat o renaștere puternică. Numeroase cursuri de formare au fost deschise chiar în sate, atrăgând femei și tineri să participe. Produsele din brocart nu sunt purtate doar în timpul sărbătorilor, ci devin și suveniruri pentru turiști, cum ar fi genți de mână, eșarfe și portofele. În special, unele produse din brocart realizate de femeile din Tan Trinh au fost introduse pe piața internațională, contribuind la creșterea veniturilor și afirmând vitalitatea culturii locale.

Pe lângă festivaluri și costume tradiționale, locuitorii din Pà Thẻn păstrează și multe obiceiuri frumoase în viața de zi cu zi: ritualuri de rugăciune pentru recoltare, ceremonii de cultul strămoșilor, obiceiuri de nuntă, arhitectura tradițională a caselor etc. Casele pe piloni cu acoperișuri din frunze de palmier, bucătăria situată în centru, sunetele instrumentelor cu coarde, flautele și cântecele de dragoste rezonează încă în timpul festivalurilor, creând o tapiserie culturală bogată și distinctivă.

Lucrând alături de comunitate, administrația comunei Tan Trinh a depus numeroase eforturi pentru conservarea și răspândirea valorilor culturale. Dna Mai Thi Niem, președinta Comitetului Popular al Comunei Tan Trinh, a declarat: „Tan Trinh este locul unde comunitatea etnică Pa Then trăiește de mult timp, iar orice valoare culturală a locuitorilor este un bun prețios al comunei.”

În ultimii ani, comuna s-a concentrat pe restaurarea festivalului săriturilor cu focul, deschiderea de cursuri de țesut brocart, înființarea de cluburi de artă populară și sprijinirea gospodăriilor în dezvoltarea turismului comunitar. Comuna speră că fiecare cetățean va fi un ambasador cultural, astfel încât identitatea Pà Thẻn să continue să se răspândească și să creeze mijloace de trai durabile pentru oameni.

Recunoscând valoarea unică a culturii Pà Thẻn, Tuyên Quang și-a orientat dezvoltarea către turismul comunitar, bazându-se pe acest bun cultural. Multe modele de turism experiențial din Tân Trịnh atrag atenția turiștilor: vizionarea spectacolelor de dans cu foc, participarea la cursuri de țesut brocart, confecționarea prăjiturilor tradiționale, experimentarea bucătăriei locale, vizitarea caselor tradiționale etc.

Unele gospodării au deschis cu îndrăzneală pensiuni, magazine care vând brocart și suveniruri; femeile și tinerii au găsit noi surse de trai. Turiștii care vizitează Tan Trinh se pot cufunda în viața comunității, pot asculta povești spuse de bătrânii satului și pot urmări artizani interpretând muzică tradițională, cum ar fi khene (un tip de instrument cu coarde) și cântece de dragoste - experiențe care creează un farmec unic, rar întâlnit în altă parte.

Dezvoltarea turismului oferă, de asemenea, un imbold pentru ca oamenii să-și păstreze identitatea. Valorile culturale care odinioară erau în pericol de dispariție sunt acum puternic „reînviate”, devenind o sursă de mândrie pentru întreaga comunitate.

În epoca modernă, pe măsură ce tradițiile sunt păstrate și identitatea este respectată și promovată, poporul Pà Thẻn va continua să strălucească, contribuind la vitalitatea durabilă a Tuyên Quang, un ținut bogat în identitate culturală.

Hai Huong

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/giu-gin-ban-sac-van-hoa-pa-then-85a2355/