Păstrând focul cântării Then și lăutului Tinh în Dong Trieu

Cântatul Then și lăuta Tinh sunt moșteniri artistice tradiționale unice, strâns asociate cu viața culturală a grupului etnic Tay în special și a minorităților etnice în general. În mai 2017, a fost înființat clubul de cântat Then și lăuta Tinh din comuna Trang Luong, orașul Dong Trieu, pentru a contribui la menținerea și conservarea valorilor culturale și artistice unice ale localității, precum și pentru a acționa ca o punte pentru a aduce cântatul Then și lăuta Tinh mai aproape de publicul larg.

Sesiune de activități de la Then singing - Clubul de lăută Tinh din comuna Trang Luong, orașul Dong Trieu. *Fotografie oferită de unitate.*

Ca iubitor al moștenirii artistice tradiționale a poporului său, de-a lungul anilor, domnul Vi Van Tinh, din satul Trung Luong, a fost întotdeauna preocupat de modul de a păstra, întreține și transmite generațiilor viitoare lăuta „Then Singing - Tinh”. Domnul Tinh, împreună cu mulți „mari copaci” ai lăutei „Then Singing - Tinh” din comună, a propus cu îndrăzneală ideea și s-a coordonat cu comuna pentru a înființa un club. Primind sprijinul entuziast din partea Comitetului Popular al comunei și a majorității locuitorilor, din 2017 a fost înființat oficial clubul de lăută „Then Singing - Tinh”.

Dl. Vi Van Tinh, președintele clubului, a declarat: „De la înființare, numărul membrilor s-a menținut la aproximativ 30 de persoane. În perioada de vârf, erau 40 de persoane. În prezent, sunt 25 de persoane. Cea mai în vârstă persoană are aproape 60 de ani, iar cea mai tânără are peste 30 de ani. O dată pe săptămână, în weekend, clubul organizează activități. Exersăm împreună cântatul la instrumente și cântatul. Aici, tinerii și nou-veniții sunt învățați de persoane experimentate de la cele mai elementare lucruri, cum ar fi cum să țină instrumentul, să aleagă clapele, să acordeze corzile, cum să cânte versurile, cum să performeze pe scenă...”.

Pe lângă programul obișnuit, în ocaziile în care în localitate se organizează evenimente majore, cum ar fi festivaluri etnice, festivaluri de artă sătești și de cartier sau concursuri de artă de masă etc., membrii Clubului discută planuri și organizează mult mai multe sesiuni de antrenament atent organizate. Această activitate atrage răspunsul și participarea multor localnici, în special a generației tinere.

Dna Vi Thi Ngoc, născută în 1993, a spus: „Încă nu sunt foarte pricepută la cântat la instrument și la cântat, dar exersez din greu pentru a-mi perfecționa abilitățile, a-mi cultiva pasiunea și a o transmite generației următoare. Deoarece numărul meșterilor este cu toții în vârstă, iar sănătatea lor este mai mult sau mai puțin precară. Ne simțim responsabile pentru conservarea și menținerea artei tradiționale unice a națiunii.”

Apoi, un cântec și un spectacol de lăută Tinh al Clubului. *Fotografie: Furnizată de unitate*

Potrivit doamnei Lai Thi Men, vicepreședinte al Comitetului Popular al Comunei Trang Luong, Trang Luong este o comună muntoasă, cu 70% din populație aparținând minorităților etnice, dintre care aproximativ 40% aparține grupului etnic Tay. Iar forma de artă populară a cântatului Then - lăuta Tinh a grupului etnic Tay este o formă de artă populară unică, strâns asociată cu viața acestui grup etnic de generații întregi. Este o combinație armonioasă și unică a sunetului, versurilor și interpretării lăutei Tinh; reflectând chintesența culturii milenare a națiunii și purtând caracteristicile minorităților etnice din regiunea muntoasă nordică.

Pentru a evita pierderea valorilor tradiționale ale acestei forme de artă, este esențială conservarea și promovarea acestora în comuna Trang Luong. Dezvoltarea modelului clubului de cântare Then - lăută Tinh aduce treptat această formă de artă mai aproape de viața oamenilor, promovând astfel dezvoltarea economică asociată turismului local. Prin urmare, imediat ce clubul a început să funcționeze, ofițerii culturali ai comunei au mers la fiecare casă, stârnind mândrie și conectând membrii de bază care iubesc activitățile culturale și artistice. În același timp, în coordonare cu orașul și Departamentul de Cultură, Sport și Turism, au organizat cursuri, au invitat artiști să predea cântatul Then și lăuta Tinh oamenilor, cultivând și educând astfel tânăra generație cu privire la identitatea culturală a comunității etnice Tay din comuna Trang Luong.

„În perioada următoare, localitatea va continua să solicite autorităților de la toate nivelurile să creeze condiții pentru deschiderea unor cursuri de canto Then și lăută Tinh, precum și a unor cursuri de limbă etnică Tay pentru elevii din zonă. Prin aceasta, vom contribui la continuarea conservării și promovării valorilor culturale unice ale comunităților minoritare etnice din comuna Trang Luong”, a declarat dna Men.

Hoang Anh

Sursă