Conservarea moștenirii culturale a poporului Dao Tien.

Ca fiu al grupului etnic Dao Tien, chiar dacă și-a părăsit orașul natal pentru a lucra în provincie timp de mai multe decenii, a fost întotdeauna profund îngrijorat de potențiala pierdere a identității culturale a poporului său. După ce s-a pensionat și s-a întors în orașul natal, și-a dedicat timpul și efortul conservării, conservării și răspândirii caracteristicilor culturale unice ale grupului său etnic către mulți oameni și diferite regiuni. El este Ban Cong Hien din comuna Yen Nguyen, districtul Chiem Hoa, provincia Tuyen Quang .

Domnul Ban Cong Hien cu cărțile pe care le-a adunat și compilat.

Vizitând Yen Nguyen în august, veți putea admira întinderile nesfârșite de orezării aurii și coapte, dezvăluind o scenă pașnică și prosperă. Ascuns sub acest peisaj frumos se află un flux subteran de cultură care curge la nesfârșit zi și noapte, exemplificat de moștenirea culturală a poporului Dao Tien din această regiune.

Persoana care a reînviat acea moștenire culturală unică Dao Tien este domnul Ban Cong Hien, ginerele fostului Erou al Muncii, Ban Hong Tien. După ce a ocupat funcția de secretar al Comitetului de Partid din districtul Chiem Hoa și apoi de director al Departamentului de Justiție, domnul Hien s-a pensionat și s-a întors în orașul său natal, Yen Nguyen, continuând să contribuie la Asociația Provincială de Literatură și Arte Tuyen Quang; la Asociația de Arte Populare din Vietnam; și la Asociația de Literatură și Arte a Minorităților Etnice din Vietnam.

Comuna Yen Nguyen are 16 sate, dintre care 3 sunt locuite în principal de grupul etnic Dao: Dong Vang, Cau Ma și Cau Ca. Iubindu-și patria și poporul Dao, domnul Hien a avut întotdeauna gândul de a face ceva pentru a păstra identitatea culturală unică a poporului Dao. În 2014, a înființat Echipa de Arte Performative a Satului Dao Tien din Dong Vang, cu peste 10 membri. De asemenea, a solicitat comunei să deschidă o clasă pentru a preda limba Dao membrilor.

Primele zile au fost dificile. Fermierii care își petreceau viața lucrând pe câmp trebuiau acum să se obișnuiască cu caracterele chinezești, cântecele și dansurile populare. Echipa trebuia să colecteze fiecare costum tradițional, fiecare clopot, chimval, gong și corn...

În 2019, Echipa de Arte și Cultură a Satului Dong Vang s-a transformat în Clubul de Conservare a Culturii Etnice Dao Tien din Comuna Yen Nguyen, cu peste 20 de membri. În 2021, din cauza vârstei sale înaintate, domnul Ban Cong Hien a predat clubul domnului Ban Xuan Dong în calitate de președinte, dar acesta continuă să participe în mod regulat la activitățile clubului și servește ca consilier și inima și sufletul clubului.

În fiecare zi, domnul Ban Cong Hien predă cu sârguință cultura etniei Dao copiilor și nepoților săi din familia și satul său.

De la înființare, Clubul Cultural Dao Tien din satul Dong Vang a participat la numeroase schimburi, concursuri și spectacole importante la nivel de district, provincie și național, câștigând constant premii de top. Succesul clubului i-a încurajat foarte mult pe membrii săi, făcându-i și mai entuziasmați de exersare. Cea mai mare realizare a clubului a fost turneul său de aproape jumătate de lună în Munții Centrali din 2021, unde Clubul Cultural Dao Tien din satul Dong Vang a câștigat premiul întâi, aducând o imensă bucurie membrilor săi. Ulterior, numărul membrilor a crescut, iar activitățile au devenit mai regulate și mai frecvente.

Clubul organizează două întâlniri pe săptămână, sâmbătă și duminică seara, la Centrul Cultural al satului. Membrii exersează cântece pao dung și interpretează dansuri tradiționale, cum ar fi dansul festivalului recoltei, dansul majoratului și dansul clopotelor. Pentru a îmbunătăți calitatea artistică a spectacolelor lor, clubul l-a invitat pe artistul meritoriu Le Cuong (fostul director interimar al Trupei Provinciale de Arte Etnice Tuyen Quang) să-i instruiască pe membri în dans și muzică . Drept urmare, spectacolele clubului au devenit mult mai vii și artistice. Pe lângă spectacolele tradiționale „Sărbătorirea primăverii” și „Ceremonia majoratului”, cele două spectacole noi, dansurile „Bucuria unei recolte abundente” și „Clopotul cheamă recolta de aur”, sunt punctele forte ale clubului...

Alimentarea cu energie electrică circulă continuu.

Cu o dragoste profundă pentru cultura tradițională a grupului său etnic, domnul Ban Cong Hien a reflectat constant cum să transmită cât mai mult posibil din ceea ce învățase generației tinere. Prin urmare, a călătorit activ în multe locuri din district și din afara acestuia pentru a căuta și colecta cărți vechi, cântece populare și poezie pentru a servi comunitatea Dao. A elaborat proiectul de cercetare „Ceremonia de inițiere cu trei lămpi a grupului etnic Dao din Tuyen Quang” și proiectul de cercetare „Cântece de dragoste Pao Dung ale grupului etnic Dao Tien”. Ambele proiecte au fost aprobate de Asociația de Arte Populare din Vietnam. În plus, a participat, împreună cu Departamentul de Cultură și Informații al districtului, la colectarea, traducerea și compilarea cărții „Câteva cântece Pao Dung ale poporului Dao din districtul Chiem Hoa”; și a colectat, compilat și tradus peste o duzină de poezii Dao în limba vietnameză pentru diseminare și conservare în zonele în care trăiește grupul etnic Dao...

Clubul cultural etnic Dao Tien din comuna Yen Nguyen a participat la un spectacol la ceremonia de primire a certificatului de clasificare ca Monument Național pentru situl arheologic al pagodei Bao Ninh Sung Phuc.

În 2023, clubul a organizat două cursuri de limba Dao pentru elevii din comună. Întreaga programă a fost întocmită de domnul Hien. Potrivit spuselor domnului Hien, clubul a plănuit inițial să organizeze o singură clasă de limba Dao, dar după câteva lecții, s-au înscris mai mulți copii decât se așteptau, așa că a organizat o altă clasă. Acesta a fost foarte bucuros să vadă că copiii se bucură să învețe despre cultura etniei Dao, ceea ce l-a motivat și mai mult să colecteze și să compileze mai multe programe pentru a transmite identitatea culturală a grupului etnic Dao comunității.

Când ne-am despărțit de domnul Hien, ne vom aminti mereu cuvintele sale: „O persoană Dao care nu știe să vorbească limba Dao, nu știe să cânte cântece pao dung și nu cunoaște obiceiurile Dao este considerată a-și fi pierdut rădăcinile. Prin urmare, este responsabilitatea noastră să păstrăm, să protejăm și să promovăm cultura tradițională a grupului nostru etnic.”

Giang Lam - Ban Thanh (Ziarul Grupurilor Etnice și Dezvoltării)

Sursă: https://baophutho.vn/giu-mach-nguon-van-hoa-dao-tien-223733.htm