Până la 26 martie, 16 districte și orașul Thu Duc au înaintat propuneri Comitetului Popular din orașul Ho Și Min cu privire la aranjarea numărului și a denumirilor noilor unități administrative la nivel local, conform modelului organizațional al administrației locale pe două niveluri.
Pe lângă numărul de noi facilități, denumirile propuse pentru fiecare nouă instalație au făcut obiectul unor numeroase discuții și feedback din partea publicului.
Denumirea districtelor ar trebui să acorde prioritate numelor de locuri familiare oamenilor, nu neapărat celor cu o tentă nostalgică. Conform acestei perspective, pe lângă păstrarea identității tradiționale, este necesară și păstrarea caracteristicilor actuale ale fiecărei localități.
Cititorul Rosi
Aceste nume evocă istoria fiecărei regiuni.
O caracteristică comună a numelor propuse pentru majoritatea districtelor și pentru orașul Thu Duc este că toate sugerează nume care folosesc litere – inclusiv cele care folosesc în prezent nume numerice de sectoare. Fiecare nume este atent analizat, luând în considerare factorii istorici și culturali asociați cu formarea regiunii, caracteristicile de identificare ale zonei (noua unitate administrativă propusă) și confortul pentru locuitori în tranzacțiile viitoare.
Multe complimente, cum ar fi „nume bun”, „nume semnificativ” etc., au fost adresate de locuitori numelor propuse de Comitetele Populare din Districtele 5, Binh Thanh, Go Vap, Phu Nhuan etc.
Districtul Binh Thanh a propus denumirea a patru noi sectoare (conform planului de reorganizare propus de district) ca Gia Dinh, Binh Hoa, Thanh My Tay și Binh Quoi.
Dna Thai Thi Hong Nga, vicepreședinta Comitetului Popular al districtului Binh Thanh, a declarat că, pe lângă cele două nume familiare, Gia Dinh și Binh Quoi, districtul are în vedere propunerea de „restabilire” a altor două nume, Thanh My Tay și Binh Hoa, datorită originilor lor istorice în dezvoltarea zonei Binh Thanh. Numele actual Binh Thanh se bazează pe fuziunea districtelor Binh Hoa și Thanh My Tay în iunie 1976. Înainte de aceasta, ambele districte (fostele două comune) făceau parte din provincia Gia Dinh.
Între timp, districtul Go Vap a propus reorganizarea celor 12 sectoare actuale în trei noi unități administrative locale, numite Go Vap, Thong Tay Hoi și An Nhon.
Potrivit lui Nguyen Tri Dung, președintele Comitetului Popular al districtului Go Vap, după 1975, Go Vap a fost un district al orașului Saigon - Gia Dinh. În iulie 1976, după ce Adunarea Națională a redenumit orașul Saigon în orașul Ho Chi Minh, districtul Go Vap a rămas cu teritoriul a trei comune: Hanh Thong, An Nhon și Thong Tay Hoi.
„Propunerea de a denumi unitățile de bază Gò Vấp, Thông Tây Hội și An Nhơn după nume noi își propune să păstreze valorile tradiționale. Altfel, în una sau două generații, vor uita, nu își vor mai aminti sau nu vor mai ști care este numele Gò Vấp sau de unde provine”, a declarat dl. Dũng.
Cele două noi nume de district, Duc Nhuan și Phu Nhuan, au fost propuse de districtul Phu Nhuan. Un reprezentant al Comitetului Popular al districtului Phu Nhuan a declarat că numele districtului Phu Nhuan este legat de istoria de 300 de ani a orașului Saigon și este un nume frumos, derivat din zicala „Phu Nhuan oc, duc Nhuan than” (tradus aproximativ prin „bogăția înfrumusețează casele, virtutea se înfrumusețează pe sine”). Propunerea pentru aceste două noi nume își propune să păstreze frumusețea și tradițiile îndelungate ale pământului plin de compasiune Phu Nhuan.
În timp ce Districtul 5 propune trei nume pentru cele două noi sectoare, An Dong fiind numele final, secția rămasă ia în considerare alegerea între Dong Khanh sau Ben Ham Tu.
Liderii districtului au spus că An Dong și Dong Khanh erau fostele nume ale sectoarelor din district, dar este necesară o evaluare suplimentară a factorilor culturali și istorici. Între timp, istoria formării zonei urbane Cho Lon arată că oamenii făceau comerț și transportau mărfuri pe căile navigabile, formând astfel cheiuri și docuri pentru a aduna mărfuri pentru transportul la piață. Districtul 5 are în prezent cheiul Ham Tu, care urmează canalul Hang Bang în Cho Lon.
Ar trebui să folosim același nume plus un număr sau un nume întipărit în subconștientul oamenilor?
Printre opțiunile propuse, unele districte și chiar orașul Thu Duc au sugerat un nume mai simplu, unificat, cu un număr adăugat pentru fiecare unitate administrativă. Comitetul Popular al orașului Thu Duc a propus două opțiuni pentru organizarea unităților administrative conform unui model de guvernare pe două niveluri: un model în care orașul Thu Duc este o unitate administrativă subordonată orașului Ho Și Min și un alt model care îl împarte în nouă unități administrative. Conform modelului cu nouă unități, Thu Duc a propus denumirea unităților administrative de la Thu Duc 1 la Thu Duc 9.
Potrivit liderilor Comitetului Popular al orașului Thu Duc, denumirea sectoarelor folosind un sistem de numerotare secvențială de la 1 la 9, împreună cu numele „Thu Duc”, nu numai că se aliniază cu recomandările Ministerului de Interne , dar contribuie și la crearea de coeziune între sectoare. Dacă ar fi organizate ca nouă sectoare, aceste unități ar avea în continuare anumite caracteristici comune.
Pe de altă parte, păstrarea numelui „Thu Duc” va contribui la crearea unității de gândire și acțiune între cele nouă comitete de partid din districte. În același timp, aceasta este și o modalitate de a exprima și reflecta caracteristicile comune ale acestei regiuni în ultimii 300 de ani.
Într-o declarație acordată ziarului Tuoi Tre, sociologul Dr. Le Minh Tien (Universitatea Deschisă din Ho Chi Minh City) a declarat că convențiile de denumire a unităților administrative din multe districte din orașul Ho Chi Minh iau în considerare, în principiu, fiecare element de valoare culturală și istorică.
Citirea atentă a fiecărui nume dezvăluie o legătură istorică cu formarea sa; numele locurilor sau regiunilor poartă adesea amprente și povești semnificative asociate cu acele districte și județe. Locuitorii de mult timp ai acestor districte și județe sau cei interesați de anumite zone pot recunoaște cu ușurință aceste nume.
Potrivit domnului Tien, întrucât numărul unităților locale după reorganizare este mult mai mic decât numărul actual de circumscripții și comune, ar trebui acordată o atenție deosebită alegerii unor nume care sunt asociate cu formațiunea istorică și cu repere celebre adânc înrădăcinate în conștiința oamenilor. Nu este recomandabil să se combine rigid numele circumscripțiilor și comunelor, deoarece acest lucru ar fi arid, lipsit de sens și ar diminua valoarea culturală și semnificația istorică a fiecărei zone.
„Din punct de vedere emoțional, mulți oameni se pot simți oarecum tulburați, un sentiment de pierdere, atunci când localitățile și regiunile se contopesc. În cazul unui număr mic de unități, vor exista denumiri temporare care nu sunt alese, care pot fi folosite ulterior pentru a denumi piețe, lucrări culturale, drumuri etc.”
„Printre multele nume asociate cu acest ținut, alegerea celui mai proeminent, mai vechi și mai ușor de recunoscut nume în subconștientul oamenilor ar fi mai bună decât alegerea unui nume nou”, a sugerat domnul Tien.
Discuție animată între cititorii Tuoi Tre.
Districtul 5: Cititorul Chau Dao a sugerat crearea unei noi sectoare numite Cho Lon, deoarece este un nume de loc vechi, strâns asociat cu districtul. Împărtășind această opinie, cititorul Nguyen a sugerat ca cele două noi sectoare să fie numite Cho Lon și Dong Khanh, deoarece ambele au o valoare istorică semnificativă.
Districtul 6: S-a propus fuzionarea a 14 sectoare existente pentru a forma patru sectoare noi, cu denumirile propuse Binh Tien, Binh Tay, Binh Phu și Phu Lam. Cititorul Tuan Lo Gom consideră că aceste nume sunt adecvate contextului local și au o semnificație tradițională, ceea ce le permite locuitorilor să identifice zona cu ușurință.
Districtul Tan Binh: Planul este de a reduce numărul de sectoare de la 15 la patru, cu denumirile propuse: Tan Binh, Bau Cat, Bay Hien și Tan Son Nhat. Cititorul Ngan apreciază foarte mult această propunere, mai ales având în vedere că numele Bay Hien este foarte rezonabil, în timp ce Bau Cat și Tan Son Nhat reflectă, de asemenea, în mod clar caracteristicile zonei. Un cititor a sugerat chiar numele Tan Son Nhat pentru a se potrivi mai bine dialectului sud-vietnamez.
Districtul Binh Thanh: Mulți cititori au sugerat că numele Thi Nghe ar trebui păstrat în loc de Thanh My Tay, deoarece este un toponim mai familiar și mai ușor de recunoscut.
Cititorii cărții „Another Perspective” au subliniat, de asemenea, că nu este necesar să se restabilească nume mai puțin relevante pentru viața actuală. În schimb, nume precum Tan Cang sau Thi Nghe ar fi mai familiare atât oamenilor din interiorul, cât și din afara zonei.
Cititorul Trọng a sugerat în mod specific redenumirea districtului Bình Quới în Thanh Đa, deoarece, de mult timp, oamenii s-au obișnuit să numească această zonă peninsula Thanh Đa în loc de peninsula Bình Quới.
În plus, numele Thanh Đa este mai ușor de pronunțat și este centrul secțiilor 25, 27 și 28. Între timp, cititorul Nguyen Thanh Long reiterează faptul că numele actual Binh Thanh provine din fuziunea dintre Binh Hoa și Thanh My Tay.
Districtul Phu Nhuan: În ceea ce privește cele două noi sectoare propuse, cititorul Quang sugerează ca una dintre sectoare să păstreze numele Phu Nhuan, în timp ce noua secție ar putea fi numită Xa Tai, deoarece aceasta era vechea denumire a Pieței Phu Nhuan.
Sursă: https://baodaknong.vn/ten-phuong-moi-goi-nho-lich-su-hay-so-thu-tu-247391.html
Comentariu (0)