Ceramica Tran-Vo: O întâlnire între pământ, foc și creativitate.

Artista Tran Chi Ly (așezată) și artista Vo Van Viet la expoziția de ceramică Tran-Vo din cartierul Thuan An, orașul Ho Chi Minh . Fotografie: Cam Thanh

Expoziția de ceramică Tran-Vo, deschisă în prezent în cartierul Thuan An din orașul Ho Chi Minh, depășește simpla prezentare a operelor de artă; ea stârnește, de asemenea, reflecții profunde asupra călătoriei creative și a aspectului ceramicii vietnameze contemporane.

Tradiția și inovația converg.

La expoziție, spectatorii se pot bucura de peste 200 de lucrări ceramice create de doi artiști, Tran Chi Ly și Vo Van Viet, care s-au dedicat artei „sculptării în lut” de zeci de ani. Lucrările sunt bogate și diverse ca design, create folosind o tehnică de glazură multistratificată, permițând glazurii să interacționeze și să formeze structuri naturale, neregulate, dar captivante, fiecare reflectând stilul unic al artistului. Multe piese sunt mai mari decât corpul uman, sunt realizate în întregime manual și arse la 1000°C.

Artistul Tran Chi Ly (născut în 1966) este o figură proeminentă a artei contemporane din regiunea de sud-est a Vietnamului. Timp de mulți ani, a explorat și experimentat cu diverse materiale, de la hârtia tradițională vietnameză (hârtie do), lac și acrilic, până la instalații pe lemn și ceramică. Artistul Tran Chi Ly este membru al Comitetului de Arte Frumoase al Asociației de Literatură și Arte Dong Nai și este activ atât în creația artistică, cât și în predare în Dong Nai și Ho Chi Minh City.

În special, ceramica artistului Tran Chi Ly este creată în mare parte într-un stil abstract, cu multe elemente figurative, sugerând adesea figuri umane. Suprafețele lucrărilor sale ceramice sunt tratate pentru a fi aspre și mate, dând pieselor senzația unor artefacte antice îngropate de timp sau recuperate de pe fundul mării. Acest stil evocă contemplarea memoriei, istoriei și straturilor de sediment cultural.

Artistul Tran Chi Ly a declarat: „O instalație reușită nu înseamnă ca privitorii să înțeleagă imediat mesajul artistului, ci mai degrabă ca privitorii să reflecteze asupra problemei, să își pună întrebări și să răspundă la ele în felul lor. Pe lângă individualitatea creativă, caracteristicile culturale ale regiunii, peisajul natural și mediul de viață influențează, de asemenea, semnificativ conceptualizarea artistului.”

Artistul Vo Van Viet (născut în 1969) este un artist ceramist, remarcabil pentru amestecul său sofisticat de tehnici tradiționale și stil contemporan. După absolvirea Universității de Arte Frumoase din orașul Ho Chi Minh, a început să-și dezvolte propriul stil artistic și a participat la numeroase expoziții internaționale de ceramică.

Pentru artistul Vo Van Viet, lucrările expuse la expoziția de ceramică Tran-Vo prezintă, de asemenea, forme abstracte, combinate cu culori și texturi care evocă emoții profunde. El se concentrează în special pe interacțiunea dintre tradiție și modernitate, creând lucrări care sunt atât familiare, cât și extrem de creative. Suprafețele pieselor sale ceramice sunt tratate subtil, păstrând materialul natural, creând în același timp profunzime vizuală - unde fiecare produs este o narațiune liniștită, o lume unică și irepetabilă.

Având mulți ani de experiență în olăritul tradițional, artistul Vo Van Viet are o înțelegere aprofundată a proprietăților argilei, a variațiilor glazurii și a legilor dure ale arderii. În lucrările sale, formele sunt restrânse, liniile sunt rafinate, iar accentul se pune pe emoția interioară, mai degrabă decât pe demonstrarea tehnicii. Glazurile nu sunt excesiv de vibrante, ci subtile, uneori maro pământiu, alteori gri cenușiu, iar unele lucrări sunt lăsate complet nelăcuite, ca și cum ar readuce materialul la starea sa originală, imaculată.

Întâlnirea dintre pământ, foc și creație.

Aspectul unic al Expoziției de Ceramică Tran-Vo constă nu doar în cantitatea sau dimensiunea lucrărilor, ci și în modul în care două personalități artistice distincte coexistă într-un singur spațiu. În timp ce ceramica lui Tran Chi Ly se îndreaptă spre expresivitate, bogată în formă și sugerând profunzime filozofică, ceramica lui Vo Van Viet este calmă, rustică, servind drept suport pentru ca privitorii să încetinească ritmul și să contemple. Această juxtapunere nu creează un sentiment de opoziție; dimpotrivă, ele se completează și se susțin reciproc.

Lucrările pictorilor Tran Chi Ly (așezat) și Vo Van Viet au participat la Expoziția de Ceramică Tran-Vo din cartierul Thuan An, orașul Ho Și Min.

Pământul și focul, prin mâinile a doi artiști, Tran Chi Ly și Vo Van Viet, își poartă propriile povești, dar atunci când se întâlnesc, creează un întreg armonios, bogat în dialog. Acest dialog contribuie la înălțarea ceramicii vietnameze, ducând-o dincolo de limitele meșteșugului tradițional pentru a intra cu încredere în arena internațională a sculpturii și a artei instalației. Spectatorii pot simți clar călătoria creativă și munca perseverentă din spatele fiecărei opere de artă ceramică din expoziție.

După cum a spus artista Nguyen Quoc Trong, membră a Comitetului de Arte Frumoase al Asociației de Literatură și Arte Dong Nai: „Combinația armonioasă dintre arta ceramică și materialele glazurate impresionante a creat un spațiu artistic bogat în emoție și profunzime estetică la expoziția de ceramică Tran-Vo. Acolo, spectatorii își dau seama că ceramica nu se mai limitează la conceptul de materiale tradiționale, ci a devenit un limbaj vizual contemporan.”

Expoziția de ceramică Tran-Vo nu este doar o prezentare a lucrărilor a doi artiști profund pasionați de meșteșugul lor, ci și o mărturie vie a vitalității durabile și a capacității inovatoare a ceramicii în fluxul artei contemporane. Expoziția lasă o impresie frumoasă asupra publicului, contribuind la afirmarea poziției ceramicii nu doar ca material artizanal, ci și ca limbaj vizual bogat în valoare estetică, care trebuie păstrat și promovat în viața de astăzi.

Cam Thanh

Sursă: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/gom-tran-vo-cuoc-gap-go-cua-dat-lua-va-sang-tao-b31038a/