Păstrând sufletul satului în era digitală.

Era digitală aduce satele rurale în schimbări fără precedent. Casele comunale sătești, festivalurile, arta populară - surse tradiționale de sustenabilitate comunitară - se confruntă acum cu riscul de a dispărea. În fața acestei provocări, satele din comuna Hoang Giang păstrează și rafinează cu perseverență „sufletul satelor vietnameze” prin vitalitatea lor inerentă.

Festivalul Ky ​​Phuc din satul Quy Chu.

Vizitând satul Quỳ Chử, un ținut străvechi cu o istorie de mii de ani, renumit pentru bogata sa cultură și viața comunitară strâns unită, suntem cufundați în atmosfera culturală a unui sat vietnamez antic. Drumul care duce în sat a fost pavat cu grijă cu beton. Formele vieții culturale comunitare, de la arhitectura satului, iazurile satului, fântânile satului și casele comunale până la obiceiuri, tradiții și festivaluri, au fost păstrate aproape intacte.

Conducându-ne într-un tur al satului, șeful satului Quỳ Chử, Lê Đình Biên, a împărtășit: „Satul Quỳ Chử are o istorie lungă, strâns legată de cultura Đông Sơn. În trecut, satul se numea «Kẻ Tổ». În prezent, satul are trei cătune: Tây Phúc, Trung Tiến și Đông Nam. În fiecare an, în a doua lună lunară, locuitorii satului Quỳ Chử se adună la casa comunală Trung – un loc care păstrează amintirile culturale ale multor generații – pentru a organiza festivalul satului. Festivalul satului Kỳ Phúc, care are loc la fiecare doi ani în a doua lună lunară, este cel mai mare punct de întâlnire al comunității. În timpul festivalului, cele trei cătune și cele patru sub-cătune se întorc la casa comunală Trung pentru a oferi tămâie, a efectua ritualuri și a recrea viața tradițională a comunității. Atmosfera festivalului este atât solemnă, cât și vibrantă, datorită culturii populare. Ritualuri tradiționale precum procesiunea palanchinului,... „Ceremonii oficiale feminine și masculine, precum și jocuri tradiționale precum concursuri de mâncat orez, cărat apă și gătit orez pe uscat sunt intercalate, creând o atmosferă veselă și coezivă pentru săteni.” Quỳ Chử. Este demn de remarcat faptul că, chiar și în era tehnologiei, când tinerii tind să părăsească satul pentru a studia și a munci, festivalul satului rămâne o „promisiune de întoarcere”, o adunare a tuturor generațiilor în satul Quỳ Chử. Pentru ei, nu este doar o reuniune, ci o modalitate de a-și afirma rădăcinile și de a continua fluxul culturii familiale și natale.

Ceea ce conferă satului Quỳ Chử vitalitatea sa unică astăzi nu constă doar în profunzimea sa istorică, ci și în modul în care comunitatea „trăiește” cu valorile culturale într-un mod natural și durabil. Timp de mulți ani, locuitorii satului Quỳ Chử au prețuit și au păstrat întotdeauna relicvele culturale și istorice, fântânile antice și spațiul arhitectural al unui sat tradițional vietnamez. Până în ziua de azi, satul Quỳ Chử păstrează încă patru relicve: templul ancestral Nguyễn Đình, casa comunală Trung, templul dedicat Maicii Domnului și situl arheologic Đồng.

Satul Cáo este un sit istoric național. Două treimi din fântânile vechi ale satului au fost restaurate. Reglementările obișnuite ale satului sunt menținute, devenind un „cadru flexibil” care leagă comunitatea.

Satul Quỳ Chử impresionează și prin puternicul său sentiment de comunitate și sprijin reciproc. În fiecare după-amiază, la centrul comunitar sau în piața satului, bătrânii stau și vorbesc despre vremurile de demult, tinerii fac mișcare, iar copiii se joacă. Aceste activități simple au devenit o legătură care conectează oamenii unii cu alții.

Dl. Le Nhat Truong, șeful satului Tay Phuc, a declarat: „Oamenii din satul Quy Chu au fost întotdeauna uniți și plini de compasiune timp de generații. Odată cu dezvoltarea tehnologiei, sătenii au folosit tehnologia pentru a-și conecta copiii și nepoții din întreaga țară. S-au format grupuri Zalo, iar treburile satului sunt actualizate periodic cu urmașii lor. Datorită acestui fapt, multe activități legate de construirea de noi zone rurale, construirea de drumuri și restaurarea și modernizarea vestigiilor istorice... au fost susținute activ de oamenii și copiii lor care locuiesc departe de casă. În ultimii aproape 5 ani, oamenii și copiii lor care locuiesc departe de casă au contribuit cu peste 5 miliarde de VND pentru a construi proiecte locale.”

Părăsind Quỳ Chử, călătoria pentru conservarea sufletului satului continuă spre Phượng Mao – unde cultura nu este doar conservată în fiecare sit istoric și patrimoniu, ci pătrunde și în fiecare aspect al vieții de zi cu zi. Phượng Mao este un sat antic care a trecut prin numeroase răsturnări, ducând la distrugerea multor artefacte culturale. Cu toate acestea, cu un spirit de unitate și mândrie față de patria lor, oamenii de aici au restaurat meticulos și au conservat aproape în întregime casa comunală a satului, decretele regale și multe valori culturale și religioase. Satul Phượng Mao se remarcă prin vitalitatea durabilă a valorilor sale culturale intangibile, în special arta Chèo (opera tradițională vietnameză).

Opera populară tradițională (Chèo) din satul Phượng Mao este păstrată în mod natural și vibrant. Sătenii își mențin propriile cluburi Chèo, transmițând meșteșugul din generație în generație. Copiii cresc în sunetele tobelor Chèo, vârstnicii joacă un rol central, iar generația de vârstă mijlocie acționează ca un conector, integrând arta tradițională în activitățile culturale moderne. Mulți artizani din Phượng Mao au devenit artiști de bază la festivalurile la nivel de district și provincial, aducând mândrie întregii comunități. Domnul Hàn Hải Vịnh, un fiu al lui Phượng Mao, dedicat din toată inima muzicii Chèo, a împărtășit: „Phượng Mao Chèo există de o perioadă necunoscută de timp, dar melodiile și sunetele de tobe Chèo au devenit o parte indispensabilă a vieții oamenilor. Indiferent de epocă, Chèo a fost întotdeauna firul care leagă comunitatea, conectând generații de oameni din satul Phượng Mao.”

Potrivit lui Khương Bá Sơn, șeful Departamentului de Cultură și Afaceri Sociale din cadrul Comitetului Popular al Comunei Hoằng Giang: „Comuna Hoằng Giang are 21 de sate, multe dintre ele păstrând încă valorile culturale tradiționale. Cultura sătească a hrănit fiecare individ și a devenit o forță motrice pentru dezvoltarea locală.”

Călătoria către conservarea spiritului sătesc al comunei Hoang Giang în era digitală demonstrează că cultura sătească poate coexista absolut cu era digitală, cu condiția să existe un consens comunitar și viziunea comitetului de partid și a guvernului. Cu cât este înțeleasă mai corect valoarea culturii sătești, cu atât aceasta devine o fundație spirituală solidă pentru dezvoltarea de noi zone rurale și a vieții moderne.

Text și fotografii: Thùy Linh

Sursă: https://baothanhhoa.vn/giu-hon-lang-nbsp-thoi-cong-nghe-so-271779.htm