Acum treizeci de ani, 73 de familii din vestul provinciei Nghe An, înarmate cu hotărârea de a construi o nouă economie , au sosit în satul thailandez pentru a-și stabili viața. În acest nou ținut, în ciuda numeroaselor dificultăți întâmpinate, comunitatea thailandeză de aici nu numai că s-a dezvoltat economic, dar s-a străduit și să păstreze și să promoveze cultura tradițională unică a grupului său etnic.
Domnul Vong Van Dong, o figură respectată în satul thailandez, a afirmat cu fermitate: „Părăsind patria noastră pentru o țară nouă, neavând nimic altceva decât mâinile goale, trebuie cu siguranță să purtăm cu noi sufletul și identitatea patriei noastre.”
![]() |
| Tava cu ofrande este pregătită meticulos pentru ritualul de celebrare a noii recolte de orez a thailandezilor din comuna Ea Kiet. |
Deși sunt departe de patria lor, oamenii de aici consideră cultura drept sufletul și cea mai puternică legătură care unește comunitatea. De la dansurile Xoe vii și dansurile cu prăjini de bambus, spectacolele de gong și jocurile populare precum aruncarea mingii, luptele cu pietre, titirezele și tirul cu arcul, până la bucătăria distinctă cu preparate caracteristice precum carne de vită afumată, pește la grătar, orez cu bambus și Nhứa Mù Khưa... toate sunt prezente în fiecare activitate comunitară și în viața de zi cu zi a oamenilor.
În special în timpul Festivalului anual al Orezului Nou, care are loc în mod regulat după sezonul recoltei, moștenirea culturală imaterială a poporului thailandez este întotdeauna recreată pe deplin și viu. De la sunetul profund și rezonant al gongurilor și tobelor thailandeze; dansul grațios și fluid Xoe; și dansul ritmic, uneori rapid, alteori lent, al bambusului, acestea au devenit imagini familiare, atrăgând nu numai sătenii, ci și oameni din alte grupuri etnice să participe.
![]() |
| Jocurile populare tradiționale, precum împingerea bețelor, sunt încă menținute în secțiunea de festival a Festivalului Orezului Nou al grupului etnic thailandez din comuna Ea Kiet. |
Pentru thailandezii din Ea Kiet, acesta este considerat un festival important al satului, al doilea după Anul Nou Lunar tradițional al poporului vietnamez. Festivalul este ținut solemn pentru a exprima recunoștința față de cer și pământ și față de strămoși pentru binecuvântarea unei recolte abundente și pentru a se ruga pentru vreme favorabilă în anul următor.
În timp ce partea ceremonială este solemnă, incluzând ritualuri pentru a celebra noua recoltă de orez, a aduce mulțumiri cerului și pământului, strămoșilor și a se ruga pentru vreme favorabilă și o recoltă abundentă, partea festivă este locul unde cultura comunității converge cu excelența culinară. Oamenii prepară mâncăruri tradiționale cu arome bogate, beau vin de orez împreună, interpretează dansuri tradiționale, cântă cântece populare și consolidează legăturile comunitare.
Dl. Lo Van Dau, șeful satului Thai, a declarat: „Satul are în prezent 211 gospodării cu peste 920 de locuitori, dintre care grupul etnic thailandez reprezintă peste 95%. Fiind plecați din patria lor de peste 30 de ani, thailandezii încă se străduiesc și lucrează împreună pentru a păstra esența culturii lor etnice. Satul încă menține grupuri de arte performative și ansambluri de gong feminine. În timpul zilei, femeile lucrează în producția agricolă, dar seara se adună pentru a exersa cântatul și dansul, a participa la activități culturale și a coase costume tradiționale pentru a-și păstra identitatea etnică.”
Supraviețuirea culturii constă în transmiterea ei. În satele thailandeze, acest efort este demonstrat cel mai clar prin predare și facilitarea participării tinerei generații la activități culturale și festivaluri.
Dl. Vong Van Dong a mai spus: „Fie că este mare sau mică, în fiecare an sătenii organizează un festival pentru a sărbători noua recoltă de orez. Îl organizăm nu doar pentru a mulțumi cerului și pământului, pentru a ne ruga pentru sănătate și o recoltă abundentă, ci și ca o modalitate de a păstra moștenirea culturală a poporului nostru, astfel încât generațiile viitoare să păstreze pentru totdeauna tradițiile străvechi ale grupului nostru etnic. Copiii sunt cei care vor continua și vor duce mai departe identitatea thailandeză.”
![]() |
| Localnicii și turiștii deopotrivă s-au alăturat dansului tradițional Xoe, încurajând solidaritatea comunitară la Festivalul Orezului Nou din satul thailandez din comuna Ea Kiet. |
Satul thailandez a înființat și a întreținut eficient ansambluri de arte performative și de gong cu participarea unor persoane de toate vârstele, în special a adolescenților. Dna Nguyen Thi Thang, în vârstă de 65 de ani, membră a ansamblului feminin de gong al satului, a declarat: „Echipa exersează în mod regulat piese de gong, dansuri tradiționale și cântece populare. Pe lângă acestea, echipa se concentrează și pe predarea dansurilor și pieselor de gong copiilor, nepoților și tinerei generații din sat. Aceasta nu este doar o activitate culturală, ci și un loc unde copiii pot învăța și absorbi valorile tradiționale de la bătrâni.”
Tânăra generație din comunitatea minorității etnice thailandeze s-a dovedit a fi o succesoare demnă, participând activ la conservarea patrimoniului. Kha Hang, în vârstă de 25 de ani, membru al grupului de arte performative pentru tineri din comunitatea minorității etnice thailandeze, a declarat: „De când aveam 10 ani, particip la grupul de arte performative pentru adulți împreună cu mama și bunicile mele. Până în prezent, am stăpânit șapte dansuri tradiționale cu bețe de bambus. Aceste dansuri ne ajută să ne înțelegem mai bine rădăcinile și să ne simțim mai conectați și mai iubitori față de satul și grupul nostru etnic.”
Comunitatea thailandeză din comuna Ea Kiet a dovedit că, indiferent unde se află, valorile culturale tradiționale rămân o fundație solidă și un principiu călăuzitor pentru construirea unui sat și a unei patrii prospere, civilizate și distinctive, pline de legături puternice de solidaritate.
„Minoritatea etnică thailandeză din Ea Kiet păstrează și promovează în continuare aspectele unice și frumoase ale culturii, obiceiurilor și bucătăriei lor. Administrația locală a stabilit că păstrarea identității etnice merge întotdeauna mână în mână cu dezvoltarea socio-economică a localității. Creăm întotdeauna toate condițiile, încurajăm și sprijinim minoritățile etnice thailandeze să își păstreze cultura, organizăm festivaluri conform tradiției și contribuim la consolidarea solidarității dintre comunitățile etnice din noua lor patrie.” |
Sursă: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/giu-hon-que-xu-nghe-giua-dai-ngan-e0804c8/









Comentariu (0)