Păstrând farmecul lumii vechi al Pieței Binh Tay.

În dimineața zilei de 15 noiembrie, a fost inaugurată Piața Binh Tay, un sit de patrimoniu arhitectural și artistic la nivel de oraș, vechi de aproape 100 de ani, și un centru comercial vibrant al orașului Saigon - Ho Chi Minh, după o lungă perioadă de construcții intensive, cu un cost total de 104 miliarde VND.

Filmări cu Flycam: Piața Binh Tay după renovare.

Cu 1.446 de tarabe (698 la parter și 748 la etajul superior), Piața Binh Tay este un important centru comercial angro din orașul Ho Chi Minh, conectându-se la Delta Mekongului și exportând mărfuri în Cambodgia. De asemenea, este o atracție turistică populară pentru vizitatorii străini din orașul Ho Chi Minh. Situată pe o suprafață de 25.000 m², între patru străzi - Thap Muoi, Le Tan Ke, Pham Van Khoi și Tran Binh (Districtul 6) - Piața Binh Tay are 12 porți și un design arhitectural octogonal. A fost construită în 1928 de un comerciant chinez. În 2015, piața a fost recunoscută ca sit de patrimoniu arhitectural și artistic din orașul Ho Chi Minh. Ng.Nga

Conform documentelor Consiliului de Administrare a Pieței Binh Tay: „Comparativ cu piața Tan Kieng a vietnamezilor, piața Saigon (zona actualei Poște Cho Lon) era mai mare, de unde și numele său Cho Lon (Piața Mare). Cu toate acestea, datorită vieții din ce în ce mai prospere, oameni din toate colțurile au venit să-și câștige existența și să înființeze afaceri, astfel încât piața a devenit treptat înghesuită. Guvernul provincial Cho Lon plănuia la acea vreme să construiască o nouă piață, dar nu găsise încă teren. La auzul acestei vești, omul de afaceri Quach Dam a cheltuit bani pentru a cumpăra un teren mlăștinos de peste 25.000 m2 în satul Binh Tay și l-a nivelat, completând o nouă piață cu beton armat și donând-o statului. Se poate spune că aceasta a fost cea mai masivă și modernă piață din Vietnamul de Sud la acea vreme. Pentru a comemora contribuțiile lui Quach Dam, după moartea sa, o statuie a sa a fost ridicată în 1930 pe un piedestal înalt, cu un unicorn și un dragon care țâșnește cu apă la bază, chiar în centrul Pieței Binh Tay.”

După aproape un secol de funcționare și după nenumărate furtuni, Piața Binh Tay s-a deteriorat recent semnificativ. Mai multe secțiuni prezintă scurgeri și sunt grav avariate, afectând activitatea vânzătorilor. Deși a fost modernizată de mai multe ori, această a treia renovare este cea mai amplă și mai sistematică, oferind un spațiu curat și modern pentru vânzători și cumpărători, păstrând în același timp un monument istoric cu un stil arhitectural unic, care îmbină armonios influențele franceze, chinezești și vietnameze. Toate grinzile și țiglele pieței au fost complet înlocuite cu unele noi, bazate pe designul original.

Dl. Ngo Thanh Luong, președintele Comitetului Popular al Districtului 6, a declarat: „Înainte de renovare, am fost hotărâți să păstrăm toate liniile și detaliile arhitecturii antice, respectând în același timp planificarea urbană, sub stricta supraveghere a 12 departamente și agenții. Toate detaliile arhitecturale în timpul reparației sau restaurării au fost inspectate și aprobate de Centrul pentru Conservarea și Promovarea Relicvelor Istorice și Culturale din orașul Ho Chi Minh și de Departamentul de Cultură și Sport din orașul Ho Chi Minh înainte ca districtul să permită continuarea lucrărilor.” Pentru a asigura siguranța funcționării pieței, această renovare a inclus instalarea unui sistem de prevenire și stingere a incendiilor în întreaga piață și a unor camere de supraveghere montate pe tavan.

Dl. Ngo Thanh Luong a declarat că, alături de piețele din zona centrală a orașului Ho Chi Minh, Piața Binh Tay este un important furnizor angro de bunuri pentru întreaga țară, precum și pentru Laos și Cambodgia. Piața a fost, de asemenea, selectată de Departamentul de Turism al orașului Ho Chi Minh ca destinație turistică, contribuind astfel semnificativ la veniturile districtului. „Cu peisajul său animat «de-a lungul râului», sperăm că, după finalizarea renovării, canalele Hang Bang și Lo Gom, împreună cu Piața Binh Tay, vor forma o axă comercială și de servicii completă, contribuind la dezvoltarea economică , turistică și culturală a Districtului 6 în special și a orașului Ho Chi Minh în general”, a declarat dl. Luong.

În prezent, micii comercianți încep să își mute mărfurile înapoi în piață pentru a-și relua activitatea normală. Domnul Duc Phan, un vietnamez-american, a fost extrem de surprins să se trezească cumpărând chiar în momentul inaugurării Pieței Binh Tay. „Sunt foarte fericit că țara noastră a păstrat un patrimoniu arhitectural atât de frumos precum Piața Binh Tay. Conservarea unor opere culturale precum aceasta pentru generațiile viitoare prin finanțare socializată este, în opinia mea, cu adevărat lăudabilă și ar trebui reprodusă”, a declarat domnul Duc Phan.

Multe situri istorice sunt în prezent în curs de restaurare.

Dl. Truong Kim Quan, directorul Centrului pentru Conservarea și Promovarea Relicvelor Istorice și Culturale din orașul Ho Și Min, a declarat: „În prezent, orașul Ho Și Min are numeroase relicve în curs de restaurare, inclusiv: casa comunală Phu Xuan (districtul Nha Be), casa comunală Thong Tay Hoi (districtul Go Vap), casa comunală Phu Thanh (districtul 3), casa comunală Hanh Phu (districtul 12), sediul Tribunalului Popular din orașul Ho Și Min și Catedrala Notre Dame (districtul 1). Alte relicve aflate în prezent în proces de solicitare pentru reparații includ: Școala Marie Curie (districtul 3), Biserica Cha Tam (districtul 5), casa comunală Phong Phu și Stâlpul de Sârmă (districtul 9).

Sursă: https://thanhnien.vn/giu-ve-dep-xua-cua-cho-binh-tay-185804495.htm