Păstrarea frumuseții culturale a festivalului Templului Mau

Templul Mau, de pe strada De Nhi, acum strada Tran Hung Dao, sectorul Le Hong Phong (orașul Thai Binh ), este unul dintre templele din sistemul de relicve dedicate Sfintei Maici Lieu Hanh. Templul este unul dintre locurile sacre de cult, centrul activităților culturale și religioase din provincia Thai Binh.

Procesiunea Zeiței Mamă la festival.

Sfânta Maică Lieu Hanh este principala zeitate în cultul vietnamezilor antici, dedicată zeităților Tam și Tu Phu. Alături de Sfântul Tan Vien, Sfântul Giong și Sfântul Chu Dong Tu, Sfânta Maică Lieu Hanh este una dintre cele patru sfinți nemuritori din legendele populare, fiica regelui Ngoc Hoang Dai De. Este faimoasă pentru cele trei reîncarnări ale sale pe pământ, datorită dorinței sale altruiste de a salva suferințele și de a ajuta oamenii. Templul Mau, din secția Le Hong Phong, se închină celor trei Sfinte Maici ale lui Van Huong: „Prințesa Lieu Hanh - Doamna Quynh Cung Duy Tien - Doamna Quang Cung Que Anh”, care sunt cele trei încarnări ale Sfintei Maici Lieu Hanh.

Sfânta Maică Lieu Hanh este o zeitate cu o poziție deosebit de importantă în sistemul de cult al Mamei din țara noastră. Imaginea Sfintei Maici are o vitalitate durabilă și veșnică în mintea poporului vietnamez. Pe lângă numele de Sfânta Maică Lieu Hanh, ea este cunoscută și sub alte nume, cum ar fi Maica De Nhi Tien, Thien Tien, Sfânta Maică, Ma Hoang Bo Tat... Nu numai că este venerată de popor, dar i s-au acordat și numeroase decrete regale din dinastiile feudale, de la Dinastia Le târzie până la Dinastia Nguyen, fiind onorată ca „Maica lumii - Maica tuturor oamenilor”, „Cea mai sacră și sacră, mâna a sute de zei”, „Che Thang Bao Hoa Dieu Dai Vuong”... Povestea Sfintei Maici Lieu Hanh este asociată cu cele trei veniri ale sale pe pământ. În timpul acestor veniri, oamenii au transmis multe anecdote despre meritele și realizările Domnului Lieu Hanh. De la sprijinul financiar acordat pentru construirea de diguri pentru prevenirea inundațiilor, la construirea de poduri, deschiderea de drumuri și multe alte proiecte pentru a face viața oamenilor mai ușoară. Ea chiar a făcut magie pentru a ajuta oamenii să lupte împotriva invadatorilor străini. Folclorul spune că a treia sa încarnare a avut loc în timpul conflictului Trinh-Nguyen, când oamenii erau în mizerie. Ea a călătorit peste tot pentru a salva oameni și a pedepsi pe cei răi. Nu este întâmplător faptul că poporul nostru o venerează pe Sfânta Maică Lieu Hanh cu o admirație atât de profundă și largă; această admirație și venerație au devenit o credință conștientă care pătrunde sentimentele și conștientizarea oamenilor față de valorile nobile ale moralității tradiționale a națiunii noastre.

Conform legendei, Templul Mau din cartierul Le Hong Phong există de sute de ani și a fost reconstruit solid în al doilea an al Bao Dai, 1926. Templul este Templul Mau provincial al provinciei Thai Binh din istorie. În anii de rezistență împotriva SUA, Templul Mau situat în zona Tran Phu a fost cea mai afectată zonă a orașului Thai Binh, deoarece această zonă avea Podul Bo - un pod vital pe Autostrada 10, care lega Hai Phong, Thai Binh de Nam Dinh și provinciile din sud, devenind astfel centrul unor atacuri feroce ale invadatorilor americani; prin urmare, Templul Mau a fost și el afectat. Toate structurile antice din trecut au păstrat doar poarta orizontală, care este poarta de intrare pe partea stângă a templului. În 2019, pe terenul vechiului Templu Mau, oameni din întreaga lume au contribuit la reconstrucția templului la o scară grandioasă și spațioasă. În 2020, Templul Mau a fost recunoscut ca relicvă istorică și culturală provincială.

Dl. Lai Manh Thang, președintele Comitetului Popular al districtului Le Hong Phong, a declarat: „Templul Mau, cu lunga sa istorie, este un loc de întâlnire spirituală pentru mulți oameni din orașul antic Thai Binh. Astăzi, templul este un loc de păstrare și menținere a ritualurilor de cult în credința cultului Mamei, conform tradițiilor culturale naționale. Spațiul cultural al cultului Mamei la relicvă are o semnificație importantă în contribuția la propagandă, promovare, creșterea gradului de conștientizare publică și înțelegerea pământului Thai Binh de-a lungul perioadelor istorice. 2023 marchează pentru prima dată când festivalul Templului Mau a fost restaurat și organizat după 50 de ani, cu numeroase ritualuri tradiționale. Anul acesta, festivalul Templului Mau are numeroase activități și ritualuri tradiționale, pe lângă procesiunea palanchinului Mau, cum ar fi ceremonia de anunțare, programul ceremoniei, ceremonia de venerare a mandarinilor și programul artistic. Festivalul are participarea multor grupuri de sacrificii, grupuri rituale tradiționale, grupuri de tobe, grupuri de dans ale leului și dragonului, alături de călugări, călugărițe și budiști.”

Trupa de dans a leilor și dragonilor la festivalul Templului Mau din 2024.

Dl. Doan Cong Nhien, șeful echipei de protecție a relicvelor Templului Mau, a declarat: „Povestea Sfintei Maici Lieu Hanh și venerația ei de către poporul vietnamez sunt pagini culturale unice, cu o semnificație educativă profundă, care dăinuie veșnic în timp. Festivalul din acest an, cartierul Le Hong Phong, împreună cu oameni din întreaga lume, a organizat o procesiune a Maicii Domnului care va călători pe râul Tra și la lăcașurile religioase și de credință din orașul Thai Binh, cu scopul de a comemora originea și frumusețea culturală din cele mai vechi timpuri. Aceasta este tradiția morală „Când bei apă, amintește-ți de sursa ei”, astfel încât oamenii să se poată învăța și să cultive moralitatea umană.”

Dna Hoang Thi Ngoan, un grup de cult budist de la Templul Mau, a împărtășit: „Ne-am concentrat pe exersarea ritualurilor, cântecelor și dansurilor care să servească festivalului, astfel încât acesta să fie fidel semnificației festivalului, care este de a păstra și promova frumusețea culturală tradițională a națiunii. Festivalul Templului Mau, din districtul Le Hong Phong, își propune să onoreze meritele strămoșilor noștri în cauza apărării țării și protejării independenței naționale; în același timp, să contribuie la restaurarea, conservarea și dezvoltarea valorilor culturale unice ale festivalului tradițional; să propovăduiască și să promoveze valorile sitului de relicve, satisfăcând nevoile vieții spirituale și culturale a oamenilor. Aceasta este, de asemenea, una dintre activitățile practice pentru sărbătorirea celei de-a 70-a aniversări a eliberării orașului și a 20 de ani de construire și dezvoltare a orașului Thai Binh.”

Profesorii și elevii Liceului Nguyen Duc Canh ard tămâie la Templul Mau.

Minh Nguyet

Sursă: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/199072/giu-gin-net-dep-van-hoa-le-hoi-den-mau