De la revitalizarea peisajului și schimbările în management, până la o viziune de conectare și integrare internațională, siturile de patrimoniu nu sunt doar „trezite” ca aspect, ci li se atribuie și o nouă misiune: păstrarea spiritului trecutului în ritmul dezvoltării viitoare.

Spiritul lui Truc Lam deschide calea.

Cea mai vizibilă schimbare a siturilor de patrimoniu după ce sunt recunoscute este transformarea aspectului lor. Nu este vorba doar despre creșterea numerică, ci, în primul rând, despre renașterea peisajului și a spațiilor culturale care au fost odinioară adânc înrădăcinate în memoria comunității.

Revenind acum la Hai Phong , vedem pârâul Con Son, care fusese mult timp secat, cu albia sa de roci expuse, acum se mândrește cu numeroase cascade și repezișuri, creând un peisaj pitoresc. Consiliul de Administrație al sitului istoric a întreprins renovări, dragând nămolul și nisipul, plantând copaci și restabilind vegetația de-a lungul ambelor maluri. Potrivit multor locuitori în vârstă, aspectul de astăzi al pârâului reproduce aproape perfect starea sa de acum o jumătate de secol. Tovarășul Nguyen Minh Hung, vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong, a afirmat hotărârea de a restaura „sufletul orașului Con Son”, astfel încât vizitatorii să poată experimenta spațiul pe care Nguyen Trai l-a asemănat cândva cu „sunetul unei citere”. Restaurarea pârâului nu înseamnă doar înfrumusețarea peisajului, ci și restaurarea profunzimii culturale a terenului.

Spectacole artistice la ceremonia de deschidere a Festivalului de Primăvară Yen Tu 2026.

Fără a se opri la pârâul Con Son, întregul sit istoric Con Son-Kiep Bac a fost supus unei renovări ample: extinderea și modernizarea infrastructurii de transport, îmbunătățirea facilităților... Mulți turiști care revin sunt uimiți de schimbările aduse drumurilor și peisajului. În special, proiectul de conservare și restaurare a sitului istoric Kiep Bac include un plan de restaurare a unei părți din reședința lui Hung Dao Dai Vuong. De asemenea, documentele științifice sunt digitalizate, servind drept bază pentru construirea unui model de proiecție bazat pe tehnologie pentru tururi, ajutând situl istoric nu doar să fie „văzut”, ci și „înțeles în profunzime”. Tovarășul Le Duy Manh, șef adjunct al Consiliului de Management al Relicvelor Con Son-Kiep Bac, a declarat: „De când a fost recunoscut ca sit al Patrimoniului Mondial de către UNESCO, numărul vizitatorilor la relicve a crescut semnificativ. Numai din a 8-a lună lunară până la sfârșitul anului 2025, am primit peste 50.000 de vizitatori. Hai Phong modernizează, de asemenea, trei tururi turistice, cu scopul de a organiza tururi nocturne, de a promova tehnologia digitală... pentru a exploata eficient valoarea remarcabilă a patrimoniului și a îmbunătăți experiența vizitatorilor.”

Provincia Quang Ninh a desemnat anul 2026 drept anul turismului Yen Tu. Activitățile sunt organizate la scară mai largă, numărul vizitatorilor la destinațiile din cadrul complexului patrimonial crescând cu 70%, ajungând la peste 100%. Yen Tu însuși a înregistrat un număr record de vizitatori într-o singură zi, cu o creștere de până la 200%. La Legacy Yen Tu, pe lângă pelerinaj și cult, vizitatorii pot participa la yoga, meditație, se pot bucura de bucătărie sănătoasă, pot experimenta confecționarea de pălării tradiționale și pot purta costume tradiționale. Aproximativ 30 de activități sunt organizate pe parcursul zilei, creând un ecosistem cultural cu mai multe straturi. Împărtășind cu noi o nuntă organizată la Yen Tu, unde mirele era străin, iar mireasa era vietnameză, domnul Le Trong Thanh, director adjunct al Tung Lam Development Joint Stock Company (Yen Tu), a declarat: „Văzând fotografii cu prietenii noștri străini îmbrăcați în tradiționalul ao dai la Legacy Yen Tu, suntem foarte fericiți și mândri. Când Yen Tu a devenit un sit al Patrimoniului Mondial , produsele și valorile noastre culturale au fost diseminate în continuare și am avut oportunitatea de a ne conecta cu alte situri de patrimoniu. Am înregistrat că turiști din 35 de țări și teritorii au stat la Legacy Yen Tu și Lang Nuong. Scopul nostru pentru 2026 este de a atrage nu doar turiști din țări tradiționale precum Coreea de Sud și Japonia, ci și turiști musulmani și turiști europeni și americani care apreciază foarte mult patrimoniul și valorile culturale locale.”

Potrivit domnului Phung Phu Thuong, director de administrație și resurse umane la Ngoa Van Yen Tu Tourism and Culture Joint Stock Company, titlul UNESCO a contribuit la o schimbare a culturii interne a companiei pentru a servi mai bine turiștii. De la întâmpinarea vizitatorilor până la furnizarea serviciilor, fiecare angajat trebuie să aibă o înțelegere temeinică a culturii, istoriei și patrimoniului.

Statură nouă, responsabilitate nouă.

Când a fost înaintat la UNESCO, complexul de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac a fost primul dosar vietnamez dezvoltat ca sit de patrimoniu în lanț. Siturile sunt răspândite în mai multe provincii, cuprinzând diverse dealuri, munți, râuri și pâraie, necesitând o coordonare strânsă între provinciile Quang Ninh, Hai Phong și Bac Ninh. Acest model de colaborare nu numai că asigură respectarea standardelor și cerințelor internaționale ale UNESCO, dar reflectă și o viziune comună pentru conservarea și promovarea valorii patrimoniului.

La un nivel ideologic mai profund, comunitatea este strâns asociată cu secta budistă Truc Lam, fondată de Tran Nhan Tong. Venerabilul Thich Dao Hien, membru al Consiliului Executiv al Sangha budiste din Vietnam și șef adjunct și secretar șef al Consiliului Executiv al Sangha budiste din Vietnam din provincia Quang Ninh, a declarat: „Ideologia «A trăi în lume și a găsi bucurie în Dharma» și spiritul «Celor Trei Armonii» (reconciliere, armonie și pace) pun accentul pe rezolvarea conflictelor interioare, armonizarea vieții religioase și seculare și a relațiilor interreligioase, împreună cu aspirația de a crea o pace durabilă. Aceste valori rămân relevante în construirea unei societăți pașnice astăzi.”

Pe baza acestei fundații, cele trei localități au convenit să dezvolte tururi interprovinciale urmând ruta budistă Truc Lam. Dl. Nguyen Minh Hung a declarat că Hai Phong implementează proiecte pentru dezvoltarea educației fizice, sportului și turismului, consolidând coordonarea culturală cu comerțul și serviciile. Dintr-o perspectivă de afaceri, dl. Le Trong Thanh a informat că unitatea sa colaborează la dezvoltarea de tururi de patrimoniu care leagă Yen Tu de Vinh Nghiem (Bac Ninh) și Con Son-Kiep Bac, vizând o călătorie experiențială completă pentru turiști.

Dl. Mai Vu Tuan, șeful Consiliului de Administrație al sitului Patrimoniului Mondial Ha Long Bay-Yen Tu, a declarat: „Atunci când un sit devine Patrimoniu Mondial, mândria vine la pachet cu o responsabilitate mai mare, care constă în participarea la «jocul» global. Managementul necesită o viziune și o mentalitate internațională. Prin urmare, conservarea, exploatarea și promovarea sitului patrimoniului nu sunt doar de amploare națională, ci trebuie să lucrăm împreună și pentru a rezolva problemele globale comune.”

    Sursă: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-hon-xua-mo-duong-tuong-lai-1028656