Păstrând sufletul lui Nghe An în mijlocul marii păduri

Comunitatea thailandeză din satul Thai (comuna Ea Kiet) a creat și a păstrat întotdeauna, în liniște, un spațiu cultural impregnat de identitatea poporului său, în ultimii 30 de ani.

Acum 30 de ani, 73 de gospodării din regiunea Nghe An de Vest au adus cu ele dorința de a construi o nouă economie și au pus piciorul în satul thailandez pentru a începe o afacere. În noul ținut, în ciuda numeroaselor dificultăți, comunitatea thailandeză de aici nu numai că s-a străduit să dezvolte economia, dar a depus și eforturi pentru a păstra și promova trăsăturile culturale tradiționale unice ale poporului său.

Domnul Vong Van Dong, o persoană prestigioasă din satul thailandez, a afirmat cu fermitate: „Părăsim patria pentru o țară nouă, doar cu două mâini goale, dar trebuie neapărat să purtăm cu noi sufletul și identitatea patriei.”

Ofertele sunt pregătite cu grijă pentru a desfășura noua ceremonie de celebrare a orezului a poporului thailandez din comuna Ea Kiet.

Deși departe de casă, oamenii de aici consideră cultura drept sufletul, cea mai puternică legătură care unește comunitatea. De la dansurile animate xoè (sap), jocurile populare precum Nem Con (aruncarea conului), thien mac le (lupte cu pietre), thien mac xang (tiripioare), tirul cu arbaletele, până la caracteristicile culinare unice ale mâncărurilor tipice: carne de vită afumată, pa pinh (pește la grătar), khau lam (orez lipicios), nhue mu khua (orez lipicios)... toate „contribuie” la toate activitățile comunității și la viața de zi cu zi a oamenilor.

Mai ales în timpul Festivalului Orezului Nou, care are loc în mod regulat după sezonul recoltei în fiecare an, patrimoniul cultural imaterial al poporului thailandez este întotdeauna recreat pe deplin și viu. De la sunetul solemn și vibrant al gongurilor thailandeze; dansul grațios și blând xoè; dansul ritmic al bambusului, uneori rapid, alteori lent, au devenit imagini familiare, atrăgând nu numai sătenii, ci și alte grupuri etnice să participe.

Jocuri populare precum împingerea bețelor sunt încă menținute în secțiunea de Festival la Festivalul Orezului Nou al poporului thailandez din comuna Ea Kiet.

Pentru thailandezii din Ea Kiet, acesta este considerat cel mai mare festival al satului, imediat după Anul Nou Lunar tradițional al poporului vietnamez. Festivalul este ținut solemn pentru a exprima recunoștința față de cer și pământ, strămoși pentru binecuvântarea unei recolte abundente și pentru a se ruga pentru vreme favorabilă pentru anul următor.

Dacă ceremonia este solemnă, incluzând ritualuri de celebrare a orezului nou, de mulțumire cerului și pământului, bunicilor, strămoșilor și de rugăciune pentru vreme favorabilă și recolte abundente, atunci festivalul este locul în care se cristalizează cultura comunității și chintesența culinară. Oamenii prepară mâncăruri tradiționale cu arome bogate, beau vin de orez, dansează xoe, dansează sap, cântă cântece din patria lor, dragostea și afecțiunea satului fiind și mai strânse.

Dl. Lo Van Dau, șeful satului thailandez, a declarat: „Satul are în prezent 211 gospodării, cu peste 920 de persoane, dintre care grupul etnic thailandez reprezintă peste 95%. Deși au fost plecați din patria lor mai bine de 30 de ani, grupul etnic thailandez s-a străduit și s-a unit întotdeauna pentru a păstra spiritul culturii naționale. Satul încă menține trupe de artă și trupe de gong feminin. În timpul zilei, femeile își sporesc munca și producția, dar noaptea se adună pentru a practica dansul, cântatul, artele spectacolului și coaserea costumelor tradiționale pentru a păstra identitatea națională.”

Supraviețuirea culturii constă în transmitere. În satele thailandeze, acest efort este demonstrat cel mai clar prin transmiterea și crearea condițiilor pentru ca tânăra generație să participe la activități culturale și festivaluri.

Dl. Vong Van Dong a adăugat: „Indiferent cât de mare sau mic ar fi, în fiecare an, sătenii organizează un festival pentru a celebra orezul nou. Îl organizăm nu doar pentru a mulțumi cerului și pământului, pentru a ne ruga pentru sănătate și o recoltă abundentă, ci și pentru a păstra moștenirea culturală a națiunii, astfel încât generațiile viitoare să poată păstra pentru totdeauna obiceiurile tradiționale ale poporului lor. Voi sunteți cei care veți continua și veți duce identitatea thailandeză mai departe.”

Localnicii și turiștii se alătură dansului xoe, consolidând solidaritatea comunitară la Festivalul Orezului Nou din satul thailandez, comuna Ea Kiet.

Buon Thai a stabilit și a menținut activități eficiente ale trupelor de artă și echipelor de gong, cu participarea unor persoane de toate vârstele, în special a adolescenților. Dna Nguyen Thi Thang, în vârstă de 65 de ani, membră a echipei feminine de gong a satului, a declarat: „Echipa practică în mod regulat gonguri, dansuri antice și cântece populare. În plus, echipa se preocupă și de predarea dansurilor și gongurilor copiilor, nepoților și tinerei generații din sat. Aceasta nu este doar o activitate culturală, ci și un loc unde copiii pot învăța și absorbi valorile tradiționale de la vârstnici.”

Tânăra generație a satului thailandez s-a dovedit a fi un succesor demn, participând activ la conservarea patrimoniului. Kha Hang, în vârstă de 25 de ani, membru al trupei de artă pentru tineri a satului thailandez, a spus: „Când aveam 10 ani, le-am urmat pe mama și bunicile mele pentru a mă alătura trupei de artă pentru adulți. Până acum, am memorat fluent 7 dansuri din bambus. Aceste dansuri ne ajută să ne înțelegem mai bine rădăcinile și să ne simțim mai atașați și mai iubitori de satul și oamenii noștri.”

Comunitatea thailandeză din comuna Ea Kiet a dovedit că, indiferent unde s-ar afla, valorile culturale tradiționale reprezintă o fundație solidă și o busolă pentru oameni, care să construiască sate și patrii noi, bogate, civilizate, cu identitate și impregnate de solidaritate.

„Thailandezii din Ea Kiet încă păstrează și promovează trăsăturile unice și frumoase ale culturii, obiceiurilor și bucătăriei grupului lor etnic. Guvernul local a stabilit că: Păstrarea identității etnice merge întotdeauna mână în mână cu dezvoltarea socio-economică a localității. Creăm întotdeauna toate condițiile, încurajăm și sprijinim thailandezii să-și păstreze cultura, organizăm festivaluri conform obiceiurilor și contribuim la consolidarea solidarității dintre comunitățile grupurilor etnice din noua patrie”.

Sursă: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/giu-hon-que-xu-nghe-giua-dai-ngan-e0804c8/